Кіріспе
Исаның шәкірттеріне Ізгі хабарды таратуға берген нұсқауы Киелі кітаптағы эпизод Христиан дінінде Ұлы тапсырма – бұл қайта тірілген Иса Мәсіхтің шәкірттеріне әлемдегі барлық елдерге Ізгі хабарды таратуға берген нұсқауы. Ұлы тапсырма Матай 28:16–20-да баяндалған, онда Иса Ғалилеядағы тауда өзінің ізбасарларын Әкенің, Ұлының және Киелі Рухтың атынан барлық елдердің адамдарын шәкірт етуге және оларды шомылдыруға шақырады. Ұлы тапсырма басқа синоптикалық Евангелияларда кездесетін Он екі апостолға тапсырма беру эпизодтарына ұқсас, бірақ маңызды айырмашылықтары бар. Лұқа Исаның қызметі кезінде жетпіс шәкіртті де, басқа шәкірттерін де барлық елдерге жіберіп, оларға демонға қарсы билік бергенін де жазады. Марк Евангелиясының дәстүрлі соңындағы апостолдардың таралуы Матай мен Лұқаға негізделген екінші ғасырлық қорытынды деп есептеледі. Ұлы тапсырма христиан теологиясындағы маңызды ұғымға айналды, ол миссионерлік қызмет, миссионерлік жұмыс, жаңадан дінге кіргендерді іздеу және шомылдыруды атап көрсетеді. Апостолдар Иерусалимнен таралып, Коринф, Филип, Ефес және Рим сияқты апостолдық орталықтарды құрды (Киелі орынды да қараңыз). Претеристер Ұлы тапсырма мен Киелі кітаптағы басқа да болжамдар бірінші ғасырда орындалғанын сендіреді, ал футуристер Киелі кітаптағы болжамдар Екінші Келуде орындалатынын айтады.
the biblical episode
In Christianity, the Great Commission is the instruction of the resurrected Jesus Christ to his disciples to spread the gospel to all the nations of the world. The Great Commission is outlined in Matthew 28:16–20, where on a mountain in Galilee Jesus calls on his followers to make disciples of and baptize all nations in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. The Great Commission is similar to the episodes of the commissioning of the Twelve Apostles found in the other Synoptic Gospels, though with significant differences. Luke also has Jesus during his ministry dispatching disciples, including the seventy disciples, sending them to all the nations and giving them power over demons. The dispersion of the Apostles in the traditional ending of Mark is thought to be a 2nd century summary based on Matthew and Luke. The Great Commission has become a tenet in Christian theology emphasizing ministry, missionary work, evangelism, and baptism. The apostles are said to have dispersed from Jerusalem and founded the apostolic sees, such as those at Corinth, Philippi, Ephesus, and Rome (see also Holy See). Preterists believe that the Great Commission and other Bible prophecies were fulfilled in the 1st century while futurists believe Bible prophecy has yet to be fulfilled at the Second Coming.
Түсіндірме
Исаның елшілерге берген тапсырмасын евангелистік христиандар оның ізбасарларының баруы, шәкірттер дайындауы, үйретуі және шомылдыру рәсімінен өткізуі міндеті ретінде түсіндіреді. Бұл бұйрық бастапқыда тек Мәсіхтің он бір елшісіне ғана тікелей берілгенімен, евангелистік христиан теологиясы бұл тапсырманы кез келген уақыт пен орындағы барлық христиандарға арналған нұсқау ретінде қарастырады, әсіресе ол Құдайдың Ыбырайыммен жасаған келісімінің соңғы бөлігін қайталауы немесе одан әрі дамытуы сияқты көрінеді. Толық претеристер Ұлы тапсырманың Жаңа Өсиеттегі «Олар барлық жерге уағыздап шықты», «Сендер естіген Ізгі хабар аспан астындағы барлық жаратылысқа жарияланды» және «Менің Ізгі хабарыммен және Иса Мәсіх туралы уағыздау арқылы сендерді бекіте алатын Құдайға, ұзақ ғасырлар бойы құпия сақталған, бірақ енді ашылған құпияға, мәңгілік Құдайдың әмірімен пайғамбарлардың кітаптары арқылы барлық елдерге мәлім болды» деген сөздеріне сүйене отырып, орындалғанын айтады.
Commentators often contrast the Great Commission with the earlier Limited Commission of , in which they were to restrict their mission to their fellow Jews, whom Jesus referred to as "the lost sheep of the house of Israel". Full Preterists believe that the Great Commission was already fulfilled based on the New Testament passages "And they went out and preached everywhere" , "the gospel that you have heard, which was proclaimed in all creation under heaven" , and "Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past, but now is manifested, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations" .