Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сиэтл Азия өнер мұражайы (көбінесе SAAM деп қысқартылады) – Сиэтл қаласының Капитолий төбесіндегі Волонтер паркінде орналасқан Азия өнері мұражайы, Вашингтон штаты, АҚШ. Сиэтл өнер мұражайының бөлігі болып табылатын SAAM Қытай, Корея, Жапония, Үндістан, Гималай және Оңтүстік-Шығыс Азия елдерінен келген тарихи және заманауи өнер туындыларын көрсетеді. Мұражайда сондай-ақ білім беру орталығы, консервация орталығы және кітапхана да бар. Музей 1933 жылы салынған арт-деко стиліндегі ғимаратта орналасқан, бұл ғимарат бастапқыда Сиэтл өнер мұражайының негізгі коллекциясына арналған еді. 1991 жылы негізгі коллекция қала орталығында жаңадан салынған Сиэтл өнер мұражайы ғимаратына көшірілді. Сиэтл Азия өнер мұражайы 1994 жылы есігін ашты.
The Seattle Asian Art Museum (often abbreviated to SAAM) is a museum of Asian art at Volunteer Park in the Capitol Hill neighborhood of Seattle, Washington, United States. Part of the Seattle Art Museum, the SAAM exhibits historic and contemporary artworks from China, Korea, Japan, India, the Himalayas, and other Southeast Asian countries. It also features an education center, conservation center, and library. The museum is located in the 1933 Art Deco building which was originally home to the Seattle Art Museum's main collection. In 1991 the main collection moved to a newly constructed Seattle Art Museum building in the downtown area. The Seattle Asian Art Museum opened in 1994.
Туралы
SAAM тақырыптық принциппен ұйымдастырылған, өнер және заттар «руханилық, құдайылық, мерекелеу, бейнелеу өнері, әдебиет, киім, табиғат және туу мен өлімнің күші» сияқты тақырыптармен байланысты топтастырылған. Арнайы көрмелерге арналған үлкен галерея бар, ол әр алты ай сайын жаңаланады. 1993 жылғы қарашада АТЭЫК саммиті шеңберінде Шығыс Азия елдерінің басшылары мен 400 қонаққа арналған қабылдау өтті. SAAM 1994 жылғы 13 тамызда 6000 келушінің қатысуымен өткен салтанатты шарада ресми түрде жұртшылыққа ашылды. Мұражайда Азия суреттерін сақтау орталығы орналасқан. Мұражай 2017 жылы басталған ауқымды кеңейту жобасына ұшырады, бұл ғимараттың ЖЖЖЖ (Жылу, желдету, кондиционерлеу және ауа тазалау) жүйесін, жүк лифтісін және сейсмикалық тұрақтылығын жаңарту қажеттілігінен туындады. Жоба мемлекеттік және жеке қайырымдалықтар есебінен қаржыландырылды және мұражайдың тарихи арт-деко фасадын сақтау, инфрақұрылымды жаңарту, климатты бақылау және сейсмикалық жүйені жақсарту, сондай-ақ жаңа галереялар мен білім беру кеңістіктерін қосуды қамтыды. Сиэтлдегі LMN Architects фирмасы ғимаратты 56 миллион АҚШ долларына жаңарту мен кеңейту жобасын жүзеге асырды. Музей күрделі жөндеу жұмыстары үшін 2017 жылғы ақпаннан 2020 жылғы ақпанға дейін үш жылға жабылды. Жаңа үш қабатты құрылыс негізінен шыны мен құмтастан салынған, минималистік стильде жасалған.
The SAAM is organized thematically, with art and objects grouped by their relationship to themes including "spirituality, worship, celebration, visual arts, literature, clothing, nature and the power of birth and death." There is one large gallery reserved for special exhibitions which changes every six months. A reception, held November 1993 as part of the APEC Summit, was attended by the leaders of East Asian nations and 400 guests. The SAAM officially opened to the public on August 13, 1994, during a ceremony attended by 6,000 visitors. The museum houses an Asian Paintings Conservation Center. The museum underwent a major expansion project, starting in 2017, that was spurred by the need to upgrade the building's HVAC system, freight elevator, and seismic resistance. The project was funded by a mixture of public and private donations and included preservation of the museum's historic Art Deco facade, infrastructure upgrades, climate control and seismic system improvements, as well as the addition of new gallery and education spaces. Seattle based firm LMN Architects was responsible for design of a US$56 million renovation and expansion of the building. The museum closed for three years for the major renovation, from February 2017 until February 2020. The new three story wing is constructed principally out of glass and sandstone in a minimalist style.
Жинақ
Сиэтл Азия өнер мұражайы қытай, корей, жапон, үнді, Гималай және Оңтүстік-Шығыс Азия өнерінің тұрақты коллекциясын қамтиды. Мұражай «тарихи, заманауи және қазіргі Азиялық Тынық мұхиты аралдары мен Оңтүстік-Шығыс Азия өнеріне бағытталған», сондай-ақ Сиэтл аймағындағы жергілікті Азиялық Тынық мұхиты аралдарының суретшілерінің әртүрлі туындыларын жинау арқылы өнер коллекциясын кеңейтуді жалғастыруда. Оңтүстік Кореялық керамика шебері Юн Кван Чхоның туындылары да коллекцияда ұсынылған.
The Seattle Asian Art Museum holds a permanent collection of Chinese, Korean, Japanese, Indian, Himalayan, and Southeast Asian art. The museum continues to grow its collection of art "centered around historic, modern, and contemporary Asian Pacific Islander as well as Southeast Asian art, specifically collecting different works created by local Asian Pacific Islander artists within the Seattle area." South Korean ceramic artist Yoon Kwang cho is also represented in the collection.