Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Паразиттік өсімдіктер туысы
Genus of parasitic plants
Кускута (/k//ʌ//s/'/k//juː//t//ə/), көбінесе доддер немесе амарбель деп аталады, сары, қызғылт сары немесе қызыл (сирек жасыл) паразиттік өсімдіктердің 201-ден астам түрін қамтитын туыс. Бұрын Cuscutaceae тұқымдасының жалғыз туысы ретінде қарастырылған, қазір Angiosperm Phylogeny Group жүргізген зерттеулерге сүйене отырып, таңғы даңқ тұқымдасы, Convolvulaceae-ге жататыны қабылданды. Бұл туыс әлемнің барлық қоңыржай және тропикалық аймақтарында кездеседі, ең көп түрлер әртүрлілігі субтропикалық және тропикалық аймақтарда байқалады; салқын қоңыржай климатта туыс сирек кездеседі, тек төрт түрі Солтүстік Еуропаға тән. Халық арасындағы атаулары: мойынбұраушы, жалмаушы, күйдіргіш, кедейшөп, әйелдің торы, отшөп, сиқыршының торы, шайтанның ішегі, шайтанның шашы, шайтанның сақинасы, алтын жіп, нөсер шөп, жүнді шөп, тозақ биесі, махаббат өрмесі, төмен тартып алу, періште шашы және қарапайым сиыр шашы. Доддер гүлдерінің түсі ақтан қызғылтқа, сарыдан қаймаққа дейін өзгереді. Кейбір түрлері жаздың басында, ал басқалары түрлеріне байланысты кейінірек гүлдейді. Тұқымдары өте ұсақ және көп мөлшерде түзіледі. Олардың қабығы қатты болады және әдетте топырақта 5–10 жыл, кейде одан да ұзақ сақталады. Доддер тұқымы топырақ бетінде немесе оның жанында өнеді. Доддер өскіні хостсыз да өрбуі мүмкін, бірақ ол тез жасыл өсімдікке жетуі керек және химиялық сигналдарды сезініп, жақын маңдағы өсімдіктерге қарай өсуге бейімделген. Егер өсімдікке өрбуден бастап 5–10 күн ішінде жете алмаса, доддер өскіні қурап қалады. Хост өсімдікке жетуге дейін, басқа өсімдіктер сияқты, доддер де эмбриондағы қоректік заттарға сүйенеді; жапырақшалары болғанымен, олар жетілмеген.
Cuscuta (/k//ʌ//s/'/k//juː//t//ə/), commonly known as dodder or amarbel, is a genus of over 201 species of yellow, orange, or red (rarely green) parasitic plants. Formerly treated as the only genus in the family Cuscutaceae, it now is accepted as belonging in the morning glory family, Convolvulaceae, on the basis of the work of the Angiosperm Phylogeny Group. The genus is found throughout the temperate and tropical regions of the world, with the greatest species diversity in subtropical and tropical regions; the genus becomes rare in cool temperate climates, with only four species native to northern Europe. Folk names include strangle tare, strangleweed, scaldweed, beggarweed, lady's laces, fireweed, wizard's net, devil's guts, devil's hair, devil's ringlet, goldthread, hailweed, hairweed, hellbine, love vine, pull down, angel hair, and witch's hair. Dodder flowers range in color from white to pink to yellow to cream. Some flower in the early summer, others later, depending on the species. The seeds are minute and produced in large quantities. They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer. Dodder seeds sprout at or near the surface of the soil. Although dodder germination can occur without a host, it has to reach a green plant quickly and is adapted to grow towards the nearby plants by following chemosensory clues. If a plant is not reached within 5 to 10 days of germination, the dodder seedling will die. Before a host plant is reached, the dodder, as other plants, relies on food reserves in the embryo; the cotyledons, though present, are vestigial.
Паразиттік
Өсімдікке жабысқаннан кейін, доддер оны айналдыра оралады. Егер қожайын өсімдігінде доддерге қажетті қоректік заттар болса, доддер хосторияларды түзеді, олар қожайынның тамыр жүйесіне еніп кіреді. Содан кейін топырақтағы доддердің сіңіргі тамыры қурап қалады. Доддер бірнеше өсімдікке өсіп, жабыса алады. Тропиктік аймақтарда ол жыл бойы өсіп, бұталар мен ағаштардың шыңдарына дейін жете алады; ал салқын аймақтарда ол бір жылдық өсімдік болып табылады және әр көктемде жаңа көшеттерге жете алатын төменгі өсімдіктермен шектеледі. Доддер өсімдіктердің көптеген түрлеріне паразиттік етеді, соның ішінде ауыл шаруашылығы және бағбандық дақылдарының көптеген түрлеріне, мысалы, люцерна, леспедеза, зығыр, көктемгі шөп, картоп, хризантема, далия, гелениум, кернейлік жүзім, плющ және петуниялар. Ол сыртқы паразит болып табылады және толық паразиттік өсімдік ретінде жіктеледі, яғни фотосинтез жасай алмайды және толығымен қожайынға тәуелді. Доддердің зияндылығы оның түріне, қожайын өсімдігіне, шабуыл уақытына және қожайын өсімдігінде вирустардың болуына байланысты өзгереді. Қожайын өсімдігін әлсірету арқылы доддер өсімдіктердің вирустық ауруларға қарсы тұру қабілетін төмендетеді, және егер ол бірнеше өсімдікке жабысса, бір өсімдіктен екіншісіне ауруларды таратуы мүмкін. Бұл ауыл шаруашылығы жүйелерінде экономикалық маңызға ие, себебі жылдық өнімнің 10%-ға төмендеуі үлкен шығынға әкелуі мүмкін. Егістіктегі өсімдік ауруларын басқару үшін доддердің таралуын бақылауға ерекше мән берілуде.
After a dodder attaches itself to a plant, it wraps itself around it. If the host contains food beneficial to dodder, the dodder produces haustoria that insert themselves into the vascular system of the host. The vestigial root of the dodder in the soil then dies. The dodder can grow and attach itself to multiple plants. In tropical areas, it can grow more or less continuously and may reach high into the canopy of shrubs and trees; in cold temperate regions, it is an annual plant and is restricted to relatively low vegetation that can be reached by new seedlings each spring. Dodder is parasitic on a very wide variety of plants, including a number of agricultural and horticultural crop species, such as alfalfa, lespedeza, flax, clover, potatoes, chrysanthemum, dahlia, helenium, trumpet vine, ivy and petunias. It is an ectoparasite and is categorized as holoparasitic plant, or a plant that is non photosynthetic and is completely dependent on a host. Dodder ranges in severity based on its species and the species of the host, the time of attack, and whether any viruses are also present in the host plant. By debilitating the host plant, dodder decreases the ability of plants to resist viral diseases, and dodder can also spread plant diseases from one host to another if it is attached to more than one plant. This is of economic concern in agricultural systems, where an annual drop of 10% yield can be devastating. There has been an emphasis on dodder vine control in order to manage plant diseases in the field.
Қонақжай орналасқан жері
2006 жылы Science журналында жарияланған бір мақалада, dodder (сарыбас) өсімдігінің өз қоныс тегін табу үшін ауадағы ұшпалы органикалық қосылыстарды пайдаланатыны көрсетілген. C. pentagona тұқымдары томат және басқа да қоныс тегі болатын өсімдіктерден шығатын ұшқыш заттарға оңтайлы өсу реакциясын көрсетеді. Паразитке таңдау жасау мүмкіндігі берілгенде, ол томаттан шығатын ұшқыш заттарға қарай өседі, ал бидайдан шығатын заттарға қарай өспейді. Келесі тәжірибелер қоныс тегінен шығатын бірнеше жекелеген қосылыстарға тартылатынын және бидайдан шығатын бір қосылыстан кері тартатынын көрсетті. Бұл нәтижелер, жарық сияқты басқа да сигналдардың қоныс тегін табу процесінде рөл атқару мүмкіндігін жоққа шығармайды.
A report published in Science in 2006 demonstrated that dodder use airborne volatile organic compound cues to locate their host plants. Seedlings of C. pentagona exhibit positive growth responses to volatiles released by tomato and other species of host plants. When given a choice between volatiles released by the preferred host tomato and the non host wheat, the parasite grew toward the former. Further experiments demonstrated attraction to a number of individual compounds released by host plants and repellence by one compound released by wheat. These results do not rule out the possibility that other cues, such as light, may also play a role in host location.
Қонақжай қорғанысы
Қожайын өсімдіктерінің шөп жейтін және басқа да паразиттік өсімдіктерге қарсы қорғанысы туралы, өсімдіктердің шөп жейтін жануарлар мен патогендерге қарсы қорғанысы туралы белгілі болғаннан гөрі аз мәлім. Бір зерттеуде қызанақ өсімдіктерінің dodder-ге қарсы күрделі механизмдерді қолданатыны анықталды. Cuscuta pentagona шабуылға жауап ретінде жасмон қышқылы және салицил қышқылы қолданылатын екі жол белсендірілді. Dodder шабуылы 2 карен, α пинен, лимонен және β фелландрен сияқты ұшқыш заттардың өндірісін де тудырады. Бұл ұшқыш заттардың қожайынды қалай қорғайтыны белгісіз, бірақ олар dodder-дің қожайынды табу және таңдау қабілетіне бөгет болуы мүмкін. Сонымен қатар, қызанақ сабағындағы трихомалардың болуы dodder-дің сабаққа жабысуына тиімді түрде кедергі келтіреді.
Less is known about host defenses against dodder and other parasitic plants than is known about plant defenses against herbivores and pathogens. In one study, tomato plants were found to employ complex mechanisms to defend against dodder. Two pathways, using jasmonic acid and salicylic acid, were activated in response to attack by Cuscuta pentagona. Dodder attack was also found to induce production of volatiles, including 2 carene, α pinene, limonene, and β phellandrene. It is not known if or how these volatiles defend the host, but they could potentially interfere with the dodder's ability to locate and select hosts. Also, the presence of trichomes on the tomato stem effectively blocks the dodder from attaching to the stem.
Алдын алу және емдеу
Көптеген елдерде бұршақ тұқымын импорттауға тыйым салатын заңдар бар, сондай-ақ егістік тұқымдары бұршақ тұқымымен ластанбауын талап етеді. Егу алдында, қамқорсыз аймақтан қамқорсыз егістікке өтетін кезде барлық киімдер бұршақ тұқымына тексерілуі керек. Ластанған аймақпен жұмыс істегенде, жылдам әрекет ету қажет. Ұсыныстарға ластанғаннан кейін бірнеше жыл бойы емес-қожайын дақылдарын отырғызу, қожайын дақылдарын дереу, әсіресе бұршақ тұқымын пісірмей тұрып жою, сондай-ақ көктемде Dacthal сияқты өсімдіктер шығарға дейінгі гербицидтерді қолдану кіреді. Емес-қожайын дақылдарына шөптер және көптеген басқа монокотиледондар жатады. Егер бұршақ қожайын өсімдігін жабудан бұрын табылса, оны топырақтан алып тастауға болады. Егер жабу басталса, қожайын өсімдігі бұршақтан төмен жерде күрт қиылуы керек, себебі бұршақ өте бейімделгіш және өз хаусториясынан қайта өсуге қабілетті.
Many countries have laws prohibiting import of dodder seed, requiring crop seeds to be free of dodder seed contamination. Before planting, all clothes should be inspected for dodder seed when moving from an infested area to a non infested crop. When dealing with an infested area, swift action is necessary. Recommendations include planting a non host crop for several years after the infestation, pulling up host crops immediately, particularly before the dodder produces seed, and use of preemergent herbicides such as Dacthal in the spring. Examples of non host crops include grasses and many other monocotyledons. If dodder is found before it chokes a host plant, it may be simply removed from the soil. If choking has begun, the host plant must be pruned significantly below the dodder infestation, as dodder is versatile and able to grow back from its haustoria.
Қытайдың дәстүрлі медицинасында қолдану
C. chinensis тұқымдары Қытайда және тағы басқа Азия елдерінде остеопорозды емдеу үшін ұзақ жылдардан бері қолданылып келеді. C. chinensis – бауыр мен бүйректі күшейтеді деген сенімдегі, дәстүрлі қытай медицинасы. Кускута түрлері Гималай аймақтық медициналық дәстүрлерінде де дәрілік өсімдік ретінде пайдаланылады.
C. chinensis seeds have long been used for osteoporosis in China and some other Asian countries. C. chinensis is a commonly used traditional Chinese medicine which is believed to strengthen the liver and kidneys. Cuscuta species are also used as medicine in Himalayan regional medical traditions.