Британдық көз дәрігері, жазушы және гомосексуалдық құқықтар қозғалысының пионері Патрик Дэйкр Тревор Ропер
Patrick Trevor-Roper
Британдық көз дәрігері, жазушы және гомосексуалистік құқықтарын қорғаушы Патрик Дэйкр Тревор Ропердің өмірі мен қызметі. Ұлыбританиядағы гомосексуализмді қылсыздандыру науқанындағы рөлі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық көз хирургы, жазушы және гомосексуалистер құқығының алғашқы жақтасы Патрик Дейк Тревор Ропер (7 маусым 1916 – 22 сәуір 2004) Ұлыбританияда гомосексуализмді қылмыстық жазадан босату науқанында маңызды рөл атқарды.
British eye surgeon, author and pioneer gay rights activist
Patrick Dacre Trevor Roper (7 June 1916 – 22 April 2004) was a British eye surgeon, author and pioneer gay rights activist, who played a leading role in the campaign to decriminalise homosexuality in the UK.
Өмір және мансап
Ол Нортумберлендте дәрігердің ұлы және тарихшы Хью Тревор Ропердің інісі болып дүниеге келді. Ол Чартерхаус, Кембридж университеті мен Вестминстер медициналық мектебінде білім алған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Жаңа Зеландия Корольдік армиясының медициналық корпусында Жерорта теңізінде қызмет етті. Соғыстан кейін ол офтальмохирургияның маманы болды және өзінің жұмыс өмірін мемлекеттік ауруханалардағы жұмыс пен Лондондағы табысты жеке практика арасында бөлісті. 1955 жылы Тревор Ропер Ұлыбритания үкіметімен гомосексуализмді қылмыс ретінде сақтау мәселесін зерттеу үшін тағайындалған Вольфенден комитеті алдында куәгер ретінде сөйлеуге келісті. Ол Комитет алдында ашық түрде өзінің гомосексуалдығын мойындаған үш куәгердің бірі болды. Басқалары – гомосексуализм үшін сотталған журналист Питер Уайлдблуд және Фицвильям мұражайының директоры Карл Винтер еді. Тревор Ропер Вольфенден комитетіне көптеген гей-еркектер қалыпты және адаптирленген өмір сүретінін, балаларға немесе қоғамдық моральға қауіп төндірмейтінін, ал гомосексуализм физикалық немесе психикалық ауру емес екенін айтты. Ол қазіргі заңдардың тек шантажшыларды ғана қолдайтынын атап өтті. Ол келісім жасын 16 жасқа дейін төмендету қажеттігін айтып, көптеген жас гейлер гомофобия тудырған оқшаулану немесе депрессиядан өзіне-өзі қол жұмсауға немесе оған әрекет етуге баратынын мәлімдеді. Бұл көзқарастар 1950 жылдары өте даулы болды. Тревор Ропердің куәлігі Комитетті еркектердің гомосексуализмін қылмыстық жазадан босату туралы ұсыным қабылдауға ықпал етті, бұл ұзақ саяси күрес нәтижесінде 1967 жылы іске асырылды. Тревор Ропер белсенді гей-құқық қорғаушы болып қала берді, әсіресе дискриминациялық келісім жасы туралы заңдарды жою үшін күш салды. 1967 жылғы заң бойынша еркектердің гомосексуализміне келісім жасы 21 жасқа, ал гетеросексуалдар үшін 16 жасқа белгіленді. 1980 жылдардың басында СПИД эпидемиясы пайда болған кезде Тревор Ропер Терренс Хиггинс қорының негізін қалаушылардың бірі болды, ол Ұлыбританиядағы СПИДке қарсы күрес бойынша жетекші ұйым болып табылады және алғашқы отырысы оның үйінде өтті. Тревор Ропер өзінің күшін офтальмологиялық медицинаға қолжетімділікті арттыруға жұмсады, бұл мәселе Ұлыбританияда да, Африка елдерінде де маңызды болды. Ол оптиктер лоббисінің қарсылығына қарамастан, арзан көзәйнектерді сатуға тыйым салатын британдық заңдарды жою үшін сәтті күш салды. 1983 жылы ол Питер Рисдонға Ұлыбританиядағы оптиктер монополиясына қарсы күресте көмектесті, бұл рецептсіз оқу көзілдіріктерін сатуды заңдастыруға тікелей себеп болды. Ол Эфиопияның Аддис-Абеба қаласында Хайле Селассие атындағы көз ауруханасын құрды және Нигерия мен Сьерра-Леонеде осындай ауруханалар құруға көмектесті. 1945 жылы Тревор Ропердің достары – Эдвард Саквилл Уэст, суретші және өнер сатушы Эрдли Ноллис және музыка сыншысы Десмонд Шоу Тейлор бірлесіп Лонг Кричелдегі георгиандық пасторлық үйді сатып алды. Тревор Ропер бір кезде сол жерде тұрып, достарымен бірге "соғыстан кейінгі соңғы ұлы салонның бірін" құрды, онда Сибил Колефакс, Энтони Асквит, Грэм Сазерленд, Лорд Бернерс, Нэнси Митфорд, Бенджамин Бриттен, Лори Ли, Бен Николсон, Сесил Дей Льюис және Грэм Грин сияқты қонақтар жиналатын. Тревор Ропер сәулет өнерін жақсы көріп, Ұлыбританияда мұраны сақтау мәселесімен белсенді айналысты, бұл сол кезде аса танымал болған мәселе емес еді. Ол Spitalfields тарихи ғимараттар қорының негізін қалаушы мүшесі болды және оның үйі ол құрылуына көмектескен отызыншы жылдар қоғамының, кейіннен жиырмасыншы ғасыр қоғамының кеңсесі ретінде пайдаланылды. 1970 жылы жарық көрген "The World Through Blunted Sight" атты кітабында ол көру қабілетінің нашарлауы немесе бұзылуы жазушылар мен суретшілердің стилі мен техникасына қалай әсер ететінін зерттеді. Миопия, катаракта, түс соқырлығы, көздің қисықтығы және толық соқырлықтың әсерін қарастыра отырып, ол суретшілер көзілдірік тақса қандай әсер ететіні туралы болжам жасады.
He was born in Northumberland, the son of a doctor, and the brother of historian Hugh Trevor Roper. He was educated at Charterhouse, the University of Cambridge and the Westminster Medical School. During World War II he served in the Royal New Zealand Army Medical Corps in the Mediterranean. After the war he became a specialist in ophthalmic surgery, and divided his working life between work in public hospitals and a lucrative private practice in London. In 1955 Trevor Roper agreed to appear as a witness before the Wolfenden Committee which had been appointed by the British government to investigate, among other things, whether male homosexuality should remain a crime. He was one of only three men who could be found to appear as openly gay witnesses before the Committee. The others were the journalist Peter Wildeblood, who had been convicted of a homosexual offence, and Carl Winter, director of the Fitzwilliam Museum. Trevor Roper told the Wolfenden Committee that the majority of gay men led normal and well adjusted lives, posed no threat to children or public morality, and that homosexuality was not a physical or mental illness. He pointed out that the existing laws did nothing but encourage blackmailers. He argued that the age of consent should be lowered to 16, and told the committee that many young gay men committed or attempted suicide because of isolation or depression induced by homophobia. These were highly controversial views in the 1950s. Trevor Roper's testimony helped persuade the Committee to recommend that male homosexuality should be decriminalised, which was finally done, after a long political struggle, in 1967. Trevor Roper remained an active gay rights activist, campaigning in particular for the abolition of the discriminatory age of consent laws. The 1967 law set the age of consent for male homosexuals at 21, while the heterosexual age of consent was 16. When the AIDS epidemic appeared in the early 1980s, Trevor Roper was one of the founders of the Terrence Higgins Trust, the United Kingdom's leading AIDS service organisation, which held its first meeting at his home. The other cause to which Trevor Roper devoted himself was better access to ophthalmic medicine, both in the United Kingdom and in African countries. He campaigned successfully for the repeal of British laws which prevented the sale of cheap spectacles, against the resistance of the opticians' lobby. In 1983, he helped finance Peter Risdon in his successful challenge to the opticians' monopoly in the UK, a challenge that led directly to the legalisation of the sale of reading glasses without prescription. He founded the Haile Selassie Eye Hospital in Addis Ababa, Ethiopia and assisted in the founding of similar hospitals in Nigeria and Sierra Leone. In 1945, Trevor Roper's friends Edward Sackville West, artist and art dealer Eardley Knollys and the music critic Desmond Shawe Taylor jointly bought Long Crichel House, a Georgian rectory in Long Crichel, Dorset. Trevor Roper lived there for a time and along with his friends established "one of the last great post war salons, hosting guests including Sybil Colefax, Anthony Asquith, Graham Sutherland, Lord Berners, Nancy Mitford, Benjamin Britten, Laurie Lee, Ben Nicolson, Cecil Day Lewis and Graham Greene." Trevor Roper was a lover of architecture and active in heritage conservation causes in the United Kingdom at a time when this was not a fashionable cause. He was a founding Trustee of the Spitalfields Historic Buildings Trust and his house was used as the office for the Thirties Society, later the Twentieth Century Society which he helped to found. In his 1970 book The World Through Blunted Sight, he explored how faulty or failing eyesight affected the style and technique of writers and artists. Looking at the effects of myopia, cataracts, colour blindness, squints and total blindness he speculated on what the impact would have been on artists had they worn glasses.
Мұра
Патрик Тревор Ропер сыйлығы – Ұлыбритания мен Ирландия Республикасынан медицина бакалавриатын тәмамдаған студенттерге офтальмология саласында берілетін сыйлық.
The Patrick Trevor Roper Award is an award for undergraduate medical students from the UK and the Republic of Ireland in Ophthalmology.
Шығармалары
Тревор Ропер, Патрик (1970) Бұлыңғыр көзбен қараған әлем: көркемөнер мен мінезге көру қабілетінің жетіспеуінің әсерін зерттеу. Лондон: Темза және Хадсон.
Тревор Ропер, Патрик (1980) Офтальмология бойынша лекциялар. Лондон: Блэкуэлл ғылымы.
Trevor Roper, Patrick (1970) The World Through Blunted Sight: An inquiry into the influence of defective vision on art and character. London: Thames & Hudson
Trevor Roper, Patrick (1980) Lecture Notes in Ophthalmology. London: Blackwell Science