Леонин: 12 ғасыр француз композиторы және органумның негізін қалаушысы
Léonin
Леонин – 12 ғ. француздық композитор, көп дауысты органумның авторы. Нотр-Дам мектебінің өкілі, "Magnus Liber" еңбегімен танымал. Музыка тарихындағы маңызды тұлға.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
XII ғасырдағы француз композиторы, поляк ауылы.
12th century French composer
the Polish village
Léonin (also Leoninus, Leonius, Leo; ) was the first known significant composer of polyphonic organum. He was probably French, probably lived and worked in Paris at the Notre Dame Cathedral and was the earliest member of the Notre Dame school of polyphony and the ars antiqua style who is known by name. The name Léonin is derived from "Leoninus", which is the Latin diminutive of the name Leo; therefore it is likely that Léonin's given French name was Léo.
Леонин (Leoninus, Leonius, Leo;) – полифониялық органның алғашқы танымал композиторы. Ол, әдетте, француз болған, Париждегі Нотр-Дам соборында өмір сүрген және жұмыс істеген, сондай-ақ Нотр-Дам полифония мектебінің және ars antiqua стилінің есімдері белгілі алғашқы өкілі болды. Леонин есімі "Leoninus" сөзінен туындаған, ол "Лео" есімінің латынша кішіленген түрі; демек, Леониннің туған француз есімі Лео болған болуы мүмкін.
12th century French composer
the Polish village
Léonin (also Leoninus, Leonius, Leo; ) was the first known significant composer of polyphonic organum. He was probably French, probably lived and worked in Paris at the Notre Dame Cathedral and was the earliest member of the Notre Dame school of polyphony and the ars antiqua style who is known by name. The name Léonin is derived from "Leoninus", which is the Latin diminutive of the name Leo; therefore it is likely that Léonin's given French name was Léo.
Шолу
Ол туралы білгеннің бәрі – теориялық трактат жазған және Леонинді органумның "үлкен кітабы" Магнус Либердің авторы ретінде атаған собордың кейінгі студенті, ағылшын Аноним IV-тің жазбаларынан алынған. Магнус Либердің көп бөлігі грегориан әнінің клаузулалық мелизматикалық бөлімдеріне арналған, олар жеке туындыларға бөлініп, әннің бастапқы ноталық ұзақтығы айтарлықтай баяулатылып, үстіне жылдам қозғалатын жоғарғы дауыс қойылған. Леонин ырғақты режимдерді қолданған алғашқы композитор болуы мүмкін, сондай-ақ олар үшін нотацияны ойлап тапқан болуы да мүмкін. 1954 жылы В.Г. Уэйттің сөзіне сүйенсек: "Леониннің ең бағалы жетістігі – полифониялық музыкаға алғаш рет ырғақтың рационалды жүйесін енгізу және, одан да маңыздысы, осы ырғақты көрсететін нотация әдісін жасау". Магнус Либер діни қызметтерде қолдану үшін жаратылған. Аноним IV-тің айтуынша, "Магистр Леонин (Леонин) органумның ең ұлы композиторы болды; ол қасиетті қызмет үшін біртіндеп оқу және антифонар үшін үлкен кітапты (Магнус Либер) жазды". Магнус Либердің барлық бөлімдері екі дауысқа арналған, бірақ нақты орындалу тәжірибесі туралы көп мәлімет жоқ: екі дауыс міндетті түрде жеке орындаушылар болмаған. Аноним IV-тің мәліметінше, Леониннің туындыларын кейінгі композитор Перотин жетілдіріп, кеңейтті. Сондай-ақ, Орта ғасырлық музыканы қараңыз. Музыка зерттеушісі Крейг М. Райт Леониннің сол замандас париждік ақын Леониуспен бір адам болуы мүмкін деп санайды. Бұл Леониннің метрді қолдануын одан да маңыздырақ ете алады.
All that is known about him comes from the writings of a later student at the cathedral known as Anonymous IV, an Englishman who left a treatise on theory and who mentions Léonin as the composer of the Magnus Liber, the "great book" of organum. Much of the Magnus Liber is devoted to clausulae—melismatic portions of Gregorian chant which were extracted into separate pieces where the original note values of the chant were greatly slowed down and a fast moving upper part is superimposed. Léonin might have been the first composer to use the rhythmic modes, and may have invented a notation for them. According to W. G. Waite, writing in 1954: "It was Léonin's incomparable achievement to introduce a rational system of rhythm into polyphonic music for the first time, and, equally important, to create a method of notation expressive of this rhythm." The Magnus Liber was intended for liturgical use. According to Anonymous IV, "Magister Leoninus (Léonin) was the finest composer of organum; he wrote the great book (Magnus Liber) for the gradual and antiphoner for the sacred service." All of the Magnus Liber is for two voices, although little is known about actual performance practice: the two voices were not necessarily soloists. According to Anonymous IV, Léonin's work was improved and expanded by the later composer Pérotin. See also Medieval music. The musicologist Craig M. Wright believes that Léonin may have been the same person as a contemporaneous Parisian poet, Leonius, after whom Leonine verse may have been named. This could make Léonin's use of meter even more significant.