Бразилиядағы шығыс померандықтар қаласы: Санта-Мария-де-Жетиба
Santa Maria de Jetibá
Санта-Мария-де-Жетиба, Бразилия: тарихы, географиясы, Pomeranian тілінде сөйлейтін қауымдастық. 735 км² аумақ, 41 мыңнан астам халқы бар муниципалитет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Санта-Мария-де-Жетиба – Бразилияның оңтүстік-шығысындағы Эспириту-Санту штатының орталық аймағындағы муниципалитет. Ол 1857 жылы штат астанасы Виториядан Санта-Мария өзені арқылы келген Помераниялық иммигранттармен құрылған.
Santa Maria de Jetibá is the name of a municipality in central Espírito Santo, Southeastern Brazil. It was founded in 1857 by Pomeranian immigrants who arrived through the state capital Vitória by going up the river Santa Maria.
География
Эспириту-Санто штатының оңтүстік-орталық таулы аймағында орналасқан бұл муниципалитеттің ауданы 735,55 шаршы шақырымды құрайды. Санта-Мария-де-Жетиба қаласы теңіз деңгейінен 720 метр биіктікте жатыр, ал штаттың ең жоғары нүктесі – Гаррафао шыңы, теңіз деңгейінен 1200 метр (3937 фут) биіктікте орналасқан.
Located in the south central mountain region of Espírito Santo, this municipality has an area of 735.55 square kilometers. The town of Santa Maria de Jetibá is 720 meters above sea level, and the highest point in the state is Garrafão Peak, at 1200 meters (3937 ft) above sea level.
Адамдар
Жалпы халқы 41 015 (2020) адамды құрайтын Санта-Мария-де-Жетиба әлемдегі Шығыс Померания тілін сөйлейтін соңғы маңызды қауымдастықтардың бірі саналады. Бұл иммигранттар (помераниялықтар) қазір Германия мен Польшаның құрамына кіретін Померания тарихи аймағынан келген, ол жерде оны тиісінше Поммерн және Поможе деп атайды. Бразилияда көптеген помераниялықтар Санта-Катаринада (Pomerode) және Рио-Гранде-ду-Сулда (Arroio do Padre) да қауымдастықтар құрды. Санта-Мария-де-Жетиба – адамдардың күнделікті өмірінде әлі де тек Шығыс Померания тілінде ғана сөйлейтін жер. Осы қауымның шалғай орналасқандығына байланысты, қауым мүшелерінің көпшілігі өте жағдайсыз жағдайда өмір сүреді. Мемлекеттің қаржылық мүмкіндіктерінің шектеулі болуына байланысты білім беруге инвестициялар аз түседі, ал тілдік кедергілер қауым үшін маңызды мәселе болып қала береді. Бұл, әрине, олардың болашақ перспективаларына да кедергі келтіреді, себебі олар лайықты білім алмайды, демек жұмыс нарығында лайықты мүмкіндіктерге үміттене алмайды. Бұл қауымдастықтар көбінесе ауылдық жерлерде орналасқан.
With a total population of 41,015 (2020), Santa Maria de Jetibá is considered one of the last significant East Pomeranian speaking communities in the world. Those immigrants (Pomeranians), who came from the historical region Pomerania, now part of Germany and Poland where it is known as Pommern and Pomorze respectively. In Brazil, many Pomeranians also established communities in Santa Catarina (see Pomerode) and Rio Grande do Sul (see Arroio do Padre). Santa Maria de Jetibá is a place where the people still speak solely East Pomeranian in their day to day life. Due to the isolation of this community, most of the members of the community live in very poor conditions. Due also to financial constraints by the state, very little investment in education is forthcoming, and the language barrier persists to be a real problem for the community. This also hinders their future prospects, of course, by them not having proper education, thus a reasonable expectation in the work market. Those communities are mainly rural.
Климат
Санта-Мария-де-Жетиба биік аңғарда орналасқан және бұл қаланың биіктігі теңіз деңгейінен шамамен 700 метр. Бұл муниципалитеттің биіктігі климатқа әсер етеді. Қыста ауа райы салқын және құрғақ, ал жазда ылғалды және ыстық күндер, салқын түндер болады. Санта-Мария-де-Жетиба ылғалды субтропиктік климатқа (Cwa типі) ие.
Santa Maria de Jetibá is on a high valley and the altitude of this Town is about 700m above the sea level. The elevation of this municipality influences the climate. It features a cool and dry climate in winter, while there are wet and hot days with cool nights in summer. Santa Maria de Jetibá features a humid subtropical climate type Cwa.