Кіріспе
Америка Азамат соғысы кезінде болған халықаралық дипломатиялық оқиға – Америка Азамат соғысы кезінде болған бір оқиға. 1863 жылдың 7 желтоқсанында, теңіз провинцияларынан Конфедерация тарапындағы адамдар Кейп-Код жағалауынан американдық «Чесапик» бу кемесін басып алды. Экспедицияны Нова-Скотиялық Вернон Гюйон Локк (1827–1890) және Джон Клиббон Брейн (1840–1906) жоспарлап, басқарды. Нью-Брансуик тұрғыны Джордж Уэйд американдық экипаждың біреуін өлтірген кезде Конфедерация Жаңа Англия суларындағы алғашқы қаза болғанын мәлімдеді. Конфедерация тарапындағы адамдар Сент-Джон, Нью-Брансуик қаласында отын толықтырып, содан кейін Оңтүстік Каролина штатындағы Уилмингтонға баруды жоспарлаған. Бірақ, тұтқындаушылар Сент-Джонда қиындықтарға тап болғандықтан, шығысқа қарай жүзіп, Жаңа Шотландияның Галифакс қаласында отынмен қайта толықталды. АҚШ әскерлері шабуылға жауап ретінде, Нова-Скотия суларында тұтқындаушыларды қамауға тырысып, британдық тәуелсіздікті бұзды. Халықаралық шиеленіс күшейді. Уэйд және басқалары Нова-Скотияның белгілі және Конфедерация тарапындағы Вильям Джонстон Алмонның көмегімен қашып кетті. «Чесапик» оқиғасы – Америка Азамат соғысы кезінде болған ең сенсациялық халықаралық оқиғалардың бірі. Бұл оқиға британ империясын Солтүстікке қарсы соғысқа тарту қаупін тудырды.
an incident during the American Civil War
The Chesapeake Affair was an international diplomatic incident that occurred during the American Civil War. On December 7, 1863, Confederate sympathizers from the Maritime Provinces captured the American steamer Chesapeake off the coast of Cape Cod. The expedition was planned and led by Vernon Guyon Locke (1827–1890) of Nova Scotia and John Clibbon Brain (1840–1906). When George Wade of New Brunswick killed one of the American crew, the Confederacy claimed its first fatality in New England waters. The Confederate sympathizers had planned to re coal at Saint John, New Brunswick, and head south to Wilmington, North Carolina. Instead, the captors had difficulties at Saint John; so they sailed further east and re coaled in Halifax, Nova Scotia. U. S. forces responded to the attack, violating British sovereignty by trying to arrest the captors in Nova Scotian waters. International tensions rose. Wade and others were able to escape through the assistance of William Johnston Almon, a prominent Nova Scotian and Confederate sympathizer. The Chesapeake Affair was one of the most sensational international incidents that occurred during the American Civil War. The incident briefly threatened to bring the British Empire into the war against the North.
Ұстау
Локк Джон С. Брэйн мен Новая Шотландия және Нью-Брансуикіден келген Конфедерацияның он алты жақтасын Нью-Йорктегі қалыпты жолаушылар ретінде «Чесапик» кемесіне отырғызуды ұйымдастырды. 7 желтоқсан күні түнде Мэнге бағыт алғанда, Кейп-Код жағалауынан шамалы жерде Брэйн және оның адамдары кемені басып алды. Ұстауға кеме экипажы қарсылық көрсетті, болған атыс кезінде кеменің екінші инженері қаза тауып, үш экипаж мүшесі жарақат алды. Кемені басып алғаннан кейін Локк Гранд-Манан аралында басқаруды өз қолына алды. Бейтараптық ережелері британ суларына жеңіс трофейлерін әкелуге тыйым салады. Локк жоспарланғандай, «Чесапик» кемесімен Сент-Джонға, Нью-Брансуикке дейін жүзіп барды, бірақ оңтүстікке қарай сапар үшін көмірді жүктей алмады. Содан кейін ол «Чесапик» кемесін Жаңа Шотландияға алып барды. «Чесапик» 10 желтоқсанда Шелбернде және 14 желтоқсанда Конкералл Банкіде (Ла-Хейв өзенінде) тоқтады, онда олар бірқатар көмір жүктеді. Келесі екі күн ішінде олар ұрланған жүктің бір бөлігін саудалап, жабдықтар сатып алды. Осы уақытта екі Одақ соғыс кемесі жақындады: Галифакстан оңтүстікке қарай жылдам қозғалатын «Малверн» және Шелберннен солтүстікке қарай келе жатқан «Дакота». «Чесапик» Ла-Хейв өзенінде «Малверн» кемесінен қашып құтылуға шамалы қалды. Түннің жамылуымен «Чесапик» барлық шамдарын сөндіріп, Spectacle Island артына және Ла-Хейвке байқалмай шықты. «Чесапик» Луненбургте де тұтқындалудан құтылып, Галифаксқа қарай сапар жалғастырды. Кеме Махоун шығанағы арқылы өтті. Сент-Маргарет шығанағында бірнеше экипаж мүшелері кемеден түсті. 16 желтоқсанда кеме Самбродағы Mud Cove портына жетті. Содан кейін Локк Галифаксқа құрлықпен жүріп барды. Онде ол Самброға көмір жеткізіп беру үшін шхуна шақыртты.
Тұтқындау
Америкалық әскери кемелер келген кезде, Чесапик кемесіндегі көтерілісшілердің көп бөлігі қашып кетті. Малверннің лейтенанты Никлс британдық егемендікті және халықаралық заңдарды бұзып, қалған үш адамды тұтқындады: біреуі Нью-Брансуик штаттық, екеуі Нова-Скотия штаттық. Джордж Уэйд, шабуыл кезінде бір экипаж мүшесін өлтірген адам, тұтқындалғандардың арасында болды. Америкалықтар өз әрекеттеріне британдық биліктен рұқсат алу үшін Чесапик кемесін Галифаксқа алып барды. Чесапик 17 желтоқсанда екі американдық әскери кемесінің сүйемелдеуімен Галифаксқа келді. Одан кейін, Чесапикті қуған тағы үш әскери кеме келді: Акация, Корнубия және Ниагара. Кеме ұсталғаны және шабуыл жасағандардың теңізшілер екені туралы жаңалық Солтүстікте кеңінен ашу тудырды. "Нью-Йорк Геральд" газеті шабуылды "тарихқа енген ең батыл және қатыгез шабуыл" деп бағалап, шабуылшыларды "қанды және суыққан" деп сипаттады. Тағы бір газет Сент-Джон қаласының тұрғындарын Конфедерация президенті Джефферсон Дэвистің "қанағаттандыра алмайтын қызметкерлері" және "оның сатқындары" деп қысым жасады. Сьюард Британияға АҚШ-тың Чесапик кемесін дереу қайтаруды және ұстаушыларды 1842 жылғы Вебстер-Эшбёртон шартының 10-бабына сәйкес АҚШ-қа экстрадициялауды талап еткенін хабарлады, бұл шарт "кісі өлтіру немесе қақпақ жасаған" барлық адамдарды экстрадициялауды қарастырды.
Қашу
Уильям Джонстон Алмон Галифакста Конфедерацияның ресми емес консулы деп есептелді. Ол конфедерациялық "босқындарды" үнемі бағып-қағуда болды және қалада болған кезде Розбанкте автоматты түрде қарсы алынған көптеген белгілі Конфедерация шенеуніктерін қабылдады. Ол Конфедерация президенті Джефферсон Дэвиспен дос және хат алысып жүрді. Алмон мен Кит Уэйдтің Кеч-Харбор және Хантспортқа қайықпен қашуын ұйымдастырды. Америкалықтар наразылық білдірді, жауап ретінде британдықтар оның экипажының қалған бөлігін іздеу ордерін шығарды. Экипаждың бірнеше мүшесі сотқа тартылды, бірақ формальды себеппен кінәлі емес деп танылды.
Салдары
Оңтүстікке жақтастар өздері соғыс актісіне қатысып жатыр деп сенді, себебі олардың Конфедерациядан ресми маркасы болған. Іс бойынша тергеу барысында олардың маркасының заңдық негізі жоқ екені анықталды. Осының салдарынан, Чесапик оқиғасы ресми соғыс актісі емес, ол пираттық әрекет болды және теңіз провинцияларындағы көптеген газеттер оны айыптады. Соғыстан кейін көптеген жоғары шенді Конфедерация өкілдері Канадаға қоныс аударды. Оңтүстіктен келген шамамен 30 жоғары әскери-теңіз және әскер офицері Галифаксқа қоныстанды. Олардың ішінде ең танымалдары Джон Уилкинсон (CSS Chickamauga командирі), Томас Эджворт Куртенэй және Джон Тейлор Вуд болды.