Кіші Шайдегг: Швейцария тау өткелі

Mountain pass in Switzerland
the film

The Kleine Scheidegg is a mountain pass at an elevation of , situated below and between the Eiger and Lauberhorn peaks in the Bernese Oberland region of Switzerland. The name means "minor watershed", as it only divides the two arms of the Lütschine river, both converging at Zweilütschinen, while the nearby Grosse Scheidegg divides the Lütschine from the Rychenbach stream. The pass is traversed by a walking trail and the Wengernalp Railway, which both connect the villages of Grindelwald with Lauterbrunnen, passing through Wengen between the pass summit and Lauterbrunnen. In winter, Kleine Scheidegg is the centre of the ski area around Grindelwald and Wengen. In summer, it is a popular hiking destination, and is one of the passes crossed by the Alpine Pass Route between Sargans and Montreux. The Jungfrau Marathon, a mountain race that takes place every year in early September, ends at Kleine Scheidegg. The Kleine Scheidegg railway station is sited at the summit of the pass. Besides being an intermediate stop on the Wengernalp Railway, the station is also the lower terminus of the Jungfrau Railway, which climbs steeply through tunnels inside the Eiger and Mönch mountains up to its terminal at the Jungfraujoch, the highest point reachable by rail in Europe. Both railways operate year round, and any passengers travelling to the Jungfraujoch must change trains at Kleine Scheidegg. The pass is linked to the summit of the Lauberhorn and to Arvengarten, on the approach to the pass from Grindelwald, by chairlifts. There are also several restaurants and hotels at the summit of the pass, including the historic Hotel Bellevue des Alpes that dates back to 1840.

Prior to the coming of the railways and the introduction of tourism to the area, the twin passes of Kleine Scheidegg and Grosse Scheidegg provided access for local livestock and dairy farmers to the important export route to Italy over the Grimsel Pass. With the coming of tourism and the opening of the first mountain hotels in the 1830s, the transit of the Kleine Scheidegg became busier, and more important than the Grosse Scheidegg. In 1840, Christian Seiler built the inn Zur Gemse on the summit of the pass. Guests and supplies reached the inn by mule train over the pass tracks, and the inn grew into the internationally famous Hotel Bellevue. The Wengernalp co operative opened the competing Hotel des Alps alongside the Hotel Bellevue, but sold out to the Seiler family, thus creating the merged Hotel Bellevue des Alps. In order to satisfy tourist demand, construction of the Wengernalp Railway across the pass commenced in 1891, and the line opened in 1893, as a steam hauled summer only service. The line was electrified in 1909/10, and year round operation started in 1925 (to Lauterbrunnen) and 1960 (to Grindelwald). Construction of the Jungfrau Railway started in 1896, and it opened in stages from 1898 to 1912. Politically, the pass at Kleine Scheidegg marks the boundary between the municipalities of Lauterbrunnen and Grindelwald, both of which are within the canton of Bern. In the summer of 1974, Clint Eastwood and his cast and crew stayed at the Hotel Bellevue des Alpes at Kleine Scheidegg while filming The Eiger Sanction (1975). Several scenes were filmed in and around the hotel. The 2008 film North Face, about Toni Kurz and Andreas Hinterstoisser's 1936 attempt to climb the Eiger north face, was shot to a great extent at the Hotel Bellevue des Alpes. Footage of the mountain's profile was also shot from Kleine Scheidegg's vantage point, though the climbing scenes were created mostly using computer generated imagery and green screen technology. The hiking track in the area is the basis for the fictional Eiger Nordwand tracks in the racing video games Gran Turismo HD Concept, Gran Turismo 5 Prologue, Gran Turismo 5, and Gran Turismo 6.''