Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ратнагири (IAST:Ratnāgirī; [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) – Үндістанның Махараштра штатының оңтүстік-батысындағы Ратнагири ауданындағы Араб теңізі жағалауында орналасқан порты бар қала. Аудан Махараштраның Конкан бөлігіне кіреді. Қала Хапус немесе Альфонсо мангосымен әйгілі. Ратнагири – үнділік тәуелсіздік күрескері Локманья Тилақтың туған жері. Бирманың соңғы патшасы Тибау, оның әйелі Супаялат және екі кішкентай қызы Ратнагиридегі екі қабатты кірпіш үйге жер аударылды. Бұл ғимарат қазір Тибау сарайы деп аталады. Бұл аймақта Карла, Раживада, Миркарвада сияқты көптеген ауылдар бар.
Ratnagiri (IAST:Ratnāgirī ; [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a port city on the Arabian Sea coast in Ratnagiri District in southwestern Maharashtra, India. The district is part of Konkan division of Maharashtra. The city is known for the Hapus or Alphonso mangoes. Ratnagiri is the birthplace of Indian independence activist Lokmanya Tilak. Thibaw, the last king of Burma, alongside his consort Supayalat and two infant daughters were exiled to a two storied brick mansion in Ratnagiri. The building is now known as Thibaw Palace. This place has many villages like Karla, Rajiwada, Mirkarwada, etc.
География
Ратнагири 11 метрлік орташа биіктікте орналасқан. Сахадри таулары Ратнагиридің шығыс жағымен шектеседі.
Ratnagiri is located at It has an average elevation of 11 meters (36 feet). The Sahyadri mountains border Ratnagiri to the east
Коллектор және аудандық судья
М. Девендер Сингх (IAS: MH2011) бұрынғы коллектор және аудандық судьясы Б. Н. Патил ауыстырылғаннан кейін 2022 жылдың 1 қазанында Ратнагиридің коллекторы және аудандық судьясы қызметіне кірісті.
M. Devender Singh (IAS:MH2011) has joined as Collector and District Magistrate, Ratnagiri on 01 10 2022 after the Previous Collector and District Magistrate B. N Patil got Transferred.
Теңіз биологиялық зерттеу станциясы
Махараштра үкіметі 1958 жылы Балық шаруашылығы департаменті арқылы Ратнагириде Теңіз биологиялық зерттеу станциясын (MBRS) құрды. Қазіргі таңдағы станция Доктор Баласахеб Савант Конкан Криши Видьяпит, Даполи, Ратнагири ауданына қарасты. Зерттеу станциясының 10 гектар жері бар, оның ішінде негізгі кампуста үш қабатты ғимарат, жақсы жабдықталған аквариум және мұражай, заманауи тұзды су балық шаруашылығы, механикаландырылған балық аулау және зерттеу кемесі, тұқым өндіру мүмкіндіктері және түрлі зертханалар бар. Ратнагиридегі Теңіз биологиялық зерттеу станциясы, әсіресе Оңтүстік Конкан жағалаулық балық шаруашылығы аймағында, балық өндірісі технологияларын дамыту, осы технологияларды балық өсірушілерге, кәсіпкерлерге және өнеркәсіпке жеткізу, сондай-ақ балық шаруашылығында білікті маман кадрларын даярлау мандатына ие ең ірі институттардың бірі болып табылады.
The Maharashtra Government under the Department of Fisheries established the Marine Biological Research Station (MBRS) in 1958 at Ratnagiri, which is presently attached with Dr. Balasaheb Sawant Konkan Krishi Vidyapeeth, Dapoli, Dist. : Ratnagiri. The research station has a 10 hectare area as field facility including a three storied building at the main campus, a well equipped aquarium and museum, a modernised brackish water fish farm, a Mechanized Fishing and Research Vessel, Seed Production facilities and various laboratories at its disposal. The Marine Biological Research Station, Ratnagiri is one of the premier institutes, especially in the South Konkan Coastal Fisheries Zone, having a mandate for development of fish production technologies, transferring the technologies to fish culturists, entrepreneurs and the industry, and generating professionally trained manpower in fish culture.
3D планетариум
16 желтоқсанда Ратнагириде бас министр Экнат Шинде 3D планетариумды ашты. Оның құрылысы 11 крор 58 лакх рупиге салынды. Бұл планетарий Махараштра штатындағы алғашқы және жалпыұлттық деңгейдегі бесінші 3D планетарий болып табылады.
A 3D Planetarium was inaugurated by Chief Minister Eknath Shinde on December 16 at Ratnagiri. It was built at a cost of Rs 11 crore 58 lakh. This planetarium is the first active 3D planetarium in Maharashtra and fifth nationally.
Тарих
Ратнагири Бижапур сұлтандығының әкімшілік астанасы болды. Бижапур сұлтандығы салған, ал 1670 жылы Маратха патшасы Шиваджи қайта жаңартып құрған бекініс, портың жанындағы мүйісте орналасқан. 1731 жылы Ратнагири Сатара патшалығының бақылауына өтті, ал 1818 жылы Британдық Үндістанға қосылды. Ратнагири – үндістандық азаттық күрескері Локманья Бал Гангадар Тилақтың туған жері. Ол 23 шілдеде 1856 жылы дүниеге келді, содан кейін 10 жасында отбасымен Пунеге көшіп кетті. 1886 жылы Бирма патшасы Тибау тақтан түсіріліп, елі Британ империясымен басып алынғаннан кейін Ратнагириге жіберілді. Ол жүкті әйелі, кіші ханымы және екі кішкентай қызымен бірге өмірінің соңына дейін Ратнагириде, британдық тәждің тұтқыны ретінде өмір сүрді. Ратнагири Тибаудың бұрынғы патшалық ордасы Мандалайдан шамамен 3000 миль қашықтықтағы, жылдың бір бөлігінде теңіз арқылы ғана қол жетімді және кез келген қарсылас еуропалық державаның аумағынан алыс болғандықтан таңдалды. Ратнагириде Винаяк Дамодар Саваркар 1921 жылдан 1935 жылға дейін, бастапқыда түрмеде, кейін жергілікті қамауда болды.
Ratnagiri was an administrative capital under the Sultanate of Bijapur. A fort built by the Bijapur Sultanate, reconstructed by the Maratha king Shivaji in 1670 is located on a headland near the harbour. In 1731 Ratnagiri came under the control of the Kingdom of Satara, and in 1818 it was annexed to British India. Ratnagiri is the birthplace of Indian freedom fighter Lokmanya Bal Gangadhar Tilak. He was born on 23 July 1856 after which he moved to Pune with his family when he was 10 years old. In 1886, King Thibaw of Burma was sent to Ratnagiri after he was deposed and his country annexed by the British Empire. Along with his pregnant wife, his junior queen, and his two young daughters, he would live out the rest of his life in Ratnagiri, as a prisoner of the British Crown. Ratnagiri was chosen for its remote location, some 3,000 miles from Thibaw's former royal seat of Mandalay, accessible only by sea for parts of the year and far from any territory of any rival European power. Ratnagiri was also the place of confinement for Vinayak Damodar Savarkar from 1921 to 1935, initially in jail and subsequently under local confinement.