Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Парагвай департаменті
Department of Paraguay
Alto Paraguay (ˈalto paɾaˈɣwaj; Жоғарғы Парагвай) – Парагвайдың ең сирек қоныстанған және ең аз халқы бар департаменті. Астанасы – Фуэрте-Олимпо қаласы. 1992 жылы Чако департаменті Alto Paraguay департаментімен біріктірілді.
Alto Paraguay (ˈalto paɾaˈɣwaj; Upper Paraguay) is the least populous as well as a sparsely populated department of Paraguay. The capital is the town of Fuerte Olimpo. In 1992, the Chaco Department was merged with Alto Paraguay.
Табиғат және ұлттық парктер
Алто-Парагвайда көптеген табиғи ресурстар бар, сондықтан әрқайсысының ерекшеліктерімен ерекшеленетін бірнеше ұлттық саябақтар орналасқан. Defensores del Chaco ұлттық саябағы Парагвай аумағындағы ең ірісі болып табылады және солтүстік Парагвайдағы ең биік нүкте – Cerro León төбесін қамтиды. Құрғақ жерлерде кактустың әртүрлі түрлері өте жақсы өседі. Parque Nacional Río Negro – бірнеше кішкентай көлдері мен департамент фаунасының көп бөлігі орналасқан аймақ. Parque Nacional Coronel Cabrera және Parque Nacional Chovoreca құрғақ аймақтарда орналасқан.
Alto Paraguay contains many natural resources, so is home to several national parks, each with different characteristics. The Defensores del Chaco National Park is the largest in the Paraguayan territory and holds the hill Cerro León, the highest point in northern Paraguay. The dry terrain optimally grows various species of cactus. Parque Nacional Río Negro is an area with several small lakes and most of the department's fauna. In the dry regions are Parque Nacional Coronel Cabrera and Parque Nacional Chovoreca.
Ауыл шаруашылығы, мал шаруашылығы және орманды жою
Парагвайдың ең ірі дамытылмаған құнарлы орман қоры және ең төмен жер бағасы Альто Парагвайда орналасқан. Ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы енді дамуда. Чаконың терең шөгінді топырақтарының құнарлылығы жоғары, бірақ батыс бөлігінде құмды топырақтар көп, ал шығыс жазығында маусымдық су толы жерлер бар. Жылдық жауын-шашын шығыста жеткілікті (шамамен 1200 мм), орталықта орташа (шамамен 900 мм), ал батыста аз (шамамен 700 мм). Аймақтағы фермерлердің негізгі шектеуі – инфрақұрылым мен жолдардың жетіспеушілігі. Қазіргі ауыл шаруашылығының кеңеюі аймақтың туа біткен ормандарының есебінен жүзеге асуда. 1990 мен 2010 жылдар аралығында Парагвайда орманды жою көрсеткіші дүние жүзіндегі ең жоғары көрсеткіштердің бірі болды. Дүниежүзілік жер қорының бағалауынша, 2008 жылы Парагвай Чакосында 200 000 гектардан астам орман жойылды. Бұл департаменттің ең маңызды қызметі – мал шаруашылығы, шығыстағы саванналарда кең аумақты және тазартылған жерлерде отырғызылған жайылымдарда қарқынды жүргізіледі. Сорго, қант қамысы және (2009 жылдың қаңтарынан бастап құрғақ батыс аймағында жоспарлануда) жатрофа егісі – бұл жақында ғана пайда болған жаңалық.
Paraguay's largest reserves of undeveloped fertile forest and lowest land prices are found in Alto Paraguay. Agriculture and cattle farming have started to make inroads. The fertility of the Chaco's deep sedimentary soils is generally high, except in the westernmost parts, where there are very sandy soils, and in the eastern plain where there are some seasonal wetlands. Annual rainfall is sufficient in the east (around 1200mm), fair in the center (around 900mm) and scarce in the west (around 700mm). A lack of infrastructure and roads is the primary limitation for farmers in the area. Current agricultural expansion comes at the expense of the area's native forests. During the two decades between 1990 and 2010, Paraguay had one of the highest deforestation rates worldwide. The World Land Trust estimated 2008 deforestation in the Paraguay Chaco was over 200,000 hectares. The department's most important activity is cattle ranching, extensive in the savannas of the east and intensive on the planted pastures of cleared land. Cultivation of sorghum, sugar cane and (in planning stage as of January 2009, for the arid west) jatropha are very recent developments.