Жонакатепек-де-Леондро-Валье, Мексиканың Морелос штатындағы қала. 2015 ж. 15 690 тұрғыны болған. Аты нахуатль тілінен, "пияз төбесі" мағынасында келген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джонакатепек де Леондро Валле – Мексиканың Морелос штатындағы қала. Қала сол аттас айналасындағы муниципалитеттің әкімшілік орталығы болып табылады. 2015 жылғы халық санауы бойынша муниципалитетте 15 690 адам тұрады. Жонакатепек атауы науатль тілінен шыққан және Xonakatepek деп жазылған. Оның этимологиялық түбірі Xonaka tl (пияз), Tepe tl (төбе), k – ko (жер) деген сөздің қысқартылған түрі және "пияз өсетін төбе" дегенді білдіреді. Леондро Валле – 1857 жылғы Аютала жоспарының қолдаушысы, ол Антонио Лопес де Санта-Аннаның диктатурасына қарсы болған. Леондро Валле Джонакатепек қаласынан шыққан. Джонакатепектің ауданы 98 км² (38 шаршы миль), бұл штаттың жалпы ауданының 1,97% құрайды. Теңіз деңгейінен биіктігі 1290 метрді құрайды.
Jonacatepec de Leondro Valle is a city in the Mexican state of Morelos. The city serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. The municipality reported 15,690 inhabitants in the year 2015 census. The name Jonacatepec comes from Nahuatl language and was written Xonakatepek Its etymological roots come from Xonaka tl (onion), Tepe tl (hill), k apócope from the adverb ko (place) and means "on the hill where there are onions". Leondro Valle is in reference to a supporter of the Plan de Ayutla of 1857 which opposed the dictatorship of Antonio López de Santa Anna. Leondro Valle was from the town of Jonacatepec. Jonacatepec has 98 km2 (38 sq. miles), which represents 1.97% of the total area of the state. It is 1,290 meters (3,967 feet) above sea level.
Испан дәуіріне дейінгі кезең
Испан дәуірінен бұрын Морелос жерінің алғашқы қоныстанғандары ольмектер болды (1500-900 ж.б.д.), олар Халкацингоға бағынышты және архаикалық дәуірде (700-500 ж.б.д.) гүлденді. Олардың құлдырауынан кейін тольтектер басымдық танытты, Лас-Пиластағы қираған орындары 500-650 жылдары өркендеген. Антрополог Хортенсия де Веганың сөзіне сәйкес, аймақты қоршаған бұлақтар халықтың орналасуы мен дамуы үшін ең маңызды фактор болды. Зерттеулер нәтижесінде, өзінің түрінде бірегей күрделі каналдар желісі табылды. Су үлкен сақтау ыдыстарына бағытталды, құрғақшылық кезінде пайдалану үшін жиналып, бұлақтардан алыс жатқан егістік жерлерге таратылды. Осылайша, ауыл шаруашылығы өнімділігі артып, олар артық өнімдерін саудалап, діни обрядтары мен өлгендерге арналған құрбандықтарға қажетті заттарды ала алды. Су құрғақшылық кезінде пайдалану үшін сақталып, бұлақтардан алыс жатқан егістік жерлерге таратылды, нәтижесінде ауыл шаруашылығы өнімділігі артты, олар артық өнімдерін саудаға шығарып, діни обрядтары мен өлгендерге арналған құрбандықтарға қажетті заттарды алуға мүмкіндік алды. Бұл культтің маңыздылығы каналдарда табылған бірнеше жерлеулермен дәлелденеді; біздің мәліметімізше, суару каналдары алғаш рет қабір ретінде қолданылған. Кейіннен, 1100-1521 жылдары чичимектер мен тлахуикалар осы аймаққа көшіп келді. Ксонакатепек (Жонакатепек) Хуакстепекке бағынышты болды, ал Оакстепек Теночтитланға салық төледі. 1993 жылдың 5 тамызында полиция бірнеше қала тұрғындарына шабуыл жасағаннан кейін Морелос губернаторы Антонио Рива Паласио мен бас прокуроры Томас Флорес Альенде Жонакатепекте шабуылға ұшырады. Азаматтар полковник Хорхе Энсинас Гутьеррз басқаратын "Групо Скорпион" тобымен репрессияланды.
During the Prehispanic era, the first settlers of Morelos were the Olmec (1500 900 BCE), subject to Chalcatzingo who flourished in the Archaic period (700 500 BCE). After their decline, the Toltec predominated, with ruins in Las Pilas, which flourished from 500 650 CE. According to anthropologist Hortensia de Vega, the springs surrounding the site were the most important element for the establishment and development of the population. The explorations have uncovered a complex network of channels, unique in its kind. The water directed towards large deposits was stored to be used in dry times and distributed to crop fields that were far away from the springs. In this way, agricultural production was increased, so that they could trade surpluses and obtain the objects that they needed for the ceremonies of their religious cult and the offerings to their dead. The water was stored to be used in dry times and distributed to fields that were far away from the springs so agricultural production was increased, enabling them to trade their surpluses and obtain the objects that they needed for the ceremonies of their religious cult and the offerings to their dead. The importance of this cult is evidenced by the presence of several burials found in the canals; as far as we know it is the first time that irrigation channels were used as tombs. Later Nahuas including the Chichimeca and Tlahuica emigrated to the area (1100 1521). Xonakatepek (Jonacatepec) was subservient to Huaxtepec. Oaxtepec, which itself was tributary to Tenochtitlan. Governor of Morelos Antonio Riva Palacio and his attorney general, Tomás Flores Allende, were nearly lynched in Jonacatepec after the police attacked several of the townspeople on August 5, 1993. The citizens were repressed by Grupo Scorpion under the command of Colonel Jorge Encinas Gutiérrz.
ХХІ ғасыр
Jonacatec адам өмірінің жоғалғанын хабарламаса да, муниципалитет 2017 жылғы Пуэбла жер сілкінісінен ауыр зақымдар шекті. Кем дегенде 700 үй қирады, ал көптеген үйлер зақымдалды. Израиль Андраде Завала, Juntos por Morelos PRD PSD партиясынан 2018 жылдың 1 шілдесінде өткен сайлауда муниципалитет әкімі (мэрі) болып сайланды. Мексикадағы COVID-19 пандемиясынан Морелос штатында 2020 жылдың 27 сәуіріне дейін 209 жағдай және 28 өлім тіркелсе, Жонакатепекте бірде-бір жағдай тіркелмеді. Мектептер мен көптеген кәсіпорындар наурыздың ортасынан маусымның 1-іне дейін жабылды. 2020 жылдың 27 желтоқсанында 69 жағдай тіркелді. 60 жастан асқан азаматтарға вакцина салу 2021 жылдың 12 наурызынан басталады.
Although Jonacatec did not report the loss of lives, the municipality was severely damaged in the 2017 Puebla earthquake. At least 700 homes were destroyed, and many others were damaged. Israel Andrade Zavala of Juntos por Morelos PRD PSD was elected Presidente Municipal (mayor) in the election of July 1, 2018. While the state of Morelos reported 209 cases and 28 deaths due to the COVID 19 pandemic in Mexico, as of April 27, 2020, no cases were reported in Jonacatepec. Schools and many businesses were closed from mid March until June 1. Sixty nine cases were reported on December 27, 2020. Vaccinations for senior citizens (60+) are scheduled to begin on March 12, 2021.
Қауымдастықтар
2015 жылғы халық санауы бойынша муниципалитетте 15 690 тұрғын тіркелді. Тетелилла Джонакатепектен 8 км қашықтықта және 3182 тұрғыны бар. Ол теңіз деңгейінен 1164 метр биіктікте орналасқан. Бір балабақша, екі бастауыш мектеп және бір гимназия бар. Тлайка Джонакатепектен 4 км қашықтықта және 506 тұрғыны бар. Ол теңіз деңгейінен 1357 метр биіктікте орналасқан. Бір балабақша және бір бастауыш мектеп бар.
The municipality reported 15,690 inhabitants in the year 2015 census. Tetelilla is 8 km from Jonacatepec and has a population of 3,182 inhabitants. It is 1,164 meters above sea level. There is one preschool, two elementary schools, and one middle school. Tlayca is 4 km from Jonacatepec and has 506 inhabitants. It is 1,357 meters above sea level. There is one preschool and one elementary school.
Көрермендер мен мәдениет
2017 жылдың маусым айында қала әкімі Израиль Андраде Завала басқаратын қалалық кеңес, Дүниежүзілік туристік ұйымның (ЮНВТО) ұсынымы бойынша "Морелос штатының Леандро Валле қаласындағы Джонакатепек қаласының туризмді дамыту жөніндегі қалалық жоспарын" жасады. Басымдықтар қаланың тарихи орталығы, Сент-Августин монастыры, Лас-Пилас археологиялық аймағы және су паркі, Эль-Кристо-дель-Мирадор паркі, сондай-ақ жергілікті ас-тағамдар болып табылады. Қаланың "Сиқырлы қала" мәртебесіне ие болуы күтілуде.
In June 2017 the town council headed by the mayor, Israel Andrade Zavala, developed the "Municipal Plan for Tourism Development of Jonacatepec de Leandro Valle, Morelos" according to the World Tourism Organization (UNWTO). The priorities are taking advantage of the town's historic center, the St. Augustine monastery, Las Pilas archaeological zone and water park, El Cristo del Mirador park, plus local cuisine. It is hoped that the town will be certified as a "Magical Town".
Лас-Пилас су саябағы және археологиялық орны
Лас-Пилас – шағын су паркінің де, ондағы ежелгі қираған үйлердің де атауы. Жонакатепекте орналасқан бұл шағын су паркінде бассейндер бар, сонымен қатар археологиялық ескерткіштерді аралауға экскурсиялар ұйымдастырылады. Лас-Пилас қираған жері б.з.д. 1-ғасырдағы ауылға жатады, алайда ең көрінетін қираған жерлер 500-650 жылдарға дейін сақталып қалған. Лас-Пилас, әлдебір уақытта Халкацингоның ықпалында болған болуы мүмкін, ол сол кезде маңызды діни және сауда орталығы болып, 4 км қашықтықта орналасқан. Бұл ескерткіш Халкацингоға бағынышты болған болуы ықтимал, себебі ол сол кезде үлкен маңызға ие болған діни және сауда орталығы еді. Лас-Пиластың салтанатты орталығы төртбұрышты құрылыстардан тұрады және суаруға арналған күрделі каналдар жүйесі сақталған. Бұл діни орталықтың тағы бір қызметі су құдайларымен, мүмкін Тлалокпен байланысты болған болуы мүмкін, бұл каналдардың ішінде немесе жанында ерекше лотос күйінде орналасқан адам денелерінің табылуын түсіндіреді. Ескерткіштің негізгі кезеңі – ерте классикалық кезең, біздің заманымыздың 200-600 жылдары.
Las Pilas is the name of both a small water park and the ancient ruins found there. Located in Jonacatepec, the rustic water park has swimming pools and offers guided tours of the archaeological site. The ruins of Las Pilas date from a 1st century BCE village, although the most visible ruins date from 500 650 CE. Las Pilas was probably subject to Chalcatzingo, an Olmec an important religious and commercial center of great importance at that time that is only 4 km away. It is very possible that this site was subject to Chalcatzingo since it was a religious and commercial center of great importance at the time. The ceremonial center of Las Pilas was integrated by square constructions, and there is a complex system of canals used for irrigation. Another of the functions of this religious center seems to have been related to the water deities, possibly Tlaloc, which would explain the human burials placed in a strange lotus position in or near the channels. The site's main chronology is Early Classic, from 200 to 600 CE.
Бұрынғы Сан-Агустин монастыры
Гиппо қаласындағы Августин монастыры шамамен 1557 жылы августиндіктермен құрылған, ал 1571 жылға қарай ол тағы тоғыз шіркеуді басқарды. Монастырь 19 ғасырдың ортасына дейін үздіксіз пайдаланылды, сол кезде ол діни қызметкер үйі, полиция казармасы, мектеп және театр ретінде қолданылды, ал атриум зират, базар және футбол алаңы болып қызмет етті. Монастырьдің атриумы өте кең, бұл отарлық кезеңде Сан-Агустин Джонакатепек басшылығына бағынышты жергілікті халықтың көп болғанын көрсетеді. Бүгін атриумда дәстүрлі Пияз жәрмеңкесі өтеді. Шіркеуге 19 ғасырдан бері салынған бірнеше әсем қабірлер бекітілген. Қабірлердің үшеуінде жолақты бағаналар мен созылған пирамиданы қамтитын ерекше масондық белгілері бар. Масондық Мексикаға 18 ғасырдың соңында келген деп саналады. Шіркеудің ішінде екі капелла бар, және вице-корольдіктің ең ұлы суретшілерінің бірі саналған Хигинио Лопестің Закуальпан де Амилпастан жасаған ағаштан ойылған түпнұсқа құрбандық алтарьдары жақсы сақталған. Олар 1961 жылы мектеп ашып, қазір негізгі және жоғары орта білім береді. Көрермендерге жабық.
The monastery of St. Augustine of Hippo, was founded about 1557 by the Augustinians, and by 1571 it supervised nine other churches. It was in continuous use until the middle of the 19th century, by which time it used a home for the parish priest, police barracks, a school, and a theater, while the atrium was used as a cemetery, a market, and a soccer field. The atrium of the monastery is very large, which indicates that the Indigenous population subject to the head of San Agustín Jonacatepec during the colonial period was considerable. The traditional Onion Fair is celebrated in the atrium today. There are several elaborate tombs attached to the church dating from the 19th century. Three of the tombs have distinctive Masonic markings, including fluted columns and an elongated pyramid. It is believed that Masonry arrived in Mexico towards the end of the 18th century. There are two chapels inside the church, and the original wooden altarpieces, believed to be carved by one of the greatest artists of the viceroyalty, Higinio Lopez of Zacualpan de Amilpas, are well preserved. to perform social work. They founded a school in 1961 and currently teach basic and upper secondary levels. Closed to the public.