Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балық түрлері
Species of fish
Тісті барб немесе Суматра барбы (Puntigrus tetrazona) – тропикалық ципринид балықтарының бір түрі. Оның табиғи географиялық ареалы Малай түбегі, Индонезиядағы Суматра және Борнео аралдарында кеңейгендігі хабарланады, ал Камбоджадағы кездесулері расталмаған. Тісті барбтар Азияның көптеген басқа да аймақтарында кездеседі, және ұзақ мерзім бойындағы сенімді жинақталған деректердің жетіспеуіне байланысты, олардың табиғи географиялық ареалы мен жасанды түрде қоныстандырылған аймақтарын анықтау қиын. Тісті барбты кейде Puntigrus anchisporus, Puntigrus navjotsodhii немесе Puntigrus partipentazona түрлерімен шатастыруға болады, олар сыртқы түрі жағынан ұқсас, айырмашылықтары тек жолақтардың өрнегі мен бұл балықтардың қабықшаларының санында ғана.
The tiger barb or Sumatra barb (Puntigrus tetrazona), is a species of tropical cyprinid fish. The natural geographic range reportedly extends throughout the Malay Peninsula, Sumatra and Borneo in Indonesia, with unsubstantiated sightings reported in Cambodia. Tiger barbs are also found in many other parts of Asia, and with little reliable collection data over long periods of time, definite conclusions about their natural geographic range versus established introductions are difficult. Tiger barbs may sometimes be confused with Puntigrus anchisporus, Puntigrus navjotsodhii, or Puntigrus partipentazona, which are similar in appearance, the only differences being the slightly different stripe pattern and the number of scales these fish have.
Сипаттама
Тісті балық шамамен ұзын және енді болады, бірақ тұтқында ұстағанда көбінесе кішірек болады. Кейбіреулері 13 сантиметрге дейін өсе алады. Табиғи балықтар күміс түстен қоңыр сары түске дейін болады, төрт тік қара жолағы және қызыл қанаттары мен тұмсығы бар. Жасыл жолбарыс балықтың мөлшері мен мінезі қарапайым жолбарыс балыққа ұқсас, бірақ денесі жасыл. Жасыл жолбарыс балық, көбінесе мох жасыл жолбарыс балық деп аталады, жасыл түсі әртүрлі болуы мүмкін; кейбір адамдарға ол қараға жуық көрінеді. Альбинос балықтар ақшыл сары түсті, төрт көріне бермейтін жолағы бар.
The tiger barb can grow to about long and wide, although they are often smaller when kept in captivity. Some can grow to around 13 centimeters as well. Native fish are silver to brownish yellow with four vertical black stripes and red fins and snout. The green tiger barb is the same size and has the same nature as the normal barb, but has a green body. The green tiger barb, often called the moss green tiger barb, can vary considerably in how green it looks; to some people, it looks nearly black. Albino barbs are a light yellow with four barely visible stripes.
Тіршілік ету ортасы
Жолбарыс шабақтары ашық немесе лайлы, шалшықты ағысы бар өзендердің жағалауларында кездеседі. Олар Индонезияда, Борнеода, тропикалық климатта тіршілік етеді және 6.0–7.5 pH, 5–19 dGH су қаттылығы және 77–82 °F немесе 25–27.8 °C температурасы бар суды ұнатады. Су деңгейінің күрт өзгеруіне ұшырайтын батпақ көлдерде олардың табылуы, су сапасының өзгеруіне жоғары төзімділіктерін көрсетеді. Олардың орташа өмір сәуірі 7 жылды құрайды. Температура төмендеген кезде жолбарыс шабағының дене түсі өзгеріп, еркек балықтардың арқа, құрсақ, құйрық және мұрын қанаттарында жарқыраған қызыл түс пайда болады. Су температурасы 21 °C-қа дейін төмендегенде, аталық және аналық балықтардың дене түсі солғынсызданады. Температура одан да төмендеп, 19 °C-қа жеткенде, олардың ерекше жолақтары да көңілсізденеді.
Tiger barbs have been reported to be found in clear or turbid shallow waters of moderately flowing streams. They live in Indonesia, Borneo, tropical climates and prefer water with a 6.0–7.5 pH, a water hardness of 5–19 dGH, and a temperature range of 77 82 °F or 25 27.8 °C. Their discovery in swamp lakes subject to great changes in water level suggests a wide tolerance to water quality fluctuations. Their average lifespan is 7 years. When exposed to decreased temperature levels, the Tiger barb fish experiences a change in body color. The male fish tend to display a bright red color in the dorsal fin, ventral fin, caudal fin, and snout. When the water temperature drops to 21 °C, both the male and the female fish were observed to have a decayed body color. When the temperature decreases even further to 19 °C, their distinct stripes even appear to be dimmed.
Коммерциялық маңызы
Аквариум саудасында маңызды 70-тен астам түрдің бірі – жолбарыс шабағы. 1992 жылы АҚШ-қа импортталған сәндік балық түрлерінің барлығының 60%-дан астамын 20 түр ғана құрайды, ал тізімде оныншы орында жолбарыс шабағы тұр, одан 2,6 миллион дана импортталған. (Chapman және авторлар тобы, 1994 ж.). Соңғы 20 жылда жарқын түстерді күшейту үшін селекциялық өсіру арқылы өндірілген шабақтардың танымалдылығы мен көлемі артты. Жолбарыс шабағының түс өзгерістерінің (гибрид емес) мысалы ретінде Тиндалл эффектісінің нәтижесінде қара түсіне жасыл рең берілген, жоғары меланистік жасыл шабақ, алтын шабақ және альбино шабақтарды атауға болады.
The tiger barb is one of over 70 species of barb with commercial importance in the aquarium trade. Of the total ornamental fish species imported into the United States in 1992, only 20 species account for more than 60% of the total number of specimens reported, with tiger barbs falling at tenth on the list, with 2.6 million individuals imported. (Chapman et al. 1994). Barbs that have been selectively bred to emphasize bright color combinations have grown in popularity and production over the last 20 years. Examples of colour morphs (not hybrids) of tiger barb include highly melanistic green tiger barbs that reflect green over their black because of the Tyndall effect, gold tiger barbs and albino tiger barbs.
Аквариумда
Жолбарыс шабағы, белсенді үйір құратын балық, әдетте алты немесе одан көп санда ұсталады. Олар көбінесе бестен аз санда агрессивті болады және қанаттарын шағып алуға бейім. Жартылай агрессивті балықтар үйірде өзара бағыныштылық ретін құрады, оны басқа балықтарға да таратуы мүмкін, бұл оларға басқа балықтардың қанаттарын шағып алуға әйгілілік береді, әсіресе егер олар жараланған немесе зардап шеккен болса. Сондықтан, оларды баяу, тыныш балықтар бар аквариумдарға, мысалы, бетта, гурами, ангел балықтары және ұзын, әдемі қанаттары бар басқа балықтарға ұсынуға кеңес берілмейді. Олар негізінен судың ортаңғы деңгейінде тіршілік етеді. Жолбарыс шабағы үшін кеңістік жеткілікті болса, ең жақсы серіктес клоун лоах болып табылады, ол жолбарыс шабағымен үйір құрап, олар сияқты әрекет етеді, ал жолбарыс шабағы лоах сияқты мінез-құлық көрсетеді. Жолбарыс шабағы жұмсақ, сәл қышқыл суларда жақсы өседі. Аквариумның шамамен екі үшін бір бөлігін құрайтын көптеген өсімдіктер болуы керек. Бұл шабақтар барлық жейтін, яғни өңделген тағамдарды, мысалы, кеспе және гранулаларды, сондай-ақ тірі азықтарды тұтынады. Олар тамаққа қатысты ашкөз және тамақтану кезінде агрессивті болуы мүмкін. Жолбарыс шабағы басқа түрлерге қарағанда бауыздыққа (колумнари), бактериялық инфекцияға көбірек бейім. Жолбарыс шабағы генетикалық түрлендірілген балықтарды жасау үшін де қолданылды, олар ГлоФиш (флуоресцентті түсті балық) деп сатылады.
The tiger barb, an active shoaling fish, is usually kept in groups of six or more. They are often aggressive in numbers less than five, and are known fin nippers. Semi aggressive fish form a pecking order in the pack which they may extend to other fish, giving them a reputation for nipping at the fins of other fish, especially if they are wounded or injured. They are thus not recommended for tanks with slower, more peaceful fishes such as bettas, gouramis, angelfish and others with long, flowing fins. They dwell primarily at the water's mid level. One of the best tankmates for the tiger barb provided there is considerable space is the clown loach, which will school with the tiger barbs and act as they do, and the tigers act as the loaches do. Tiger barbs do best in soft, slightly acidic water. The tank should be well lit with ample vegetation, about two thirds of the tank space. These barbs are omnivorous, and will consume processed foods such as flakes and crisps, as well as live foods. They are relatively greedy with their food consumption and can become aggressive during feeding time. Tiger barbs seem more susceptible than other species to cottonmouth (columnaris), a bacterial infection. The tiger barb was also used to make genetically modified fish sold as GloFish (fluorescent colored fish).
Өсіру
Жолбарыс шабағы әдетте денесінің жалпы ұзындығы 1,5 см-ге жеткенде немесе шамамен алты-жеті апталық болғанда жыныстық жетіледі. Аналықтары ірілеу, құрсақтары дөңгелек және арқа қанаттары көбінесе қара түсті, ал аталықтарында жарқыраған қызыл мұрын және арқа қанаттарындағы қара түстің үстінен анық қызыл жолақ болады. Жұмыртқа туатындар таңертеңгісін өсімдік шоғырларына бірнеше жүз жұмыртқаны жинап шашады. Жетілген балықтар тобында әрбір шашылудан орташа есеппен 300 жұмыртқа күтілуі мүмкін, бірақ балықтың жетілуі мен мөлшеріне қарай жұмыртқа саны арта түседі. Шашылған жұмыртқалар жабысқақ, тұщы суда теріс жүзгіштікке ие және диаметрі шамамен 1,18 ± 0,05 мм. Жолбарыс шабағы бір аналықтан 500-ге дейін жұмыртқа шашуы мүмкін (Scheurmann 1990; Axelrod 1992). Аналықтары шамамен екі апта сайын жұмыртқа шашады (Munro et al. 1990 ж.). Жұмыртқа шашу аяқталғаннан кейін, олар көре алатын барлық жұмыртқаны жейді.
The tiger barb usually attains sexual maturity at a body length of in total length, or at approximately six to seven weeks of age. The females are larger with a rounder belly and a mainly black dorsal fin, while the males have a bright, red nose with a distinct red line above the black on their dorsal fins. The egg layers tend to spawn several hundred eggs in the early morning in clumps of plants. On average, 300 eggs can be expected from each spawn in a mature broodstock population, although the number of eggs released will increase with the maturity and size of the fish. Spawned eggs are adhesive, negatively buoyant in freshwater and average 1.18 ± 0.05 mm in diameter. Tiger barbs have been documented to spawn as many as 500 eggs per female (Scheurmann 1990; Axelrod 1992). Females can spawn at approximately two week intervals (Munro et al. 1990). Once spawning is finished, they will usually eat any of the eggs they can find.
Жалпы гибридтер
Түрлер аралық және түр ішіндегі будандастыру жолбарыстың жаңа түрлеріне нарықтың сұранысын қанағаттандыру мақсатында әртүрлі түстер мен өрнектер алу үшін жасалады. Алтын және альбино жолбарыс балықтары – рецессивті ксантикалық (сары) және альбино гендерге негізделген коммерциялық өндірістің мысалдары. Бұл гибридтер емес.
Interspecific and intraspecific hybridization is done to achieve different colors and patterns to satisfy market demand for new tiger barb varieties. Gold and albino tiger barbs are examples of commercially produced fish based on recessive xanthic (yellow) and albino genes. These are not hybrids.