Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын саясаткері (1802–1874), ақын және физик Джон Ромилли, 1-ші Барон Ромилли ПК (20 қаңтар 1802 – 23 желтоқсан 1874), 1848 мен 1866 жылдар аралығында сэр Джон Ромилли деп белгілі болды, – ағылшын Уиг саясаткері және судья. Ол Лорд Джон Расселдің бірінші үкіметінде 1848 жылдан 1850 жылға дейін солиситор-генерал, ал 1850 және 1851 жылдары бас прокурор болып қызмет етті. Осы жылы ол Роллдардың шебері болып тағайындалды, бұл лауазымды 1873 жылға дейін атқарды. 1848 жылы рыцарь дәрежесіне ие болды, ал 1866 жылы Барон Ромилли атанды.
English politician (1802–1874)
the poet and physicist
John Romilly, 1st Baron Romilly PC (20 January 1802 – 23 December 1874), known as Sir John Romilly between 1848 and 1866, was an English Whig politician and judge. He served in Lord John Russell's first administration as Solicitor General from 1848 to 1850 and as Attorney General from 1850 and 1851. The latter year he was appointed Master of the Rolls, a post he held until 1873. Knighted in 1848, he was ennobled as Baron Romilly in 1866.
Ерте өмір
Ромилли Лондон қаласында, сэр Сэмюэл Ромилли мен бұрынғы Энн Гарбеттің екінші ұлы ретінде дүниеге келді. Оның әкесі Англия мен Уэльстің бас прокуроры қызметін атқарғаннан кейін, Хоршам, Уорэм, Арундел және Вестминстер округтерінен парламент депутаты болды. Оның бауырларының арасында әпкесі София Ромилли (Томас Фрэнсис Кеннедидің әйелі, Айр округінің депутаты) және кіші ағалары Чарльз Ромилли (Джон Расселдің қызы, Бедфордтың 6-шы герцогы Леди Джорджиана Расселге үйленген), Фредерик Ромилли (Кентербери округінің депутаты болған) болды. Ол Кембридж университетінің Тринити колледжінде білім алып, 1827 жылы Грей Инн адвокаттық алқасына қабылданды.
Romilly was born in London, the second son of Sir Samuel Romilly and the former Anne Garbett, a daughter of Francis Garbett of Knill Court, Herefordshire. After serving as Solicitor General for England and Wales, his father became a Member of Parliament for Horsham, Wareham, Arundel, and Westminster. Among his siblings was sister Sophia Romilly (wife of Thomas Francis Kennedy, MP for Ayr Burghs), and younger brothers Charles Romilly (who married Lady Georgiana Russell, a daughter of John Russell, 6th Duke of Bedford), Frederick Romilly (who served as MP for Canterbury). He was educated at Trinity College, Cambridge, and was called to the Bar at Gray's Inn, in 1827.
Мансап
Ромилли алғаш рет 1832 жылы Бридпорт округінен парламентке сайланды және 1832 жылдан 1835 жылға дейін, сондай-ақ 1846 жылдан 1847 жылға дейін осы мандатты сақтап қалды. 1843 жылы ол Корольдің кеңесшісі атанды. 1847 жылы Девонпорт округінен парламент депутаты болып сайланды, 1848 жылы лорд Джон Расселдің үкіметінде солиситор-генерал болып тағайындалды және рыцарь дәрежесіне ие болды, ал 1850 жылы бас прокурор болды. 1851 жылы ол Роллз шебері болып тағайындалды және 1852 жылғы жалпы сайлауға дейін Девонпорт округін өкілдік етті, бірақ сайлауда жеңіліске ұшырады. 1873 жылы Роллз шебері қызметінен зейнетке шықты. Ол мемлекеттік архивтер мен құжаттарды зерттеуге бұрынғыдан бері кедергі келтіріп келген шектеулерді жоюға көп еңбек етті.
Romilly first entered Parliament in 1832 as member for Bridport, holding the seat from 1832 to 1835 and again from 1846 to 1847. In 1843 he became a Queen's Counsel. He was elected Member of Parliament for Devonport in 1847, and was appointed Solicitor General and knighted in 1848 in Lord John Russell's administration, being promoted to Attorney General in 1850. In 1851 he was appointed Master of the Rolls, and continued to sit for Devonport till the general election in 1852, when he was defeated. and retired from the mastership of the rolls in 1873. He did much to remove the restrictions which had long hampered research among the public records and state papers.
Жеке өмір
Лорд Ромилли 1833 жылы Right Reverend William Otter қызы Каролина Шарлоттаға үйленді. Олардың бірнеше балалары болды, олардың ішінде: Уильям Ромилли, 2-ші барон Ромилли (1835–1891), 1865 жылы генерал-лейтенант сэр Джон Ле Маршанның үлкен қызы Эмили Идонея София Ле Маршанға үйленді. Оның 1866 жылы қайтысынан кейін, ол 1872 жылы Эдвард Хансон Денисонның үлкен қызы Хелен Денисонға үйленді.
Lord Romilly married Caroline Charlotte, daughter of the Right Reverend William Otter, in 1833. They had several children, including:
William Romilly, 2nd Baron Romilly (1835–1891), who married Emily Idonea Sophia Le Marchant, eldest daughter of Lt. Gen. Sir John Le Marchant, in 1865. After her death in 1866, he married Helen Denison, eldest daughter of Edward Hanson Denison, in 1872.