Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иллинойс штатының қорғалған аумақтарының картасы. Әр нүкте тиісті мақалаға сілтемеленген: Парктер; Орман шаруашылығы; Демалыс аймақтары; Балық және жабайы табиғат аймақтары; Табиғи аймақтар; Ұлттық тарихи орындар және жолдар. Иллинойс штатында 123-тен астам мемлекеттік қорғалған аумақ, ондаған федералды қорғалған аумақ және жүздеген округтік және муниципалдық парктер бар. Иллинойс штатында халықаралық деңгейде маңызды қорғалған аумақтар деп танылған жерлер де кездеседі. Мұндай көп деңгейлі қорғау жүйесі кейде шағын аумақта көптеген демалыс мүмкіндіктері мен табиғатты қорғау жобаларының штаттық желісін құрайды. Мысалы, Декальб округі орман қоры жүйесімен және мемлекеттік паркпен (Шаббона көлі мемлекеттік паркі) қамтылған. Декальб округіне кіретін Декальб қаласының Декальб парк ауданында парк жүйесі бар.
None
Map of Protected Areas of IllinoisEach dot is linked to the corresponding article: Parks; Forests; Recreation Areas; Fish and Wildlife Areas; Natural Areas; National Historic Sites and Trails
Illinois has a variety of protected areas, including over 123 state protected areas, dozens of federally protected areas, hundreds of county level and municipal park areas. Illinois also contains sites designated as internationally important protected areas. These multiple levels of protection contribute to a statewide network of numerous recreation opportunities and conservation schemes, sometimes in a small area. For example, DeKalb County contains a forest preserve system and a state park (Shabbona Lake State Park); within DeKalb County, the DeKalb Park District in the City of DeKalb has a park system.
Мемлекеттік қорғалатын аумақтар
Иллинойс штатына тиесілі қорғалған аумақтарға мемлекеттік парктер, мемлекеттік ормандар, мемлекеттік демалыс аймақтары, мемлекеттік балық және жабайы табиғат аймақтары, мемлекеттік табиғи аумақтар және бір мемлекеттік жол кіреді. Бұл аумақтардың барлығын Иллинойс штатының Табиғи ресурстар департаменті басқарады. Сонымен қатар, ондаған мемлекеттік тарихи орындарды Иллинойс штатының Тарихи сақтау бөлімі басқарады.
Illinois state owned protected areas include state parks, state forests, state recreation areas, state fish and wildlife areas, state natural areas, and one state trail. These areas are all administered by the Illinois Department of Natural Resources. In addition, dozens of state historic sites are administered by the Illinois Historic Preservation Division.
Мемлекеттік тарихи орындар
Мемлекеттік тарихи орындар әдетте тарихи және мәдени маңызы үшін қорғалады, бірақ оларға табиғатты сақтау жөніндегі компонент те кіре алады, мысалы, Кахокия таулары мемлекеттік тарихи орны мен Линкольннің Жаңа Салемі сияқты. Толық тізімді Іллинойс штатының тарихи ескерткіштерді сақтау бөлімінен қараңыз.
State historic sites are typically protected for their historic and cultural importance but may include a nature preservation component, such as at Cahokia Mounds State Historic Site and Lincoln's New Salem. For a list, see Illinois Historic Preservation Division.
Мемлекеттік парктер
Мемлекеттік парктетер мемлекетке тиесілі және әдетте Иллинойс штатының Табиғи ресурстар департаменті басқарады. Атап айтқанда, "Мемлекеттік парк" дегені – "көрнекті ландшафттық және табиғи ерекшеліктері бар" және "халыққа демалуға кең мүмкіндіктер ұсынатын" жерлерді білдіреді.
State parks are owned by the state and generally administered by the Illinois Department of Natural Resources. Specifically, “State Park” refers to sites “exhibiting exceptional scenic and natural features and terrain” and that “offer a wide range of recreational opportunities for the public to enjoy”. Name County Area (acres) Area (km2) Estab lished Bodies of water Image Remarks Adeline Jay Geo Karis Illinois Beach State Park Lake 1948 Lake Michigan Apple River Canyon State Park Jo Daviess 1932 Apple River Argyle Lake State Park McDonough 1948 Argyle Lake Beall Woods State Park Wabash 1966 Coffee Creek Beaver Dam State Park Macoupin 1947 Beaver Dam Lake Buffalo Rock State Park & Effigy Tumuli LaSalle November 15, 1928 Illinois River Castle Rock State Park Ogle 1921 Rock River Cave in Rock State Park Hardin 1929 Ohio River Chain O'Lakes State Park McHenry 1945 Bluff Lake, Catherine Lake, Channel Lake, Fox Lake, Fox River, Grass Lake, Marie Lake, Nippersink Lake, Petite Lake, Pistakee Lake, Redhead Lake, Turner Lake Channahon State Park Will 1932 DuPage River, Des Plaines River, Kankakee River Delabar State Park Henderson 1960 Mississippi River Dixon Springs State Park Pope 1946 Wabash River Donnelley/Depue State Park Putnam 1982 Lake DePue, Spring Lake, Coleman Lake, Illinois River Ferne Clyffe State Park Johnson 1949 Ferne Clyffe Lake Fort Massac State Park Massac 1908 Ohio River Fox Ridge State Park Coles 1930s Ridge Lake, Embarras River Gebhard Woods State Park Grundy 1934 Nettle Creek Giant City State Park Jackson, Union 1927 Little Grassy Lake, Indian Creek Hennepin Canal Parkway State Park Bureau, Lee, Whiteside, Rock Island, Henry 1970 Hennepin Canal 104.5 mile (168 km) linear park (W To Moline then N to Rock Falls vic. )Horseshoe Lake State Park Madison ? Horseshoe Lake Illini State Park LaSalle 1934 Illinois River James "Pate" Philip State Park DuPage, Kane 1991 Brewester Creek Johnson Sauk Trail State Park Henry ? Johnson Sauk Trail Lake Jubilee College State Park Peoria 1933 Jubilee Creek Kankakee River State Park Kankakee, Will 1938 Kankakee River Lake Le Aqua Na State Park Stephenson 1948 Lake Le Aqua Na Lake Murphysboro State Park Jackson 1948 Lake Murphysboro Lincoln Trail State Park Clark 1958 Lincoln Trail Lake Lowden State Park Ogle 1945 Rock River Matthiessen State Park LaSalle 1943 Deer Park Lake, Vermilion River Mississippi Palisades State Park Carroll 1973 Mississippi River, Apple River Moraine Hills State Park McHenry 1939 Lake Defiance, Fox River Morrison Rockwood State Park Whiteside 1971 Rock Creek, Lake Carlton Nauvoo State Park Hancock ? Mississippi River, Lake Horton Pere Marquette State Park Jersey 1931 Mississippi River, Illinois River Red Hills State Park Lawrence 1953 Muddy Creek Rock Cut State Park Winnebago 1957 Pierce Lake, Olson Lake Rock Island Trail State Park Stark, Peoria 1989 None 26 mile (42 km) public rail trail. Shabbona Lake State Park DeKalb 1978 Shabbona Lake Siloam Springs State Park Adams, Brown 1940 South Shore State Park Clinton ? Carlyle Lake Starved Rock State Park LaSalle 1911 Illinois River Walnut Point State Park Douglas 1968 Weinberg King State Park Schuyler 1968 ? Wolf Creek State Park Shelby 1968 Lake Shelbyville, Wolf Creek
Аты Аймағы Ауданы (акр) Ауданы (км²) Құрылған жылы Су көздері Суреті Ескермелер
Аделайн Джей Гео Карис Иллинойс Бич мемлекеттік паркі Көл 1948 Мичиган көлі
Эппл Ривер Каньон мемлекеттік паркі Джо Дависс 1932 Эппл Ривер
Аргайл көлі мемлекеттік паркі Макдонау 1948 Аргайл көлі
Биалл Вудс мемлекеттік паркі Вабаш 1966 Коффи Крик
Бивер Дам мемлекеттік паркі Макоупин 1947 Бивер Дам көлі
Буффало Рок мемлекеттік паркі және Эффиги Тумули ЛаСалл 15 қараша 1928 Иллинойс өзені
Касл Рок мемлекеттік паркі Огл 1921 Рок өзені
Кейв-ин-Рок мемлекеттік паркі Хардин 1929 Огайо өзені
Чейн О’Лейкс мемлекеттік паркі МакГенри 1945 Блафф көлі, Кэтрин көлі, Ченнел көлі, Фокс көлі, Фокс өзені, Грасс көлі, Мари көлі, Нипперсинк көлі, Петит көлі, Пистаки көлі, Редхед көлі, Тернер көлі
Чаннахон мемлекеттік паркі Уилл 1932 Дюпаж өзені, Дес Плейнс өзені, Канкаки өзені
Делабар мемлекеттік паркі Хендерсон 1960 Миссисипи өзені
Диксон Спрингс мемлекеттік паркі Поуп 1946 Вабаш өзені
Доннелли/Депью мемлекеттік паркі Путнам 1982 ДеПью көлі, Спринг көлі, Коулман көлі, Иллинойс өзені
Ферне Клиффе мемлекеттік паркі Джонсон 1949 Ферне Клиффе көлі
Форт Массак мемлекеттік паркі Массак 1908 Огайо өзені
Фокс Ридж мемлекеттік паркі Коулс 1930-жылдар Ридж көлі, Эмбаррас өзені
Гебхард Вудс мемлекеттік паркі Гранди 1934 Неттл Крик
Джайент Сити мемлекеттік паркі Джексон, Юнион 1927 Литтл Грасси көлі, Индиан Крик
Хеннепин Канал Паркуэй мемлекеттік паркі Бюро, Ли, Уайтсайд, Рок Айленд, Генри 1970 Хеннепин каналы 104.5 миль (168 км) сызықтық парк (Батыстан Молинге, содан соң Солтүстікке Рок Фолсқа қарай)
Хорсшу Лейк мемлекеттік паркі Мэдисон ? Хорсшу Лейк
Иллини мемлекеттік паркі ЛаСалл 1934 Иллинойс өзені
Джеймс "Пейт" Филипп мемлекеттік паркі Дюпаж, Кейн 1991 Брюэстер Крик
Джонсон Сок Трейл мемлекеттік паркі Генри ? Джонсон Сок Трейл көлі
Жюбили Колледж мемлекеттік паркі Пеория 1933 Жюбили Крик
Канкаки өзені мемлекеттік паркі Канкаки, Уилл 1938 Канкаки өзені
Көл Ле Аква На мемлекеттік паркі Стивенсон 1948 Көл Ле Аква На
Көл Мерфисборо мемлекеттік паркі Джексон 1948 Көл Мерфисборо
Линкольн жолы мемлекеттік паркі Кларк 1958 Линкольн жолы көлі
Лоуден мемлекеттік паркі Огл 1945 Рок өзені
Маттиссен мемлекеттік паркі ЛаСалл 1943 Дир Парк көлі, Вермилион өзені
Миссисипи Палисадес мемлекеттік паркі Кэрролл 1973 Миссисипи өзені, Эппл өзені
Морейн Хиллз мемлекеттік паркі МакГенри 1939 Дефайанс көлі, Фокс өзені
Моррисон Роквуд мемлекеттік паркі Уайтсайд 1971 Рок Крик, Карлтон көлі
Наувоу мемлекеттік паркі Ханкок ? Миссисипи өзені, Хортон көлі
Пере Маркет мемлекеттік паркі Джерси 1931 Миссисипи өзені, Иллинойс өзені
Ред Хиллз мемлекеттік паркі Лоуренс 1953 Мадди Крик
Рок Кат мемлекеттік паркі Виннебаго 1957 Пирс көлі, Олсон көлі
Рок Айленд жолы мемлекеттік паркі Старк, Пеория 1989 Жоқ 26 миль (42 км) қоғамдық теміржол жолы
Шаббона көлі мемлекеттік паркі ДеКалб 1978 Шаббона көлі
Силоам Спрингс мемлекеттік паркі Адамс, Браун 1940
Оңтүстік жағалау мемлекеттік паркі Клинтон ? Карлайл көлі
Аштық шаңырағы, ЛаСалл мемлекеттік паркі ЛаСалл 1911 Иллинойс өзені
Уолнут Пойнт мемлекеттік паркі Дуглас 1968
Вайнберг Кинг мемлекеттік паркі Шкайлер 1968 ?
Вольф Крик мемлекеттік паркі Шелби 1968 Шелбивилл көлі, Вольф Крик
State parks are owned by the state and generally administered by the Illinois Department of Natural Resources. Specifically, “State Park” refers to sites “exhibiting exceptional scenic and natural features and terrain” and that “offer a wide range of recreational opportunities for the public to enjoy”. Name County Area (acres) Area (km2) Estab lished Bodies of water Image Remarks Adeline Jay Geo Karis Illinois Beach State Park Lake 1948 Lake Michigan Apple River Canyon State Park Jo Daviess 1932 Apple River Argyle Lake State Park McDonough 1948 Argyle Lake Beall Woods State Park Wabash 1966 Coffee Creek Beaver Dam State Park Macoupin 1947 Beaver Dam Lake Buffalo Rock State Park & Effigy Tumuli LaSalle November 15, 1928 Illinois River Castle Rock State Park Ogle 1921 Rock River Cave in Rock State Park Hardin 1929 Ohio River Chain O'Lakes State Park McHenry 1945 Bluff Lake, Catherine Lake, Channel Lake, Fox Lake, Fox River, Grass Lake, Marie Lake, Nippersink Lake, Petite Lake, Pistakee Lake, Redhead Lake, Turner Lake Channahon State Park Will 1932 DuPage River, Des Plaines River, Kankakee River Delabar State Park Henderson 1960 Mississippi River Dixon Springs State Park Pope 1946 Wabash River Donnelley/Depue State Park Putnam 1982 Lake DePue, Spring Lake, Coleman Lake, Illinois River Ferne Clyffe State Park Johnson 1949 Ferne Clyffe Lake Fort Massac State Park Massac 1908 Ohio River Fox Ridge State Park Coles 1930s Ridge Lake, Embarras River Gebhard Woods State Park Grundy 1934 Nettle Creek Giant City State Park Jackson, Union 1927 Little Grassy Lake, Indian Creek Hennepin Canal Parkway State Park Bureau, Lee, Whiteside, Rock Island, Henry 1970 Hennepin Canal 104.5 mile (168 km) linear park (W To Moline then N to Rock Falls vic. )Horseshoe Lake State Park Madison ? Horseshoe Lake Illini State Park LaSalle 1934 Illinois River James "Pate" Philip State Park DuPage, Kane 1991 Brewester Creek Johnson Sauk Trail State Park Henry ? Johnson Sauk Trail Lake Jubilee College State Park Peoria 1933 Jubilee Creek Kankakee River State Park Kankakee, Will 1938 Kankakee River Lake Le Aqua Na State Park Stephenson 1948 Lake Le Aqua Na Lake Murphysboro State Park Jackson 1948 Lake Murphysboro Lincoln Trail State Park Clark 1958 Lincoln Trail Lake Lowden State Park Ogle 1945 Rock River Matthiessen State Park LaSalle 1943 Deer Park Lake, Vermilion River Mississippi Palisades State Park Carroll 1973 Mississippi River, Apple River Moraine Hills State Park McHenry 1939 Lake Defiance, Fox River Morrison Rockwood State Park Whiteside 1971 Rock Creek, Lake Carlton Nauvoo State Park Hancock ? Mississippi River, Lake Horton Pere Marquette State Park Jersey 1931 Mississippi River, Illinois River Red Hills State Park Lawrence 1953 Muddy Creek Rock Cut State Park Winnebago 1957 Pierce Lake, Olson Lake Rock Island Trail State Park Stark, Peoria 1989 None 26 mile (42 km) public rail trail. Shabbona Lake State Park DeKalb 1978 Shabbona Lake Siloam Springs State Park Adams, Brown 1940 South Shore State Park Clinton ? Carlyle Lake Starved Rock State Park LaSalle 1911 Illinois River Walnut Point State Park Douglas 1968 Weinberg King State Park Schuyler 1968 ? Wolf Creek State Park Shelby 1968 Lake Shelbyville, Wolf Creek
Мемлекеттік демалыс аймақтары
Аты Аймақ Ауданы (акр) Ауданы (км2) Құрылған Су айдындары Суреті Ескертулер Клинтон көлінің мемлекеттік демалыс аймағы Девитт 1978 Клинтон көлі, Солтүстік Крик, Ескі Крик Игл-Крик мемлекеттік демалыс аймағы Шелби Мамыр 1963 Шелбивилл көлі, Игл-Крик Эльдон Хазлет мемлекеттік демалыс аймағы Клинтон ? Карлайл көлі, Шелбивилл көлі Фрэнк Холтен мемлекеттік демалыс аймағы Сент-Клэр 1964 Жыбырлағыш Сабан көлі, Гранд-Мараис көлі Голконда Марина мемлекеттік демалыс аймағы Папа ? Огайо өзені Кикапу мемлекеттік демалыс аймағы Вермильон 1939 Ортаңғы Форк Морейн Вью мемлекеттік демалыс аймағы Маклин 1959 Доусон көлі, Солтүстік Крик Пропектстаун мемлекеттік демалыс аймағы Уайтсайд 1947 Кун-Крик, Рок-Ривер Пирамида мемлекеттік демалыс аймағы Перри 1968 Супер көлі Рамси көлі мемлекеттік демалыс аймағы Файетт ? Рамси көлі, Рамси арнасы Рэндольф округі мемлекеттік демалыс аймағы Рэндольф 1958 Рэндольф округі көлі Санкрис көлі мемлекеттік демалыс аймағы Кристиан, Сангамон 1964 Санкрис көлі Стивен А. Форбс мемлекеттік демалыс аймағы Марион 1959 Вашингтон округі мемлекеттік демалыс аймағы Вашингтон 1959 Уэйн Фицджерелл мемлекеттік демалыс аймағы Франклин, Джефферсон 1975 Ренд көлі, Үлкен батпақты өзен Уэлдон Спрингс мемлекеттік демалыс аймағы Дьюит 1948 Тұзды Крик
Name County Area (acres) Area (km2) Estab lished Bodies of water Image Remarks Clinton Lake State Recreation Area DeWitt 1978 Clinton Lake, Salt Creek, Old Creek Eagle Creek State Recreation Area Shelby May 1963 Lake Shelbyville, Eagle Creek Eldon Hazlet State Recreation Area Clinton ? Carlyle Lake, Lake Shelbyville Frank Holten State Recreation Area St. Clair 1964 Whispering Willow Lake, Grand Marais Lake Golconda Marina State Recreation Area Pope ? Ohio River Kickapoo State Recreation Area Vermilion 1939 Middle Fork Moraine View State Recreation Area McLean 1959 Dawson Lake, Salt Creek Prophetstown State Recreation Area Whiteside 1947 Coon Creek, Rock River Pyramid State Recreation Area Perry 1968 Super Lake Ramsey Lake State Recreation Area Fayette ? Ramsey Lake, Ramsey Creek Randolph County State Recreation Area Randolph 1958 Randolph County Lake Sangchris Lake State Recreation Area Christian, Sangamon 1964 Sangchris Lake Stephen A. Forbes State Recreation Area Marion 1959 Washington County State Recreation Area Washington 1959 Wayne Fitzgerrell State Recreation Area Franklin, Jefferson 1975 Rend Lake, Big Muddy River Weldon Springs State Recreation Area DeWitt 1948 Salt Creek