Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз корольдік (1756–1830)
French royal (1756–1830)
Луи Анри Жозеф де Бурбон (13 сәуір 1756 – 30 тамыз 1830) 1818 жылдан өліміне дейін Конде князі болды. Ол Филипп Эгалитенің туысы және Виктория де Роханның сіңілі баласы болды.
Louis Henri Joseph de Bourbon (13 April 1756 – 30 August 1830) was the Prince of Condé from 1818 to his death. He was the brother in law of Philippe Égalité and nephew of Victoire de Rohan.
Өмір
Луи Анри – Конде ханзадасы Луи Жозефтің бірінші әйелі, Субиза ханзадасы Шарль де Роханның қызы Шарлотта де Роханнан туған жалғыз ұлы. Ол билеуші Бурбон әулетінің мүшесі болғандықтан, принц дю санг титулына ие болды және Конде титулына ие болғанға дейін «Жоғарылық» дәрежесімен аталатын болды, ал ол Энгьен герцогы және кейін Бурбон герцогы ретінде танылды. Әкесінен мұрагерлікке өткесімен ол «Корольдік Жоғарылық» дәрежесіне ие болды.
Louis Henri was the only son of Louis Joseph, Prince of Condé by his first wife, Charlotte de Rohan, daughter of Charles de Rohan, Prince of Soubise. As a member of the reigning House of Bourbon, he was a prince du sang and was entitled to the style of Serene Highness, prior to his accession to the Condé title, while he was known as the duke of Enghien and later as Duke of Bourbon. On succeeding his father he was entitled to the style of Royal Highness.
Неке
1770 жылғы 24 сәуірде ол Орлеан герцогы Луи Филипп д'Орлеанның жалғыз тірі қалған қызы Батильда д'Орлеанға және Луиза Генриетта де Бурбонға үйленді. Ерлі-зайыптылар Версаль сарайындағы шіркеуде үйленді және Людовик XIV-тен бірдей дәрежеде туысқандық байланысқа ие болды, олардың әкелерінің әжелері әпкелер, Мадам де Монтеспанның қыздары еді. 1772 жылы олардың жалғыз ұлы, Энгьен герцогы Луи Антуан дүниеге келді. Неке бақытты болмады, ал 1780 жылы ерлі-зайыптылар ажырасты. Луи қайтадан үйленбеді. Көп ұзамай Луи Анри Париж операсының әншісі Маргарита “Мими” Мишельотпен жария қарым-қатынас бастады, нәтижесінде екі заңсыз қызы дүниеге келді, олардың бірі Адель граф де Реуиллиге тұрмысқа шықты. Француз төңкерісі кезінде Луи Анри әкесімен бірге Англияға жер аударылды және Францияда Бурбон әулетінің тазаруынан аман қалды, бұл патша Луи XVI және оның әйелі королева Мария Антуанеттаның өміріне құрбан болды. 1804 жылы оның ұлы, Энгьен герцогы Луи Антуан, Наполеонның бұйрығымен Германияда ұрланып, жасалма айыптаулар бойынша Винсенн сарайының орнында өлім жазасына кесілді. Энгьен герцогы Шарлотта Луиза де Роханға үйленгеніне екі айдан аспады және баласы болған жоқ. 1814 жылы Наполеон жеңілгеннен кейін Луи Анри әкесімен бірге Францияға оралды, екеуі де өздерінің байлықтары мен қоғамдық мәртебесін қайта алды. 1818 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін, ол Конде ханзадасы атағын иеленді.
On 24 April 1770, he married Bathilde d'Orléans, the only surviving daughter of Louis Philippe d'Orléans, Duke of Orléans and Louise Henriette de Bourbon. The couple were married in the chapel at the Palace of Versailles and were descended from Louis XIV to the same degree, their paternal great grandmothers were sisters, daughters of Madame de Montespan. In 1772 their only son, Louis Antoine, Duke of Enghien, was born. The marriage was not a happy one, and in 1780 the couple separated. Louis never remarried. Shortly afterwards, Louis Henri began a public affair with the Paris Opera singer Marguerite “Mimi” Michelot, which resulted in two illegitimate daughters, one of whom, Adèle, went on to marry the Comte de Reuilly. During the French Revolution, Louis Henri accompanied his father into exile in England and survived the purge of the House of Bourbon in France, which cost the life of King Louis XVI and his wife Queen Marie Antoinette amongst others. In 1804, his son, Louis Antoine, Duke of Enghien, was abducted in Germany by order of Napoleon and executed in the moat of the Château de Vincennes on trumped up charges of treason. The Duke of Enghien had been married to Charlotte Louise de Rohan for less than two months and had no issue. Louis Henri returned with his father to France after the defeat of Napoleon in 1814, and both recovered their fortunes and public status. On his father's death in 1818, he assumed the title of Prince of Condé.
Қалпына келтіру
1814 жылғы қайта орналасу кезінде, принц Бурбон герцогы ретінде 8-ші Бурбон жеңіл атқыштар полкінің (8ème Régiment de Chasseurs à Cheval de Bourbon) атымен аталады. Бірақ, 1815 жылғы наурызда Наполеонның қайта оралуынан кейін, полк Наполеонға қосылып, ол Бельгияға эмиграциялады. Жаяу әскер корпусы ішінде принц жеңіл жаяу әскердің генерал-полковнигі болып тағайындалды, нәтижесінде 9-шы Желілік жаяу әскер полкісінің (9ème Régiment d'Infanterie de Ligne) және 37-ші Жеңіл жаяу әскер полкісінің 2-ші және 7-ші батальондарының бірігуінен құрылған Бурбон Желілік жаяу әскер полкіне атын берді. Бұл полк та 1815 жылғы наурызда Эльбадан оралғаннан кейін Наполеонға қосылды.
During the 1814 restoration, the Prince, as Duke of Bourbon, became the namesake for the 8th Bourbon Light Horse Regiment (8ème Régiment de Chasseurs à Cheval de Bourbon). However, following Napoleon's return in March 1815, the regiment joined Napoleon and he emigrated to Belgium. Within the Infantry Corps, the Prince was made Colonel General of the Light Infantry and consequently became the namesake for the Bourbon Line Infantry Regiment which was formed by the merger of the 9th Line Infantry Regiment (9ème Régiment d'Infanterie de Ligne) and the 2nd & 7th Battalions of the 37th Light Infantry Regiment (37ème Régiment d'Infanterie Légère). This regiment also joined Napoleon after his return from Elba in March 1815.
Кондедің соңы
1811 жылы елден айдалып кеткенде Бурбон герцогы Пикадиллидегі бордельде Вит аралынан келген қызметші София Доуеспен танысты. Ол әйел мен оның анасын Лондонның Глостер көшесіндегі үйге орналастырды. Сол жерде ол жан-жақты білім алды. 1815 жылы Бурбон монархиясы қайта орнатылғаннан кейін Луи Анри оны Парижге алып келді және корольдік гвардия офицері, барон Адриен Виктор де Фюшермен үйлендіруге ұйымдастырды. Бұл Софияның француз қоғамына қабылдануына мүмкіндік беру үшін жасалды. Алайда, София неке куәлігін толтырғанда бірнеше мәліметті жалған айтты. Фюшер, герцогтың көмекшісі болғандықтан, бірнеше жыл бойы Софияның Луи Анри II-нің заңды қызы екеніне сенді. Шындықты білген соң, ол әйелінен ажырасып, король Луи XVIII-ге Луи Анри мен София арасындағы нақты қарым-қатынас туралы хабарлады. Король Софияны сарайдан қуды. Қарымта жасап, София Орлеан үйінің басшысы, Орлеан герцогына жүгінді және оның көмегімен қоғамға қайта оралды. Өз кезегінде, ол қартайған Луи Анри II-ге әсер етіп, Луи Филипптің ұлы, принц Генри, Омаль герцогы, ескі ханзаденің басты мұрагері болу үшін өсиетнама жасауға көндірді. Софияға осы істе көрсеткен қызметі үшін екі миллион франк берілді. Жаңа Бурбон королі Шарль X оны ақырында сарайға қабылдады. Ол француз қоғамында қайтадан қадірлі болды. Ол тіпті Талейранның туысының қызын оның туысымен үйлендіруге де ұйымдастырды. Осы уақытқа дейін Луи Анри өмірін баурап алған сүйіктісінен құтылуға тырысты. 1830 жылдың жазында ол Сент-Леудегі үйіне оралды. Сол жерде ол шілде революциясы туралы естіді. София дереу оны жаңа Орлеан монархиясын мойындауға көндіруге кірісті. 1830 жылдың 27 тамызында ол мойнына арқан байланған, бірақ аяқтары жерде тұрған күйі табылды. Баронша күдікке ілікті, бірақ өлімнің өзін-өзі өлтіру екенін ресми түрде жариялаған тергеу жүргізілді. Француздың жаңа королі Луи Филипп Софиямен бірге қылмыс жасасқан деген қауесет тарады, өйткені олар Луи Филипптің ұлы Омаль және Конденің өсиеттік мұрагерлері шетелге қашқан жағдайда ханзададан мұрасыз қалуы мүмкін деп қорқып жүрді. Кейіннен ақсүйектер арасында Конде өзін-өзі ләззаттандырып, кейіннен автоэротикалық тұншығу деп аталатын жағдайға ұшырап қайтыс болды деген әңгіме тарады. Өлімнің қылмыс нәтижесі екенін көрсететін дәлелдер жеткіліксіз болғандықтан, баронша сотталмады, бірақ ол жылдар бойы мұрагерлікке қатысты сот процесіне қатысты. София мен ханзада арасындағы қарым-қатынастың кейбір аспектілері Уильям Теккерейдің "Ванти-Фейр" романындағы Бекки Шарп бейнесін жасауға ықпал еткен болуы мүмкін, тіпті Джозеф Седлиді өлтіруге де себеп болуы мүмкін. Луи Анридің өлімімен Бурбон-Конде әулетінің желісі аяқталды; оның жерлері мен байлығы оның құдасы Омаль герцогына өтті. Оның әкесі Луи Филипп Конти мен Конденің феодалдық мұрагері болды, өйткені ол Луи Генри II-нің бабасының әпкесі Луиза Элизабет де Бурбонның қызы Луиза Генриетта де Бурбонның немересі еді.
While in exile in 1811, the duc de Bourbon had made the acquaintance at a bordello in Piccadilly of Sophia Dawes or Daw, a maid in a brothel from the Isle of Wight. He set the woman and her mother up in London in a house on Gloucester Street. There, she went through an extensive educational program. After the Bourbon Restoration in 1815, Louis Henri brought her to Paris and arranged a marriage for her to Baron Adrien Victor de Feucheres, an officer in the royal guard. This was done to allow Sophia’s entry into French society. However, in the course of setting up her marriage license, Sophia lied on several particulars. Feucheres, who became an aide to the duke, believed for several years that Sophia was a natural daughter of Louis Henri II. When he discovered the truth, he separated from his wife, and informed King Louis XVIII of the real relationship between Louis Henri and Sophia. The king banned Sophia from court. In revenge, Sophia approached the head of the House of Orléans, the Duke of Orleans, and through him made a new entry into society. In return, she agreed to use her influence on the aging Louis Henri II to have him set up a will making the son of Louis Philippe, Prince Henri, Duke of Aumale, the old prince's main heir. Sophia was given two million francs for her services in the matter. The new Bourbon king, Charles X, eventually accepted her back at court. She was again considered acceptable by polite French society. She was even able to arrange the marriage of a niece to a nephew of Talleyrand. By now, Louis Henri was trying to get away from the mistress who had taken over his life. In the summer of 1830, he returned to his home at St. Leu. There, he heard of the July Revolution. Sophia immediately set about to get him to recognize the new Orléans monarchy. When on 27 August 1830 he was found dead with a rope around his neck but his feet on the ground, the baroness was suspected, but an inquiry was held which formally declared the death to be a suicide. There were rumours that the new King of the French, Louis Philippe, had collaborated with Sophia in the crime as they feared that she and Louis Phillippe's son Aumale – the testamentary heirs of Condé – might be disinherited by the Prince after a possible flight abroad. Later, rumours circulated amongst the nobility that Condé had died pleasuring himself, engaged in what would later be known as autoerotic asphyxiation. With the evidence of death being the result of any crime appearing insufficient, the baroness was not prosecuted, although she was involved in litigation regarding the inheritance for years to come. There are some aspects of the relationship between Sophia and the Prince that William Thackeray may have had in mind in the novel Vanity Fair regarding Becky Sharp, possibly killing Joseph Sedley. With Louis Henri's death the line of Bourbon Condé came to an end; his lands and wealth passed to his godson, the Duke of Aumale. His father, Louis Philippe, was the feudal law heir to Conti and Condé, being the grandson of Louise Henriette de Bourbon, a daughter of Louise Élisabeth de Bourbon, who was sister of Louis Henri II's grandfather.
Тақырыбы
Луи Антуан де Бурбон, Энгхен герцогы (2 тамыз 1772 – 21 наурыз 1804); баласы болмады. Аделаида “Адель” де Бурбон (10 қараша 1780 – 26 мамыр 1874); Мадмуазель де Бурбон аталды: Маргарита Мишельоттан заңды емес. Ол 1803 жылы Патрис Габриэль Бернар де Монтессус, Реуилли графына, ал 1833 жылғы 24 маусымда Гай Эжен Виктор, Шомон Квитри маркизіне тұрмысқа шықты. Балалары жоқ. Луиза Шарлотта Аглаэ де Бурбон (10 қыркүйек 1782 – 1831); Маргарита Мишельоттан заңды емес. Үйленбеген. Қыз* (1817 жылғы желтоқсанда туылған, бірнеше күн өмір сүрді); белгілі бір Софи Харриспен заңды емес. Ұл* (1819 жылғы мамырда өлі туған); белгілі бір Софи Харриспен заңды емес.
Louis Antoine de Bourbon, Duke of Enghien (2 August 1772 – 21 March 1804); died without issue. Adélaïde “Adele” de Bourbon (10 November 1780 – 26 May 1874); styled Mademoiselle de Bourbon: illegitimate with Marguerite Michelot. She married firstly in 1803 to Patrice Gabriel Bernard de Montessus, comte de Reuilly, and secondly on 24 June 1833 to Guy Eugène Victor, marquis de Chaumont Quitry. No issue. Louise Charlotte Aglaé de Bourbon (10 September 1782 – 1831); illegitimate with Marguerite Michelot. Unmarried. Daughter* (born December 1817, lived a few days); illegitimate with certain Sophie Harris. Son* (stillborn May 1819); illegitimate with certain Sophie Harris.