Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Chevrolet El Camino – 1959–1960 және 1964–1987 жылдар аралығында Chevrolet компаниясы өндірген купе-пикап. Стандартты пикаптан ерекшелігі, El Camino стандартты екі есікті Chevrolet универсал платформасынан жасалған, кабинасы мен жүк бөлімі бірге құйылып, корпустың бір бөлігі болған. 1959 модельдік жылы Ford Ranchero купе-пикапының табысына жауап ретінде ұсынылды, алғашқы өндірісі Biscayne B корпусына негізделген, ол тек екі жылға созылды. Chevelle платформасына негізделген 1964–1977 модельдік жылдары өндіріс қайта жаңартылып, GM G корпусы платформасына негізделген 1978–1987 модельдік жылдары жалғасты. General Motors автомобильдеріне негізделгенімен, бұл көлік АҚШ-та пикап ретінде саналады. GMC компаниясының El Camino модификациясы – Sprint, 1971 модельдік жылы ұсынылды. 1978 жылы Caballero деп аталып, 1987 модельдік жылына дейін өндірілді.
The Chevrolet El Camino is a coupé utility vehicle that was produced by Chevrolet between 1959–60 and 1964–1987. Unlike a standard pickup truck, the El Camino was adapted from the standard two door Chevrolet station wagon platform and integrated the cab and cargo bed into the body. Introduced in the 1959 model year in response to the success of the Ford Ranchero coupé utility, its first run, based on the Biscayne's B body, lasted only two years. Production resumed for the 1964–1977 model years based on the Chevelle platform, and continued for the 1978–1987 model years based on the GM G body platform. Although based on corresponding General Motors car lines, the vehicle is classified in the United States as a pickup. GMC's badge engineered El Camino variant, the Sprint, was introduced for the 1971 model year. Renamed Caballero in 1978, it was also produced through the 1987 model year.
Өмірбаян
Екі есікті, жолаушылар көлігінің шассиіне негіделген, артында ашық жүк саласы бар көлік тұжырымы 1920 жылдары АҚШ-та roadster utility (сондай-ақ "roadster pickup" немесе "жеңіл жеткізу") үлгілерімен пайда болды. 1932 жылы Австралияның Виктория штатындағы фермердің әйелі Форд Австралия компаниясына "жексенбі күні шіркеуге баруға, ал дүйсенбі күні шошқаларды базарға тасымалдауға жарамды көлік" деп хат жазғаннан кейін, Форд купе-файдалы машинасын шығаруға кірісті. Форд дизайнері Лью Бандт осы қажеттілікке сай шешім ұсынды, ал алғашқы купе-файдалы модель 1934 жылы жарыққа шықты.
The concept of a two door vehicle based on a passenger car chassis with a tray at the rear began in the United States in the 1920s with the roadster utility (also called "roadster pickup" or "light delivery") models. Ford Australia was the first company to produce a coupé utility as a result of a 1932 letter from the wife of a farmer in Victoria, Australia, asking for "a vehicle to go to church in on a Sunday and which can carry our pigs to market on Mondays". Ford designer Lew Bandt developed a suitable solution, and the first coupé utility model was released in 1934.
Екінші буын (1964-1967 жж.)
Chevrolet төрт жылдан кейін El Camino-ны орта өлшемді Chevrolet Chevelle негізінде қайтадан таныстырды. 1964 жылғы модель Chevelle екі есікті универсалына алдыңғы B тіректеріне дейін ұқсас болды және "Chevelle" және "El Camino" таңбаларын таңды, бірақ Chevrolet көлікті пайдалы модель ретінде сатты және Chevelle-дің ең қуатты қозғалтқыштары қолжетімді болмады. Бастапқы қозғалтқыштарға 194 және 230 куб дюймдік алты цилиндрлі қозғалтқыштар кірді, олар тиісінше ат күшіне ие болды. Стандартты V8 – 283 куб дюймдік Chevrolet кішкентай блогы, екі баррельді карбюратормен және опциялық қозғалтқыштар, соның ішінде төрт баррельді карбюратормен және екі түтікпен жабдықталған 283 болды. 1964 жылғы модель барысында El Camino опцияларының тізіміне 327 куб дюймдік V8 кішкентай блогының екі нұсқасы қосылды – соңғысы 10.5:1 жоғары сығылу қатынасымен, үлкен төрт баррельді карбюратормен және екі түтікпен жабдықталған. El Camino артқы жағында ауа серіппелерімен және толыққанды қорапталған рамамен жабдылған. Серіппелер барлық буынға дейін сақталды, ал рамалар тек 1967 жылға дейін қолданылды.
Chevrolet reintroduced the El Camino four years later based on the mid size Chevrolet Chevelle. The 1964 model was similar to the Chevelle two door wagon forward of the B pillars and carried both "Chevelle" and "El Camino" badges, but Chevrolet marketed the vehicle as a utility model and the Chevelle's most powerful engines were not available. Initial engine offerings included six cylinder engines of 194 and 230 cubic inches with horsepower ratings of , respectively. The standard V8 was a 283 cubic inch Chevrolet small block with two barrel carburetor and with optional engines including a 283 with four barrel carburetor and dual exhausts. Added to the El Camino's option list during the course of the 1964 model year were two versions of the 327 cubic inch small block V8 rated at —the latter featuring a higher compression ratio of 10.5:1, larger four barrel carburetor and dual exhausts. El Caminos also featured Air shocks in the rear, as well as fully boxed frames. The shocks were continued over all generations, the frames only thru 1967.
1965 жыл
1965 жылғы El Camino 1965 жылғы Chevelle сияқты жаңа дизайн алды, V пішінді алдыңғы бөлігі көбірек айқын болды, және Chevelles-те де қол жетімді болған 327 қозғалтқышының жоғары өнімді L79 нұсқасы болды. Қалған көптеген қозғалтқыштар 1964 жылдан алынған, оның ішінде 194 және 230 куб дюймді Turbo Thrift алты цилиндрлі қозғалтқыштар, 283 куб дюймді Turbo Fire V8 және 327 куб дюймді Turbo Fire V8 қозғалтқыштары бар.
The 1965 El Camino received the same facelift as the 1965 Chevelle, with a more pronounced V shaped front end, and a higher performance L79 version of the 327 engine rated at that was also available in Chevelles. Most of the other engines were carried over from 1964, including the 194 and 230 cubic inch Turbo Thrift sixes, the 283 cubic inch Turbo Fire V8 and 327 cubic inch Turbo Fire V8s of .
1966 жыл
1966 жылы GM қозғалтқыштар тізіміне 325-тен бастап қуаты бар V8 қозғалтқышын қосты. 1965 жылғы 327 қозғалтқышы 1/4 мильді (шамамен 90 миль/сағ) 15 секундтан кем уақытта жүретін, ал 1966-1969 жылдардағы модельдер 14 секундтың ортасынан жоғары нәтижелерді оңай көрсетті. 1966 жылғы El Camino жаңа кузов панельдерімен ерекшеленді, ол Chevelle моделімен толық сәйкес келді. Жаңа аспаптар панелінде көлденең бағыттағы спидометр орнатылды. Ішкі жағынан стандартты нұсқа Chevelle 300 сериясының қарапайым орындықтарымен және резеңке еден кілемдерімен жабдықталды, ал Custom нұсқасы Chevelle Malibu-дан жоғары сапалы мата мен винил немесе толығымен винил орындықтарымен, қалың түкті кілемдермен немесе консольді айналмалы Strato сидендерімен жабдылды. Тахометр қосымша опция ретінде қол жетімді болды.
In 1966, GM added a V8 engine to the lineup rated from 325 to The 1965 327 would run low 15s in the 1/4 mile (at some 90 mph), while 1966 to 1969 models were easily into the mid to upper 14s. New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle. A new instrument panel with horizontal sweep speedometer was featured. Inside, the standard version featured a bench seat interior and rubber floor mat from the low line Chevelle 300 series, while the Custom used a more upscale interior from the Chevelle Malibu with plusher cloth and vinyl or all vinyl bench seats and deep twist carpeting, or optional Strato swivel bucket seats with console. A tachometer was optional.
1968-1969 жылдар
Chevrolet 1968 жылы Chevelle универсалының / төрт есікті седанының дөңгелек аралығын (, жалпы ұзындығы:) негізге алған ұзын El Camino-ны ұсынды; ол Chevelle Malibu сыртқы және ішкі жинақтарымен де бөлісті. Ішкі жағы қайта жаңартылды, мата мен винил немесе толығымен винилден жасалған орындықтар және терең өрмелі кілемшелер қойылды. Барлық винилден жасалған Strato бөшке тәрізді орындықтары мен орталық консоль 111 доллар тұратын қосымша опция болды. Алдыңғы дискілі тежегіштері мен Positraction жүйесі де қосымша опциялар тізімінде болды. Жаңа, жоғары өнімді Super Sport SS396 нұсқасы іске қосылды. Turbo Jet 396 қозғалтқышы екі нұсқада ұсынылды. L78 қозғалтқышы 1966 жылдың соңынан бері алғаш рет ресми опциялар тізіміне енді. Ол қатты иінтіректері, үлкен порты және 800 м.с.к. сыйымдылығы бар Холли төрт карбюраторымен, төменгі алюминий коллекторымен жабдықталған. Барлық қозғалтқыштармен үш жылдамдықты механикалық беріліс қорабы стандартты болды, ал төрт жылдамдықты немесе автоматты беріліс қорабы қосымша опция ретінде ұсынылды. 1968 жылы SS жеке модель болып табылды ("SS 396"). 1969 жылғы модельдерде тек шағын өзгерістер болды, олардың бастысы – дөңгеленген алдыңғы бөлігінің стилі. Бір хромды табан төрт фараны біріктірді, ал ойықтары бар бампер тұрақ шамдарын ұстады. Бұрынғы сызықтық орналасудың орнына жаңа дөңгелек пішіндес приборлар панелі орнатылды. Chevrolet 350 V8 қозғалтқышы алғаш рет El Camino-да қолданылды. Super Sport жинағына қос дөңгелектелген капот астындағы 396 куб дюймдік V8 қозғалтқышы және SS белгішесі бар қара решетка кірді. 396 қозғалтқышының қуаттырақ нұсқалары да опциялар тізіміне енді. Опцияларға электр терезелер мен есік құлыптары кірді. Қызығы, артқы шамдар артқы бамперден артқы қақпаққа көшірілді, бірақ қақпақ түсірілгенде олар тиімсіз болды.
Chevrolet introduced a longer El Camino in 1968, based on the Chevelle station wagon/four door sedan wheelbase (, overall length: ); it also shared Chevelle Malibu exterior and interior trims. The interior was revamped including cloth and vinyl or all vinyl bench seats and deep twist carpeting. All vinyl Strato bucket seats and center console were an $111 option. Power front disc brakes and Positraction were optional. A new, high performance Super Sport SS396 version was launched. The Turbo Jet 396 was offered in or versions. Returning to the official options list for the first time since late 1966 was the L78. It had solid lifters, big port heads, and an 800 cfm Holley four barrel on a low rise aluminum manifold. A three speed manual was standard with all engines, and a four speed or automatic was optional. In 1968, the SS was a separate model (the "SS 396"). The 1969 models showed only minor changes, led by more rounded front end styling. A single chrome bar connected quad headlights, and a slotted bumper held the parking lights. New round instrument pods replaced the former linear layout. For the first time, the Chevrolet 350 V8 was used in an El Camino. The Super Sport group included a 396 cubic inch V8 beneath a double domed hood, along with a black out grille displaying an SS emblem. More potent editions of the 396 engine, developing also made the options list. Options included power windows and locks. Curiously, back up lights moved from the rear bumper to the tailgate, where they were ineffective when the gate was down.
1970 жыл
1970 жылғы модельдердегі металл панельдері қайта өңделді, бұл кузовқа көбірек тікбұрышты келбет берді, сонымен қатар интерьерлер де жаңадан жасалды. Шындығында басқа көлемге ие болса да (бірақ барлық белгілерде 396 деп жазылған) жаңа SS396 қолжетімді болды. Chevrolet-тің сол кездегі ең үлкен және ең қуатты қозғалтқышы да таңдалған El Camino көліктеріне орнатылды. LS6 454 CID қозғалтқышы, қуаты және айналу моменті , El Camino-ға 1/4 мильді 13 секундтан жоғары көрсеткішпен, шамамен жүруге мүмкіндік берді.
The 1970 models received sheet metal revisions that gave the bodies a more squared up stance, and interiors were also redesigned. The new SS396, which actually displaced (although all emblems read 396) was available. Chevrolet's largest and most powerful engine of the time was also put into a select few El Caminos. The LS6 454 CID engine, rated at and of torque, gave the El Camino 1/4 mile times in the upper 13 second range at around .
Оңтүстік Африка
1969 жылы Оңтүстік Африка нарығына Holden HK моделі негізінде Chevrolet модельдерінің бірнешеуі ұсынылды. 1971 жылы Chevrolet El Camino деген атпен купе-пикап нұсқасы шығарылды. 1976 жылы жаңартылған El Camino AJ шығарылып, 1978 жылы өндірісі тоқтатылды.
A range of Chevrolet models, based on the Holden HK, was introduced onto the South African market in 1969. A coupe utility version was released in 1971 under the Chevrolet El Camino name
A facelifted El Camino AJ was released in 1976 with production ceasing in 1978.