Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дино Карцонакис (20 шілде 1942 жылы туған) – грек тегі бар американдық пианист. Ол фортепианоға діни музыканы әдестеуімен белгілі.
American pianist of Greek heritage (born 1942)
Dino Kartsonakis (born July 20, 1942) is an American pianist of Greek heritage. He is known for his arrangements of religious music for the piano.
Өмірбаян
Дино Нью-Йорк қаласында дүниеге келді және Glad Tidings Tabernacle шіркеуіне қатысты. Ол үш жасында әжесінің фортепианосында ойнай бастады. Алғашқы үйренген әні – "At the Cross" болды. Бес жасында фортепиано сабақтарына жазылды және фортепианода ойнауға деген сүйіспеншілік пен құштарлық пайда болды. Осы сүйіспеншілік және құштарлық Нью-Йорк қаласындағы Glad Tidings Tabernacle шіркеуінде жас кезінде қалыптасты, онда Дино бір кезде Музыкалық директор және пианист болып қызмет етті. Дино The King's College және Juilliard Music School-де одан әрі музыкалық білім алды. Дино 1960 жылдардың ортасында АҚШ Армиясында Германиядағы шетелдік тағайындамамен қызмет етті. Әскери қызметтен кейін Дино 1970-ші жылдардың басында евангелист Кэтрин Кульманға пианист ретінде өнер көрсетті, бірақ келісімшарттарға байланысты туындаған даулар салдарынан, енінің інісі Пол Дж. Бартоломеймен бірге қызметтен босатылды. Дино әлемді шарлап, өзінің және танымал лейблдердің 50-ден астам альбомын шығарды. Ол ондаған жылдар бойы басқа да түрлі евангелисттермен жұмыс істеді, атап айтқанда Trinity Broadcasting Network желісінің Пол Крауч және бұрынғы PTL жетекшілері Тэмми Фэй және Джим Баккер. Дино жылдар бойы екі телешоу жүргізді: 1970-ші жылдардағы "Dino and Debby Show" бірінші әйелі Дебора Кинермен және бұрынғы Trinity Broadcasting Network арнасында көрсетілген "The Dino Show". Дино өзінің стилін классикалық және қасиетті музыканы үйлестіретін деп сипаттайды. Оның орындау техникасы ағыншақты және керемет деп бағаланады және ол өзінің тартымдылығы, дизайнерлік костюмдері, арнайы жасалған фортепианолары мен сәнді әшекейлері үшін "Христиан Либерасе" деп аталды. Диноның көптеген шығармалары діни мазмұнда, сонымен қатар классикалық туындылардың секулярлық және заманауи аранжировкаларын қамтиды. Дино Миссури штатының Брансон қаласында 18 жыл бойы жеке шоуларын көрсетті. Оның жетістіктерінің бірі – "Peace Series" жинағы, ол табиғат дыбыстарының қосылуымен жасалған тыныш фортепианолық аранжировкалардан тұрады. Бүгінде Дино әйелімен Миссури штатының Брансон қаласында тұрады. Ол Facebook-те белсенді, CD-лерін және музыкалық кітаптарын сатады, сондай-ақ кейде шіркеулерде фортепиано концерттерін өткізеді. Дино 2005 жылдың 15 желтоқсанында Карнеги залында өнер көрсетті. Ол Music Cares қайырымдылық ұйымына көмек көрсету мақсатында өткен аукционға қатысты. Дино 1998 жылы "Апостол" фильмінің саундтрегі үшін Grammy сыйлығына ие болды.
Dino was born in New York City and attended Glad Tidings Tabernacle. He began playing his grandmother's piano at the age of three. The first song he learned was At the Cross. He enrolled in piano lessons at age five and developed a love and passion for playing the piano. This love and passion was cultivated as a young boy at his home church, Glad Tidings Tabernacle in New York City where for a time, Dino served as Music Director and Pianist. Dino would go on to receive more formal musical training at The King's College as well as the Juilliard School of Music. Dino served in the U. S. Army in the mid 1960’s with an overseas assignment n Germany. After military service, Dino performed in the early 70’s as pianist for evangelist Kathryn Kuhlman, but was dismissed from the ministry over contracts disputes along with his Borther in law, Paul J. Bartholomew. Dino has traveled extensively across the globe and has produced well over 50 recordings on his own as well as mainstream labels. He has worked with other various evangelists over the decades, notably Paul Crouch of Trinity Broadcasting Network and former PTL leaders, Tammy Faye and Jim Bakker. Dino has hosted two television shows over the years: the "Dino and Debby Show" in the 1970s with his first wife Deborah Keener, and "The Dino Show" which aired on the former Trinity Broadcasting Network. Dino describes his style as combining the classical with the sacred. His technique has been described as fluid and brilliant and he has been termed the "Christian Liberace" because of his flair, designer costumes, custom pianos and flashy jewelry. Many of Dino’s works are religious based, along with secular and contemporary arrangements of classical works. Dino performed for 18 years in his own show in Branson, Missouri. Among his accomplishments remains his "Peace Series” a collection of CDs featuring subdued piano arrangements against a backdrop of nature sounds. Today, Dino and his wife reside in Branson, Missouri. He maintains a regular presence on Facebook, selling his CD’s and music books while occasionally performing piano concerts at churches. Dino performed at Carnegie Hall on December 15, 2005. He participated in an auction benefiting Music Cares, a charitable organization that helps struggling musicians and entertainers. Dino was nominated and received a Grammy Award in 1998 for his work on the soundtrack of the movie The Apostle.
Жеке өмір
1974 жылы Дино өзінің алғашқы әйелі, Гремми сыйлығына ұсынылған Дебора Кинерге үйленді. Олардың Кристина атты қызы бар, ол танымал орындаушы, композитор, әнші, продюсер және Карнеги залында дирижерлік жасаған. Дино және Дебби есімдерімен гастрольдік сапарлар жасағаннан кейін, 1981 жылы олар ажырасты. 1986 жылы Дино өзінің екінші және қазіргі әйелі Шерилге үйленді, ол қайтыс болған пастор және евангелистік әнші Гэри Макспадденнің қарындасы, бұрын The Imperials және Gaither Vocal Band тобында өнер көрсеткен. Шерилдің алғашқы некесінен Cheri атты қызы бар, ол The Statesmen Quartet тобының бұрынғы жетекші әншісі, қайтыс болған евангелистік әнші Джек Тонидің қызы. 2007 жылы Дино мен Шерил Брэнсон қаласында "Диноның торттары мен кофесі" (бұрынғы "Диноның 24 караттық торт компаниясы") деген нан пісіру орнын ашты. Дино нан пісірудің өзінің музыкадан кейінгі екінші құмарлығы екенін айтты. Олар 2000 жылдардың басында Neiman Marcus дүкендері мен кафелеріне торттардың негізгі жеткізушісі болды. 2011 жылы Миссури штатының Брэнсон аймағында болған су тасқыны кезінде Дино мен оның әйелі Шерил үйлерін жоғалтты. Дино өзінің кәсіби мүлкінің көп бөлігін, соның ішінде үлкен пианоларын, костюмдерін, индустриялық естеліктерді және марапаттарын жоғалтты. Содан кейін Карцонакистер қоғамға көмектесе бастады, зардап шеккендерге өмірлерін және үйлерін қайта жаңартуға көмектесу үшін қайырымдылық концерттерін ұйымдастырды.
In 1974, Dino married his first wife, Grammy Award nominee Deborah Keener, and together they have a daughter, Christina (who is an accomplished performer, composer, songwriter, producer and has conducted at Carnegie Hall). After touring as Dino & Debby, the two divorced in 1981. In 1986, Dino married his second and current wife, Cheryl, who is the sister of the late pastor and Gospel music singer, Gary McSpadden, formerly of The Imperials and the Gaither Vocal Band. Cheryl has a daughter, Cheri, from her first marriage to the late Gospel singer Jack Toney, former lead singer of The Statesmen Quartet. In 2007 Dino and Cheryl opened a bakery in Branson, MO called Dino's Cake & Coffee Co. (formerly Dino's 24 Karrot Cake Company). Dino remarked that baking was his passion second only to performing his music. They were a major supplier to the Neiman Marcus stores and cafés In the early 2000’s. In 2011, Dino and his wife Cheryl lost their home during a flood in the Branson, Missouri area. Dino lost most of his professional possessions such as his grand pianos as well as all of his costumes, industry memorabilia and awards. The Kartsonakis' then started helping the community by doing fundraising concerts to help other victims rebuild their lives and homes.