Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ванген-ан-дер-Ааре — Швейцариядағы Берн кантонындағы Оберааргау әкімшілік округінің муниципалитеті. 2024 жылдың 1 қаңтарында бұрынғы Вангенрид муниципалитеті Ванген-ан-дер-Ааре муниципалитетіне қосылды. Бұл шағын қала Ольтен мен Солотхурн қалалары арасында, Швейцарияның батыс-орталық жазық аймағы – Миттелландтағы Ааре өзенінің жанында орналасқан. Осы жерде Ааре өзені арқылы ежелгі жабық ағаш көпір салынған. Ванген-ан-дер-Ааре бұрынғы осы аттас округтің әкімшілік орталығы болған.
Wangen an der Aare is a municipality in the Oberaargau administrative district in the canton of Bern in Switzerland. On 1 January 2024 the former municipality of Wangenried merged to form the municipality of Wangen an der Aare. This small town lies between Olten and Solothurn in rural surroundings on the Aare, a major river of the west central lowland region of Switzerland, the Mittelland. An ancient wooden covered bridge crosses the Aare at this point. Wangen an der Aare was the administrative centre of the former district of the same name.
Көлік байланыстары
Ванген Биль/Биен-Ольтен темір жолы бойында және А1 тас жолына жақын орналасқан.
Wangen is situated on the Biel/Bienne Olten railway line and close to the A1 motorway.
Тарих
Ванген (en) – бұл беткейдің етегіндегі аймақ; бұл жағдайда, бұл беткей жақын маңдағы Юра тауларының беткейі болуы мүмкін. Вангеннің елтаңбасында ақ фонға көк түсті әйпеттеліс Санкт-Петер кілттері бейнеленген. Вангенге билік еткен ақсүйектер (немесе Vögte) осы нышанды қабылдады, ол Қара Ормандағы Санкт-Петер аббаттығының Жоғарғы Аргау иеліктерінің белгісі болған. Әйпеттеліс кілттер нышанымен мөрленген ең көне құжат 1380 жылға жатады. 1407 жылы Кибургер әулеті салған қамал Берн облыстық басқарушылығының орталығына айналды, және бүгінге дейін ғимаратта облыстық әкімшіліктің бір бөлімдері орналасқан. Елді мекен стратегиялық маңызды жерде орналасқан, өзен арқылы өтуді қорғап, Аредегі су жолы үшін кедендік және тоқтау пункті қызметін атқарды. Бұл сауда тоқтаған кезде шағын қала ауыр экономикалық дағдарысқа ұшырады. 1775 жылы салынған тұз қоймасы осы өткен шаққа куә ретінде бүгінге дейін сақталған.
Wang(en) means an area at the foot of a slope; in this case the slope in question is almost certainly that of the nearby Jura mountain range. Wangen's coat of arms shows crossed St Peter's keys in blue on a white ground. The nobles (or Vögte) who held the lordship of Wangen adopted this symbol which had been the badge of the Upper Aargau estates of the Abbey of Saint Peter in the Black Forest. The earliest document to be sealed with the crossed keys symbol dates from the year 1380. The castle, built by the Kyburger dynasty in 1407, became the seat of the Bernese regional governorship, and some departments of the regional administration are still housed in the building today. The settlement occupied a strategically important spot, guarding the river crossing and serving as a customs and staging point for waterway traffic on the Aare. When the latter trade came to an end the little town experienced a serious economic crisis. The salt house of 1775 remains today as a testament to this past.
География
Вангеннің ауданы құрайды. Осы ауданның 42,8%-ы ауыл шаруашылығына арналған, ал 28,8%-ы орманмен жабылған. Қалған жердің 20,3%-ы құрылыстар мен жолдарға бекітілген, ал қалған бөлігі (8,1%) өнім бермейтін жерлерді (өзендер, мұздықтар немесе таулар) құрайды.
Wangen has an area of Of this area, 42.8% is used for agricultural purposes, while 28.8% is forested. Of the rest of the land, 20.3% is settled (buildings or roads) and the remainder (8.1%) is non productive (rivers, glaciers or mountains).
Әскери база
Қазіргі Вангендегі швейцариялық әскер базасы қаланың әскери орталық ретіндегі тарихымен байланысты. База Бірінші дүниежүзілік соғыста далалық гаубицалық бөлімдері орналасқан өзен жағасындағы қоймалардың маңында қалыптасты. Бүгінде Ванген-ан-дер-Аарэ Көлік корпусының бас орталығы және апаттарда көмек көрсету мен құтқару бөлімдерін даярлау орталығы болып табылады. Инженерлік корпустың көпір салушылары, Понтониелер де осы жерде оқу жаттығуларын өткізеді.
The modern day Swiss Army base at Wangen is a link to the town's history as a military centre. The base grew up around the riverside warehouses, where field howitzer units were stationed in World War I. Today Wangen an der Aare is the Transport Corps' main centre and a training place for disaster relief and rescue units. The Corps of Engineers' bridge builders, the Pontoniers, also train here.
Экономика
Roviva Roth & Cie. AG төсек бұйымдары компаниясы 1748 жылы алғашқы рет еске алынған жылқы шашы иру фабрикасынан өркендеп дамыды.
The bedware company Roviva Roth & Cie. AG developed from a horsehair spinning mill first mentioned in 1748.