Кіріспе

Уэльстегі нарықтық қала және қауым, қазіргі Уэльс қаласы.

Builth Wells (Llanfair ym Muallt) – Уэльстің орталық бөлігінде, Уай және Ирфон өзендерінің тоғысында, Уай аңғарының Уэльс (немесе жоғарғы) бөлігінде орналасқан Поуис және тарихи Брекнокшир (Бреконшир) округтеріндегі нарықтық қала және қауым. 2011 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 2568 адамды құрады.

Этимология

Builth – ежелгі уэльс тіліндегі Buellt/Buallt сөзінің ұзақ жылдар бойы ағылшынша айтылуы, ол bu "түйе" және gellt (кейін gwellt) "жайылым" деген сөздерден құралған. Қала 19 ғасырдағы бұлақтарын туристік орын ретінде танымал ету үшін "Wells" ("Құдықтар") деген сөзді қосты. Қазіргі уэльс тіліндегі Llanfair ym Muallt атауы "Түйе жайылымындағы Әзіз Мария" дегенді білдіреді. Қала орталығында шамамен 35 фут (11 м) биіктігінде және 30 фут (9 м) еніндегі үлкен сурет салынған, ол 1282 жылдың 11 желтоқсанында Оревин көпірі шайқасында қаза тапқан Льюэллин ап Груффудты бейнелейді.

Басқару

Builth Wells – Ұлыбритания парламентіне сайлаулар үшін Брекон және Радноршир сайлау округінің және Сенатқа сайлаулар үшін сол аттас сайлау округінің құрамында орналасқан. Поуис округі кеңесіне сайлаулар үшін қала шекарасы Буилт сайлау округімен толық сәйкес келеді, ол кеңеске бір округтік кеңесшіні жібереді. 1995 жылдан бері бұл округті тәуелсіз кеңесшілер өкілдік етіп келді. 2017 жылғы мамыр айындағы сайлауда бұл орынды бұрынғы халықаралық регби ойыншысы Джереми Пью жеңіп алды, ал Эврил Йорк 2016 жылдың желтоқсанында Гонконгқа көшуіне байланысты отставкаға кеткен болатын. Қалалық кеңесшілер төрт жыл сайын сайланады және Буилт Уэллс қалалық кеңесінде қызмет етеді, сондай-ақ қала тұрғындарының мүдделерін қорғайды.

Мал тұқымдары

Бұлт қаласының ақ бұқасы пост-римдік дәуірден бастап осы аймақта өмір сүрген Ақ парк сиырларының тобына сілтеме болуы мүмкін. Уэльсте қазіргі уақытқа дейін екі топ сақталған. Сол кездегі заңдар Уэльс шекарасының ортағасырлық және кейінгі экономикасының ірі қара малға үлкен тәуелді болғандығын көрсетеді. Херефорд сиыр тұқымы, Херефорд базарынан аталған, Уэльс шекарасының басты тұқымы болды және онда ең көп сатылды. Бұлт – "Буилт Смоки Фейс" деп аталатын Херефордтың бір түрі сатылатын орын болды. Бұл аймақтың дәстүрлі жануары еді, бірақ бұл тұқым көптен бері, ондаған жылдар бойы жоқ. Беуланың шағылысты беті – жергілікті қой тұқымы. Жақын жердегі Мюндд Эпинт аттарымен танымал болған, бірақ ол әскери жаттығулар үшін алынып қойылды. Сиыр еті сату нарығы жойылды және экономикалық тұрғыдан қарағанда қойлар қазір сиырлардан әлдеқайда маңыздырақ, бұл аймақтың дәстүрлі ормандық жерлеріне, лосось көшіп-қонуына және басқа да маңызды экологиялық ерекшеліктеріне әсер етеді.

Өнеркәсіп

Ланнелведд карьері Буилт қаласының көптеген ғимараттарында және Элан аңғарындағы бөгеттерде пайдаланылған тастың бастапқы көзі болды. Осы карьерде Уэльсте алғаш рет ламонтит кені өндірілді. Қазіргі кезде ол Hanson Aggregates компаниясымен басқарылады.

Көлік

Қалаға Солтүстік-Батысқа қарай 3 шақырымнан сәл астам жерде орналасқан Heart of Wales Line темір жол станциясы қызмет көрсетеді. Орта Уэльс темір жолындағы орталық (Билт Уэллс) темір жол станциясы 1864 жылы ашылып, 1962 жылы желімен бірге жабылды – тіпті Бичингтің кесуінен бұрын. Ол өзеннің арғы жағында, қазіргі көрме алаңының жанында орналасқан. Қала мен Суонсині (NCR 43) байланыстыратын арнайы велосипед жолы ұсынылған, ал Суонсиден басталатын 21 километрлік (13 миль) жол учаскесі дамытылған. Уэльстің негізгі солтүстік-оңтүстік магистральдық жолының бірі, A483, бұрынғы темір жол бағытын пайдалана отырып, қала арқылы өтеді. 2009 жылдың маусым айынан бастап бұл жолдың бір бөлігі, қала арқылы өтетін тағы бір негізгі жолмен (A470) бірге, қала орталығындағы көлік тығынын жеңілдетуге көмектесетін көлік зерттеуінің нысаны болып табылады, бұл зерттеуді Уэльс Ассамблеясы жүргізуде. Builth Wells көпірі A470 автожолындағы көліктерді алып өтеді. Ол 18 ғасырдан қалған және алты аркасы бар, ағысқа қарсы шағын тіректермен жабдықталған. Көпірдің ортасында екі жаяу жүргіншілерге арналған тоқтау орны бар. Ол 1775 жылы салынған және 1925 жылы кеңейтілген. Өзен бұл жерде Бреконшир және Радноршир округтерінің бұрынғы шегарасын белгілейді.

Білім беру және демалыс

Ysgol Calon Cymru – негізгі орта мектеп және екі тілді. Ол 2018 жылдың қыркүйегінде Builth Wells орта мектебінің орнын басты және Лландринод Уэллстегі басқа кампусымен бірге, белгілі бір мамандандырылған мұғалімдер мен жабдықтарды пайдалана алады. 2000 жылы оның бұрынғы мектебі Уэльсте балаларының 59% (5 GCSE-ні A*–C толық бағаларымен алған) көрсеткіші бойынша 67-орынды иеленді. 2010 жылғы Estyn есебінде бұл көрсеткіш 77%-ға дейін өсті, бұл оны Уэльстегі ең жақсы 9-шы (мемлекеттік орта мектеп) мектеп етіп, Ланнидлоес орта мектебінен кейін Поуис аймағындағы жалғыз рейтингтік мектепке айналдырды. Екі жылдық арнайы шаралар кезеңінен кейін, 2017 жылы ескі мектептің жабылу есебі оны осы шаралардан алып тастауға жеткілікті прогресс жасағанын көрсетті. 2017 жылы 2015 жылғы алты ұсыным бойынша прогресс күшті деп бағаланды, ал қалғандары бойынша – жеткілікті. Қалада екі кинотеатры және тікелей эфирде өнер көрсету сахнасы бар Wyeside өнер орталығы орналасқан. Builth Wells регби клубы, сондай-ақ "The Bulls" деп танылатын Builth Wells RFC, Groe стадионында ойнайды. Команда WRU SWALEC Ұлттық лигасының 2-ші дивизионында өнер көрсетеді. Қаланың футбол командасы – Builth Wells F. C., ол Уэльс футболының үшінші лигасы – Ардал лигасында ойнайды. Builth Male Voice Choir шамамен елу мүшеден тұрады және жергілікті және ұлттық қайырымдылық қорларды қолдау мақсатында концерттер өткізеді. Builth Wells сонымен қатар крикет алаңы, теннис корты, сквош алаңдары бар спорт орталығы, 25 метрлік жүзу бассейні және боулинг алаңына ие.

Ғимараттар мен ескерткіштер

Builth Wells қаласында ІІ санаттағы көптеген ғимараттар мен жабдықтар бар. Пошта ғимаратының қабырғасындағы тақташа, Англия мен Уэльстегі жалғыз, бір жылдан кем уақыт патшалық құрған Едуард VIII-ге қатысты заманауи жазуы бар екенін көрсетеді. Бұл мәлімдеме жұмыс істеп тұрған пошта бөлімдеріне қатысты, себебі Брэдфорд-он-Эйвондағы бұрынғы пошта бөлімінде де осыған ұқсас белгі бар. Қала ішінде шағын медициналық орталық ашылғаннан кейін, 2013 жылы Builth Wells ауруханасы жабылды.