Ұлыбританияда 1957 ж. құрылған «Ұлттық Еңбек партиясы» – нәсілшілдік, антисемитизм және иммиграцияға қарсы бағытталған нео-наци партия. Тарихы мен мақсаттары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық оңшыл саяси партия
British far right political party
Ұлттық Еңбек партиясы (ҰЕП) – 1957 жылы Джон Бин құрған британдық неонацистік саяси партия. Партия ақ ұлтшылдығы, антисемитизм және ақ емес көші-қонға қарсылық платформасы бойынша үгіт жүргізді.
The National Labour Party (NLP) was a British neo Nazi political party founded in 1957 by John Bean. The party campaigned on a platform of white nationalism, anti Semitism, and opposition to non white immigration.
Құрылу
Бин Империяның Лоялистер лигасының (LEL) жетекші тұлғасы болған, бірақ ол оның жарнамалық қимылдарға және саяси іс-қимылдың жетіспеуіне назар аударғанына көңілі тоңды. Мәселе 1957 жылы А.К. Честертон Бин мен Фил Бербиджді Малкольм Маггеридждің үйіне, телешоуда Елизавета II-ні сынағаннан кейін, оған күйе тастау үшін жіберген кезде шиеленістің шегіне жетті. Бұл әрекет орындалмаса да, Бин үшін бұл LEL-дің мәнсіз және балағаттық әрекеттерінің жарқын мысалы болды, және ол көп ұзамай Честертонға LEL-дің нашар науқандауын, сайлауға қатысудан бас тартуын, тар британдық ұлтшылдыққа берілгендігін және Консервативтік партиямен тығыз байланысын айтып шағымданды. Одан кейін Бин Джон Тиндаллмен бірге LEL-ден шығып, жаңа партия құрды, оның атын иммиграциядан алаңдаған Лейбористердің қолдаушыларын тарту үшін әдейі таңдады. Партияның номиналды президенті Эндрю Фонтейн болуға тиіс болды, бірақ Биннің саясат директоры лауазымы оған тиімді басқару құқығын берді. "Combat" деп аталатын журнал шығарып, NLP оның беттерін 1958 жылғы Ноттинг-Хиллдегі нәсілдік тәртіпсіздіктерге қатысқандардың жазаларын жеңілдету үшін науқан жүргізуге пайдаланды.
Bean had been a leading figure within the League of Empire Loyalists (LEL), although he had become disillusioned with its emphasis on publicity stunts and lack of political action. The problem came to a head in 1957 after A. K. Chesterton sent Bean and Phil Burbidge to the home of Malcolm Muggeridge in order to throw soot on the commentator after he criticised Queen Elizabeth II on a TV show. Although the action was not carried out, for Bean it was a prime example of the pointless and childish activism with which the LEL had become synonymous and he soon wrote to Chesterton, bemoaning the weak campaigning of the LEL, its refusal to contest elections, its attachment to a narrow British nationalism and its strong links to the Conservative Party. Soon after, Bean left the LEL along with John Tyndall to set up the new party, deliberately picking the name to appeal to Labour supporters who were put off by immigration. The nominal party President was to be Andrew Fountaine, although Bean's role as policy director gave him effective control. Producing a journal named Combat, the NLP used its pages to campaign for a reduction in the sentences of those convicted over the 1958 Notting Hill race riots.
Сайлау қызметі
Өте шағын партия болған NLP Лондон кеңесі сайлауында лайықты нәтижелерге қол жеткізді, бірақ Лейбористік партия NLP-нің өз атын пайдалануына қарсылық білдірді. Алайда, сол кезде дауыс бюллетеньдерінде кандидаттардың есімдері ғана көрсетілген, партиялардың аттары жазылмағандықтан, лейбористердің қателікпен NLP-ге дауыс беруі қазіргіден кем болуы мүмкін. Шағын жетістігіне қуанған партия 1959 жылғы мамыр айында Трафальгар алаңында «Түсті адамдардың басып кіруін тоқтату» митингін ұйымдастырды. Митингте «Британияны ақ етіп сақтау» деген баннерлер көрсетілді, онда Бин, Фонтайн және Ақ қорғаныс лигасының жетекшісі Колин Джордан сөз сөйледі, шараға 3000-ға жуық адам қатысты. Митингке қатысушылар арий нәсілінің символы – қара күн дөңгелегі бейнеленген ақ лента тақты. Партия қысқа мерзімге Лондондық қарақшы Альберт Даймске де байланысты болды, ол NLP мүшелерін өзінің қарсыласы, Джек Комо (қабақ есімді Джек Спот) атты еврей қарақшысына қарсы пайдалануды жоспарлады. Джек Комо 43-топты қаржыландыруға қатысты, ал бұл топ еврей әскери қызметшілерінің қатарынан құрылған антифашистік ұйым еді. 43-топтың басқа да демеушілері бокс промоутері Джек Соломонс, бизнесмен сэр Чарльз Клор және эстрада әртісі Бад Фланаган болды, ол әр ай сайын 30 фунт стерлинг көмектесті. Партия 1959 жылғы жалпы сайлауда бір ғана үміткерді тікелей ұсынды, бұрынғы боксшы Билл Вебстер Сент-Панкрас-Норт округінен сайлауға түсті. Үміткерді тікелей ұсыну шешімі аймақтағы нәсілдік шиеленістің шындығымен байланысты болды, бұл өткен жылғы тәртіпсіздіктерде айқын көрінді. Сайлау кампаниясы кезінде бірнеше NLP жақтастары жергілікті қалалық әкімшілікте өткен жиынға шабуыл жасады, онда Кеннет Робинсон баяндама жасады. Осы оқиғаға байланысты бірнеше адам қамауға алынды, бұл жаңалықтарға енді және NLP партиясының атын жариялауға мүмкіндік берді. Сайлауда партия Сент-Панкрас-Норт округінде дауыстардың 4,1%-ын алды және кепілдік ақшасын жоғалтты.
A very small party, the NLP secured some decent results in the London council election, although the Labour Party objected to the NLP's use of its name. At the time, however, ballot papers listed only the names of the candidates, not the names of the parties, so it was probably less likely than it would be today that Labour voters might vote for the NLP by mistake. Buoyed by its minor success, the party organised a Stop the Coloured Invasion rally in Trafalgar Square with banners displayed proclaiming Keep Britain White in May 1959 which drew a crowd of 3,000 to hear speeches by Bean, Fountaine and White Defence League leader Colin Jordan. The monitors at the rally wore white armbands emblazoned with a black sun wheel, the symbol of the Aryan race. The party was even briefly linked to the London gangster Albert Dimes, who hoped to use NLP members against his rival, Jack Como (alias Jack Spot), a Jewish gangster who was involved in funding the 43 Group, an anti fascist group set up by Jewish ex servicemen. Other 43 Group funders included the boxing promoter Jack Solomons, the businessman Sir Charles Clore and Bud Flanagan, the music hall entertainer, who sent a £30 cheque every month. The party stood a single candidate in the 1959 general election with former boxer Bill Webster running in St Pancras North. The decision to run a candidate was largely driven by the realities of racial tension in the area, as exposed by the previous year's riots. During the campaign, a number of NLP supporters attacked a meeting at the local Town Hall where Kenneth Robinson was a featured speaker. A number of arrests were made over the incident, which made national news and thus served to publicise the name of the NLP. In the election, the party received 4.1% of the vote in St Pancras North, and lost its deposit.
Төменгі палата
Сайлау жылы # дауыс санының жалпы саны % дауыс берушілердің жалпы санынан # ұтып алынған орын Рангы 1959 1,685 0.00% 0 14
Election year # of total votes % of overall vote # of seats won Rank 1959 1,685 0.00% 0 14
Құлдырау
Алайда, оқиғадан кейін НЛП-ның төмендеуі басталды. Бин бүлікке қатысқаны үшін 30 күн түрмеде отырды, ал ол қамауда болғанда Вебстер Одақ қозғалысына қосылып, Тиндалл да партиядан кетіп қалды. НЛП-ның рухы құлдырап, Колин Джорданмен байланыс нығатылғаннан кейін, партия 1960 жылғы 24 ақпанда Ақ қорғаныс лигасымен бірікті. Бастапқыда «Растық ұлттық партия» деген атау қарастырылғанмен, ақырында жаңа құрылымды «Британдық ұлттық партия» деп атауға келісім берілді.
The aftermath of the event, however, was the decline of the NLP. Bean served 30 days in jail for his part in the riot and whilst he was incarcerated Webster left to join the Union Movement and Tyndall also resigned from the party. With the NLP demoralised and closer links to Colin Jordan having been developed, the party merged with the White Defence League on 24 February 1960. Although the name Racial Nationalist Party was initially considered it was ultimately decided to name the new entity the British National Party.
Атауды қайтару
1981 жылы 1979 жылғы сайлауда Рочестер мен Чатем округінен кандидат болған Ұлттық фронт белсендісі Джон Кинг бұл ұйымнан бөлініп, өзінің шағын партиясын құрды, ол да Ұлттық еңбек партиясы деген атпен аталды. Биннің партиясымен байланысы жоқ бұл жаңа ұйым иммиграция мәселесінде Пауэллдің ұстанымын қолдады, бірақ Пауэллге қарағанда экономикалық тұрғыдан неолибералдыққа көбірек бейім болды. Бұл топ екі сайлауға қатысты: 1983 жылғы Бермондсидегі аралық сайлауға және 1983 жылғы жалпы сайлауда Эшфорд сайлау округіне, бірақ ешқандай нәтижеге қол жеткізбеді.
In 1981, National Front activist John King, the candidate for Rochester and Chatham in the 1979 election, broke from that group and formed his own minor party also using the name National Labour Party. This version, which was not connected to Bean's, took a Powellite line on immigration although it was significantly less economically neo liberal than Powell. This group contested two elections, the 1983 Bermondsey by election and the Ashford constituency in the 1983 general election, without making any impact.