Азиядағы еліктер: Eld елігі (Panolia eldii) – Оңтүстік және Оңтүстік-Шығыс Азияға тән, қорғауға алынған, сирек кездесетін мал түрі. Таксономиясы және генетикасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Азияның кепшiк шайнайтын сүтқоректілері түрлері
Asia ruminant mammal species
Елді елігі (Rucervus eldii немесе Panolia eldii), сондай-ақ тамин немесе маңдай мүйізді елік деп те аталады, Оңтүстік және Оңтүстік-Шығыс Азияға ендемiк, жойылып бара жатқан елік түрі. Оны 1841 жылы Перси Элд толыққанды сипаттады; елікке Cervus Eldii деп атау ұсынылды. 1843 жылы МакКлелланд Cervus (Rusa) frontalis ғылыми атауын берді. 1850 жылы Джон Эдвард Грей елікке Panolia eldii деген атауды ұсынды. Жақында, оны Рюсервус туысының басқа өкілдеріне қарағанда Пере-Дэвид елігіне жақын екенін көрсететін генетикалық зерттеулер негізінде Panolia туысына қайтару ұсынылды. Қытайдың Хайнань аралындағы популяция кейде P. e. hainanus деген жеке түр ретінде қарастырылады, бірақ бұл генетикалық деректермен расталмаған. Оны 1915 жылы Лайдеккер сипаттаған.
Eld's deer (Rucervus eldii or Panolia eldii), also known as the thamin or brow antlered deer, is an endangered species of deer endemic to South and Southeast Asia. It was described more detailed by Percy Eld in 1841; it was suggested to call the deer Cervus Eldii. McClelland coined the scientific name Cervus (Rusa) frontals in 1843. In 1850, John Edward Gray proposed the name Panolia eldii for the deer. It has recently been proposed that it should be moved back to the genus Panolia on the basis of recent genetic findings that place it closer to Pere David's deer than to other members of the genus Rucervus. The population on the Chinese island of Hainan is sometimes considered another subspecies, P. e. hainanus, but this is not supported by genetic evidence. It was described by Lydekker in 1915.
Тайланд
Тайландта және Лаос пен Камбоджамен шекаралас аймақтарда Елде елендері үшін қорғалатын аумақтардың жағдайы нашар. "Таиландтағы Елде елендерінің табиғатта жойылу қаупі бар" деп алаңдаушылық білдірілуде.
The situation of protected areas for the Eld's deer is much worse in Thailand and along its border areas with Laos and Cambodia; it is feared that it may be difficult to prevent the "decline and likely extirpation of Eld's deer from the wild in Thailand".
Бағалау
Соңғы 200 жылдың мәлім тарихында, осы түрдің саны айтарлықтай азайды. Барлық түрлер үшін үш буын ішінде (кем дегенде 15 жылдық кезең) осы түрдің азаю қарқыны бойынша жасалған бағалаулар негізінде, орташа көрсеткіш 50%-дан жоғары деп хабарланды. Осы бағалауға сүйене отырып, IUCN түрді Құрып кету қаупі төніп тұрған түрлер тізіміне енгізді. Түр деңгейін анықтау мақсатындағы бұл бағалауда Үндістандағы саны салыстырмалы түрде аз деп есептелді (сонымен қатар, оның өсіп жатқаны да анықталды), сондықтан Мьянмадағы Eld's бұғысының P. e. thamin және Камбоджа, Лаос және Вьетнамдағы P. e. siamensis түрлерінің жабайы популяциялары ғана ескерілді. Халық санының азаюына басты себеп – аң аулау. Мьянма таминінің жағдайында азаю байқалады, бірақ ол айқын емес. Бұл түрдің географиялық тұрғыдан оқшауланған және ерекше популяцияларындағы кең ауқымды әртүрлі жағдайлар мен сақтау тенденцияларын ескере отырып, бұл категориялау орташа жағдай ретінде қарастырылады.
In over 200 recent years of known history, the number of this species has declined substantially. Based on estimated rates of the decline of this species assessed in three generations (supposed to be at least a 15 year period) for all the species, the average value is reported to be in excess of 50%. Based on this assessment, IUCN has categorised the species as Endangered. In this assessment for determining the species level, the numbers in India were considered to be numerically small (also found to be increasing), hence the numbers of wild populations only of Eld's deer P. e. thamin in Myanmar and P. e. siamensis of Cambodia, Laos and Vietnam were considered. The decline in population has been mainly attributed to hunting. In the case of the Myanmar thamin, the decline is discernible but not striking. The categorization is considered a middle ground situation considering the extensively diverse conditions and conservation trends in the geographically isolated and distinct populations of this species.
Қауіптер
Таминдерді аңшылар олардың әсерлі мүйіздері және жергілікті нарықтарда сұранысқа ие терілері үшін бағалы аң деп санайды. Олар сонымен қатар тамақ үшін де кеңінен ауланады; Азиядағы көптеген соғыстар кезінде әскерлерді азықтандыру үшін қолданылған деген сенім бар. Олардың саны жайылымдық жерлерді, егістік алқаптарды және балық шаруашылығын дамыту үшін жерді қайтару қажеттілігіне байланысты қарқынды даму шараларының салдарынан да азайды. Мьянмада дикодарбасты орманды кесу тамин бұғысының қауіп төңкерілуіне себеп ретінде айтылады. Оларды қорғау үшін қол жетімді орташа жер өте шектеулі; Оңтүстік Азиядағы қорғалатын орманның тек 1% ғана оларды қорғауға қолайлы. Тіпті қорғалған аумақтарда да жануарлар браконьерлердің құрбаны болады. Тағы бір маңызды мәселе – түрді қорғау үшін жеткілікті қаражатты және саяси ерік-жігерді табу. Түрдің таралуы фрагменттелгендіктен, туыстық шаруашылықтан және генетикалық әртүрліліктің жоғалуынан қауіп туындайды. "Сангайдың оралуы" – Джордж Тенгюммуттилдің Кейбул Ламжао ұлттық паркіндегі осы түр туралы түсірген деректі фильмі.
Thamin are prized as game by hunters due to their impressive antlers and hides that are in demand in local markets. They are also widely hunted for food; they were believed to have been used to feed armies during many Asian wars. Their population has additionally declined due to intense development activities necessitating reclamation of land for grazing, cultivation and fish farming within their range. In Myanmar, deforestation of the diperocarp forests is cited as a reason for the threat faced by the thamin deer. The habitat available for their protection is very limited; only 1% of the protected forests are suitable for its protection in South Asia. Even in protected areas, the animals are poached. Another striking problem is finding adequate funds and political will to protect the species. The species have a fragmented distribution and are therefore at risk from inbreeding and loss of genetic variation. The film The Return of Sangai is a documentary by George Thengummoottil about the species in Keibul Lamjao National Park.