Рио-Гранде, Пуэрто-Рико: қала және муниципалитет. Солтүстік жағалау аймағында орналасқан, El Yunque ұлттық орманының бөлігі. Географиясы, аудандары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Рикодағы қала және муниципалитет
Town and municipality in Puerto Rico
Рио-Гранде (ˈri. o ˈɣɾande) – Пуэрто-Риконың қаласы және муниципалитеті, Солтүстік Жағалау аңғарының шығыс жиегінде, Лас-Пьедрас, Нагуабо және Сейба қалаларының солтүстігінде; Лоиза және Канованас қалаларының шығысында, ал Лукильо қаласының батысында орналасқан. Рио-Гранде сегіз бариодан және Рио-Гранде Пуэблодан (қаланың орталық бөлігі және әкімшілік орталығы) тұрады. Бұл Сан-Хуан-Кагуас-Гуанайбо метрополитендік статистикалық аймағының құрамына кіреді. Эль Юнке ұлттық орманының көп бөлігі, соның ішінде Эль Юнке төбесі, осы муниципалитет шегінде жатыр.
Río Grande (ˈri. o ˈɣɾande) is a town and municipality of Puerto Rico located on the eastern edge of the Northern Coastal Valley, north of Las Piedras, Naguabo and Ceiba; east of Loíza and Canóvanas and west of Luquillo. Río Grande is spread over eight barrios and Río Grande Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan Caguas Guaynabo Metropolitan Statistical Area. A big portion of El Yunque National Forest, including El Yunque's peak, is located within the municipality.
Тарих
Рио-Гранде қаласы 1840 жылдың 16 шілдесінде Дезидерио мен Килимако Эскобарлар губернатор Мигель Лопестің келісімімен құрылды. Қаланың аты Рио-Гранде өзенінің атымен аталған және ол Рио-Гранде және Рио Эспириту Санто өзендерінің қосылған жерінде орналасқан. 1894 жылы мұнда екі қант қуысы және 256 шағын жеміс егістігі болған. 2017 жылдың 20 қыркүйегінде болған Мария дауылы Рио-Грандеде мол жауын-шашынға байланысты көптеген көшкінге себеп болды. Инфрақұрылым қирады, ағаштар тамырымен жұлынып, өзендер арналарынан шығып, шамамен 5000 адамның мүлкіне зиян келтірді. Пуэрто-Рико амазонкасының 230-ы тұтқын күйінде аман қалды.
Río Grande was founded on July 16, 1840, by Desiderio and Quilimaco Escobar, with the approval of Governor Miguel López. It was named after the Río Grande and is located where the Río Grande and the Río Espíritu Santo join. In 1894, there were two sugar cane haciendas and 256 estancias growing minor fruits. Hurricane Maria on September 20, 2017, triggered numerous landslides in Río Grande with the significant amount of rainfall. Infrastructure was destroyed, trees were ripped out of the ground, and rivers were breached causing property losses to approximately 5000 people. Of the Puerto Rican amazon, 230 in captivity did survive.
География
Рио-Гранде аралдың солтүстік-шығыс жағалауында, Сиерра-де-Лукильоның солтүстігінде орналасқан. Эль Юнке ұлттық орманының көп бөлігі және Сиерра-де-Лукильоның ең биік нүктелері, соның ішінде Эль Юнке және Эль Торо Рио-Гранде аумағында жатыр. Эль Торо 3,474 фут (1,070 метр) биіктігімен Пуэрто-Риконың шығысындағы ең жоғары нүкте болып табылады.
Río Grande is on the northeastern coast of the island north of the Sierra de Luquillo. A large portion of El Yunque National Forest and some of the highest points of the Sierra de Luquillo are located within Río Grande including El Yunque and El Toro, which at 3,474 feet (1,070 m) is the highest point in eastern Puerto Rico.
Арнайы қауымдастықтар
Пуэрто-Риконың арнайы қауымдастықтары – әлеуметтік оқшалануға ұшыраған азаматтары бар маргиналды қауымдастықтар. Картада осы қауымдастықтар мемлекеттің дерлік барлық муниципалитеттерінде кездесетіні көрсетілген. 2014 жылы тізімде болған 742 орынның ішінде Рио-Грандеде келесі бариолар, қауымдастықтар, секторлар немесе аудандар болды: Мальпикадағы Монтебелло және Эль-Хойо секторлары, Лас-Долорес, Ла-Пондероза, Вилла-Реалидад, Эстансиас-дель-Соль және Гонконг.
Comunidades Especiales de Puerto Rico (Special Communities of Puerto Rico) are marginalized communities whose citizens are experiencing a certain amount of social exclusion. A map shows these communities occur in nearly every municipality of the commonwealth. Of the 742 places that were on the list in 2014, the following barrios, communities, sectors, or neighborhoods were in Río Grande: Sector Montebello and Sector El Hoyo in Malpica, Las Dolores, La Ponderosa, Villa Realidad, Estancias del Sol, and Hong Kong.
Туризм
Рио-Гранде бүкіл аралдағы ең үлкен, жағажайға тікелей қол жеткізетін оқшау аймақтардың бірі – Коко жағажайына ие. Аймақтағы ірі қонақүйлер қатарында Wyndham Grand Rio Mar Resort және Hyatt Regency Grand Reserve бар. Hyatt Regency Grand Reserve әр наурыз айында PGA Tour-дың Пуэрто-Рико Ашық турнирін қабылдайды. Он минуттық жерде АҚШ Ұлттық орман жүйесіндегі жалғыз тропикалық жаңбырлы орман – Эль Юнке ұлттық орманы орналасқан.
Río Grande is home to one of the largest secluded areas with beach access (Coco Beach) on the entire island. Major hotels in the area include Wyndham Grand Rio Mar Resort and Hyatt Regency Grand Reserve. Every March, Hyatt Regency Grand Reserve plays host to the PGA Tour's Puerto Rico Open. Within a ten minute drive is El Yunque National Forest, the only tropical rain forest within the United States National Forest System.
Ауыл шаруашылығы
Муниципалитетте жеміс-жидек, көкөніс, гүлді өсімдіктер, темекі және мал шаруашылығымен айналысатын ауыл шаруашылығы қызметі бар.
The municipality has agricultural activity that produces fruits, vegetables, ornamental plants, tobacco, and cattle.
Бизнес
Жергілікті сауда орындары PR 3 тас жолының бойында орналасқан. 65-ші жаяу әскер экспресс жолы мен 956-шы көшеде бір үлкен сауда орталығы бар. Пуэрто-Риконың солтүстік-шығыс аймағы қонақүйлерге, сауда орталықтарына, спорттық нысандарға және тағы басқаларға танымал. 2012 жылы Сан-Хуанға оңай қол жеткізуді қамтамасыз ететін Пуэрто-Рико 66 тас жолы ашылды, ол муниципалитет арқылы өтеді. 2019 жылы Рио-Пьедрас қауымдық қауіпсіздік кеңесі деп аталатын волонтерлер мен полиция қызметкерлерінің тобы жергілікті бизнестің қауіпсіздік мәселелерін шешуге көмектесудің 32 жылдығын тойлады. Бұл топ Рио-Пьедрас қаласының орталық ауданындағы бизнес клиенттерінің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін жұмыс істейді.
Local retail stores are aside highway PR 3. There is one large shopping mall located on 65th Infantry expressway and 956th street. The northeastern area of Puerto Rico has attracted hotels, shopping malls, sport venues among others. In 2012 the Puerto Rico Highway 66, which provides easy access to San Juan, was opened which runs along the municipality. In 2019, volunteers and police who formed a group called Consejo Comunitario de Seguridad de Río Piedras celebrated their 32nd year aiding local businesses with security issues. This group works to ensure the safety and security of business patrons in the downtown area of Río Piedras.
Мерекелер мен іс-шаралар
Рио-Гранде қаласы шілде айында өз қамқоршысының мерекесін тойлайды. Nuestra Señora del Carmen қамқоршылық мерекесі – діни және мәдени той, оның барысында әдетте шерулер, ойындар, қолөнер бұйымдары, көңіл көтеру шаралары, аймақтық тағамдар мен тікелей эфирдегі концерттер ұйымдастырылады. Қала Пуэрто-Риконың VIII сенат округіне қарасты, оны екі сенатор өкілдік етеді. 2012 жылы Педро А. Родригес және Луис Даниэль Ривера округтік сенаторлар болып сайланды.
Río Grande celebrates its patron saint festival in July. The Fiestas Patronales de Nuestra Señora del Carmen is a religious and cultural celebration that generally features parades, games, artisans, amusement rides, regional food, and live entertainment. The city belongs to the Puerto Rico Senatorial district VIII, which is represented by two senators. In 2012, Pedro A. Rodríguez and Luis Daniel Rivera were elected as District Senators.
Көлік
Рио-Грандеде 48 көпір бар.
There are 48 bridges in Río Grande.
Таңбалар
Муниципионың ресми туы мен елтаңбасы бар.
The municipio has an official flag and coat of arms.
Ту
Рио-Гранде туы тең өлшемдес екі көлденең жолақтан тұрады, жоғарғысы жасыл, ал төменгісі көк түсті, және олар мачта жағынан ақ үшбұрышпен біріктірілген. Ақ үшбұрышта Пуэрто-Рико қасқыр попугайы бейнеленген.
The Río Grande flag consists of two horizontal stripes of equal size, upper one is green with lower one been blue, and united by a white triangle placed on the side of the mast. On the white triangle is a Puerto Rican parrot.
Елтаңба
Күміс фонға екі пуэрто-риколық попугай (Amazona vitatta), көтеріліп тұрған көк жолақпен, үш шыңы бар жасыл таумен бірге бейнеленген. Қалқанның жоғарғы бөлігі көк түсті, екі жағында бес алтын монетасы бар ашық күміс кітап орналасқан. Қара сызығы бар, жасыл тесіктері бар үш мұнаралы алтын тәжбен безендірілген.
In a silver field, two Puerto Rican parrot (Amazona vitatta), accompanied by a waving blue stripe, a green mountain with three peaks. The top portion of the shield is blue, with an opened silver book, accompanied on each side by five gold coins. Topped by a three tower gold crown outlined in black with green openings.