Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вихтарах – Швейцариядағы Берн кантонындағы Берн Миттелланд әкімшілік округіне қарасты муниципалитет.
Wichtrach is a municipality in the Bern Mittelland administrative district in the canton of Bern in Switzerland.
Тарих
Wichtrach 2004 жылдың 1 қаңтарында Niederwichtrach және Oberwichtrach тәуелсіз муниципалитеттерін біріктіру арқылы құрылды. Обервейтрахтың аралық шіркеуі алғаш рет 1180 жылы айтылған. Екі Вихтарах ауылы алғаш рет 1180 жылы Вихтарахо деп аталған. Сол жылы тұрғын үйлер мен ғимараттар жалпы аумақтың 6,9%-ын, ал көлік инфрақұрылымы 4,4%-ын құрады. Орманды жердің барлық аумағы тығыз орманмен жабылған. Егіс жерінің 49,9%-ы егін өсіруге, 12,1%-ы жайылымға, ал 1,5%-ы бау-бақша және жүзімдіктерге пайдаланылады. Муниципалитеттегі барлық су ағып тұратын су. 2009 жылдың 31 желтоқсанында муниципалитеттің бұрынғы ауданы – Amtsbezirk Konolfingen таратылды. Келесі күні, 2010 жылдың 1 қаңтарында ол жаңа құрылған Verwaltungskreis Bern Mittelland құрамына қосылды.
Wichtrach was created on 1 January 2004, by uniting the independent municipalities of Niederwichtrach and Oberwichtrach. The parish church of Oberwichtrach was first mentioned in 1180. The two Wichtrach villages were first mentioned in 1180 as Wichtracho. During the same year, housing and buildings made up 6.9% and transportation infrastructure made up 4.4%. Out of the forested land, all of the forested land area is covered with heavy forests. Of the agricultural land, 49.9% is used for growing crops and 12.1% is pastures, while 1.5% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is flowing water. On 31 December 2009 Amtsbezirk Konolfingen, the municipality's former district, was dissolved. On the following day, 1 January 2010, it joined the newly created Verwaltungskreis Bern Mittelland.
Демография
2010 жылы Вихтарахтың халқының 5,4% шетелдік азаматтарды құрады. Соңғы 10 жылда (2001–2011) халық саны өзгеріссіз, 0% деңгейінде сақталды. Көші-қон 0,6%-ды, ал туыс-өлім 0,5%-ды құрады. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәлімет бойынша) неміс тілінде (94,7%) сөйлейді, екінші ең көп таралған тіл – француз тілі (0,5%), ал үшінші – итальян тілі (1,1%). 2011 жылғы мәліметтерге сәйкес, балалар мен жасөспірімдер (0–19 жас) халықтың 21,4%-ын, ересектер (20–64 жас) – 63,3%-ын, ал зейнеткерлер (64 жастан асқандар) – 15,3%-ын құрайды. 2010 жылы 1000 тұрғынға шаққанда 0,2 жаңа тұрғын үй салынды.
Wichtrach has a population of as of 2010, 5.4% of the population are resident foreign nationals. Over the last 10 years (2001 2011) the population has changed at a rate of 0%. Migration accounted for 0.6%, while births and deaths accounted for 0.5%. Most of the population (as of 2000) speaks German (94.7%) as their first language, French is the second most common (0.5%) and Italian is the third (1.1%). as of 2011, children and teenagers (0–19 years old) make up 21.4% of the population, while adults (20–64 years old) make up 63.3% and seniors (over 64 years old) make up 15.3%. as of 2010, the construction rate of new housing units was 0.2 new units per 1000 residents.
Саясат
2015 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия – Швейцариялық халық партиясы (ШХП), ол дауыстардың 36,8%-ын алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар – Консервативтік демократиялық партия (BDP) (14,5%), Социал-демократиялық партия (SP) (13,8%) және Либералды-демократиялық партия (FDP) (9,6%). Федералды сайлауда барлығы 1508 дауыс берілді, сайлауға қатысу деңгейі 48,0% болды.
In the 2015 federal election, the most popular party was the Swiss People's Party (SVP) which received 36.8% of the vote. The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (14.5%), the Social Democratic Party (SP) (13.8%) and the FDP. The Liberals (9.6%). In the federal election, a total of 1,508 votes were cast, and the voter turnout was 48.0%.
Экономика
2011 жылы Вихтрахтың жұмыссыздық деңгейі 1,32% құрады. 2008 жылы муниципалитетте барлығы 967 адам жұмыс істеді. Олардың 120-ы бірінші экономикалық секторда жұмыс істеді, ал осы секторда шамамен 46 кәсіпорын жұмыс істеді. Екінші секторда 291 адам жұмыс істеді, ал осы секторда 41 кәсіпорын жұмыс істеді. Үшінші секторда 556 адам жұмыс істеді, осы секторда 92 кәсіпорын жұмыс істеді. Жұмыс істейтін халықтың 27,6%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 50,2%-ы жеке көлікпен барады. 2010-11 оқу жылында Вихтрахта барлығы 588 оқушы сабаққа қатысты. Муниципалитетте 4 балабақша тобы бар, оларда барлығы 78 оқушы оқыды. Балабақша оқушыларының 6,4%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азаматтары емес) және 9,0%-ы сыныптағы тілден өзге ана тіліне ие. Муниципалитетте 13 бастауыш сынып және 258 оқушы бар. Бастауыш сынып оқушыларының 6,2%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғыны (азамат емес) және 7,4%-ы сыныптағы тілден өзге ана тіліне ие. Сол жылы 12 төменгі орта мектеп сыныбында барлығы 252 оқушы оқыды. Олардың 3,2%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғыны (азамат емес) және 4,0%-ы сыныптағы тілден өзге ана тіліне ие.
as of 2011, Wichtrach had an unemployment rate of 1.32%. as of 2008, there were a total of 967 people employed in the municipality. Of these, there were 120 people employed in the primary economic sector and about 46 businesses involved in this sector. 291 people were employed in the secondary sector and there were 41 businesses in this sector. 556 people were employed in the tertiary sector, with 92 businesses in this sector. Of the working population, 27.6% used public transportation to get to work, and 50.2% used a private car. During the 2010 11 school year, there were a total of 588 students attending classes in Wichtrach. There were 4 kindergarten classes with a total of 78 students in the municipality. Of the kindergarten students, 6.4% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 9.0% have a different mother language than the classroom language. The municipality had 13 primary classes and 258 students. Of the primary students, 6.2% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 7.4% have a different mother language than the classroom language. During the same year, there were 12 lower secondary classes with a total of 252 students. There were 3.2% who were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 4.0% have a different mother language than the classroom language.