Кіріспе
Саффолк графтығындағы, Англиядағы ауыл
Капел Сент-Мэри, көбінесе Капел деп аталады, – Англияның Саффолк графтығындағы Баберг ауданындағы ауыл және азаматтық приход. Ол Ипсвичтен оңтүстік-батысқа қарай шамамен 6 миль (10 км) және ерекше табиғи сұлулығымен танымал Дедхам Вейлден 2 миль (3 км) қашықтықта орналасқан. 2011 жылы приходтың халқы 2847 адамды құрады.
Ерте тарих
Ауыл "Домсдей кітабында" Бойнтон иелігінің бір бөлігі ретінде тіркелген. Жақын орналасқан Доднаш аббаттығының 13-шы ғасырдың басындағы хартасында оның қазіргі атауы алғаш рет айтылды, ол нормандық француз және валлик тілдеріндегі "capel" сөзінен шыққан, яғни "капел" деген мағынаны білдіреді. Ауыл шекарасынан тыс жерде жақында қола дәуіріне жататын қоныс іздері табылды, ал аймақтағы адамдардың қоныстануы туралы жақсы құжатталған мәліметтер рим дәуірінен басталады. 1930 жылдары ауылдың батыс жағындағы Жел диірмені төбесінде әлеуметтік тұрғын үйлер салынып жатқанда вилланың іздеріне тапылды, сондай-ақ жақын жерде пештің қалдықтары мен монеталар, плиткалар сияқты кішкентай заттар да кездесті. 1260 және 1290 жылдар аралығында жақын орналасқан Кіші Вэнхемде бекінілген үй салынды. Бұл ағылшын кірпішінен салынған бекінілген үйлердің ең алғашқы мысалдарының бірі деп есептеледі.
Темір жол
1847 жылы Хэдли тармағының бөлігі ретінде теміржол станциясы салынды. Станция 1932 жылы жолаушылар тасымалы үшін жабылды, бірақ жүк тасымалы 1965 жылға дейін жалғасты. Содан кейін, Бичинг балтасы салдарынан тармақ толығымен жабылды. Ауыл 1859 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Канада экспедициялық корпусының алғашқы қолбасшысы, генерал-лейтенант сэр Эдвин Альдерсонның туған жері болды.
20 ғасыр
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ауылға жақын орналасқан RAF Raydon әуе базасынан американдық ұшқыштар жиі келіп тұратын. Ауылдың ер адамдары жергілікті қосымша жасақтарға – Уэнхам мен Капелге, Отан қорғау 202-ші батальонының құрамына қатысты. Уэнхам жасағы ауылдың солтүстігіндегі Джермин шаруашылығының төменгі жағындағы қазбада орналасқан, ал жақын маңдағы тағы бір қазбада олардың жарылғыш заттары сақталған. Капель жасағы Бентлиге жақын орман ішінде орналасқан; олардың пайдалануындағы үш қазбада оқ-дәрі, далалық телефон, сондай-ақ гелигнит және пластикалық жарылғыш заттар жиналған. Соғыс аяқталғаннан кейін жарылғыш заттар қауіптілігіне байланысты оларды жылжыту мүмкін болмағандықтан, сол жерде-ақ жойылды. 1960 жылы ауылдағы тұрғын үйлерді кеңейту және орталық су құбыры жүйесін салу жоспарлары жасалды – соңғысы 1951 жылы орталық сумен жабдықтау енгізілгеннен кейін қажет болды. Бұл жоспарлар 1963 жылы аяқталды, нәтижесінде ауыл 1961 жылы 632 адамнан 1991 жылы 3176 адамға дейін өсті. Жаңа үйлер ашық жоспармен салынды: алдыңғы аулалар қоршалмады, ал қоршаулар мен тротуар арасында шөп жолақтары болды. Ауылдық сауда орталығының жоспарлары 1974 жылы бекітілді.
Білім
Ауылда бастауыш мектеп бар. Көптеген оқушылар содан кейін Шығыс Бергольт орта мектебіне, немесе жақын орналасқан Ипсвич немесе Колчестер қалаларындағы іріктеп алынатын немесе жекеменшік орта мектептерге оқуға түседі.
Діни орындар
Ауыл Капел Сент-Мэри Англикандық приходының құрамында, Киші Уэнхам және Үлкен Уэнхаммен бірге орналасқан. Әйер Мария, Құдай ананың приход шіркеуінің құрылысы 13 ғасырдың басында басталды, бірақ оның көп бөлігі 15 ғасырға жатады. Дегенмен, 1990 жылдардың соңында солтүстік жаққа кеңейту үшін қазба жұмыстары жүргізілген кезде, шіркеу ауласында римдік кремация құмыралары табылған. Ауылда методист шіркеуі мен қауымдық шіркеу бар. Үш шіркеу де белсенді және тығыз байланыста жұмыс істейді. Рим католиктерінің қызметтері де Сент-Мэри шіркеуінде өткізілген, бірақ дін қызметкерлерінің азаюы салдарынан бұрынғысынша жалғастыру мүмкін болмады. Ең жақын католиктік шіркеулер Ипсвич және Брантемде орналасқан.
Көлік
Капель ауылы Ипсвич және Колчестер қалаларын байланыстыратын A12 тас жолының жанында орналасқан. Жергілікті автобус қатынайды.
Демография
Capel St Mary салыстырмалы 2001 жылғы Ұлыбритания санағыCapel St MaryBaberghEnglandЖалпы халық саны2,87783,46149,138,831Ақ 98,3%98,7%91%Азия 0,4%0,3%4,6%Қара 0,2%0,2%2,3% Ұлттық статистика басқармасының мәліметтері бойынша, Ұлыбританияның 2001 жылғы санағында Capel St Mary қаласының халқы 2,877 адамды құрады. 2001 жылғы халық тығыздығы көрсетілмеген, ал әйелдер мен еркектер арақатынасы 100:94,9 болды. 16 жастан асқандардың 19,1% үйленбеген, 59,4% үйленген және 5,5% ажырасқан. Capel St Mary-дегі 1,105 үй шаруашылығының ішінде 17,1% жалғыз адамдар, 58,1% бірге тұратын отбасылар, 4,2% никесі тіркелмеген бірге тұратын жұбайлар және 6,5% баласы бар жалғыз ата-аналар құрады. 16-74 жастағылардың 19,1%-ында академиялық білімі жоқ, бұл Баберг (27,8%) және Англия (28,9%) орташа көрсеткіштерінен айтарлықтай төмен. 2001 жылғы Ұлыбритания санағында Capel St Mary тұрғындарының 78,8% өзін христиан, 0,2% индуист, 0,2% яһуди және 0,1% буддист деп санады. Санақ бойынша 13,8% дінсіз, 0,2% басқа дінді ұстанады және 6,8% дінін атамады.
According to the Office for National Statistics, the United Kingdom Census 2001 found a population of 2,877 in Capel St Mary. The 2001 population density was , with a 100 to 94.9 female to male ratio. Of those over 16, 19.1% were single (never married), 59.4% married and 5.5% divorced. Capel St Mary's 1,105 households included 17.1% singles, 58.1% cohabiting married couples, 4.2% co habiting couples and 6.5% single parents with children. Of those aged 16–74, 19.1% had no academic qualifications, much lower than the averages of Babergh (27.8%) and England (28.9%). At the 2001 UK census, 78.8% of Capel St Mary's residents reported themselves as Christian, 0.2% Hindu, 0.2% Jewish, and 0.1% Buddhist. The census recorded 13.8% with no religion, 0.2% with an alternative religion, and 6.8% not stating their religion.
Халық санының өзгеруі
Капел Сент-Мэриде 1881 жылдан бастап халық санының өсуі
Жыл18711881189119011911192119311951196120012011Халық саны 5935676055265164805045826322,8772,847<small>Источник: A Vision of Britain through TimeBaberghEnglandЖұмысқа қабілетті халық саны2,13659,88635,532,091Толық жұмыспен қамтылғандар41.3%40.3%40.8%Жарым жұмыспен қамтылғандар16.5%13.5%11.8%Жеке кәсіпкерлер9.6%11.7%8.3%Жұмыссыздар1.5%2.2%3.3%Зейнеткерлер15.5%15.5%13.5%2001 жылғы Ұлыбритания халық санауы бойынша 16-74 жас аралығындағы тұрғындардың жұмыспен қамтылуы: 16.2% бөлшек және көтерме сауда, 13.3% жылжымайтын мүлік және бизнес-қызметтер, 11.4% көлік және байланыс, 10.9% қаржы, 9.7% өндіріс, 8.1% денсаулық сақтау және әлеуметтік жұмыс, 6.9% білім беру, 6.1% құрылыс, 5.7% мемлекеттік басқару, 5.3% қонақүйлер мен мейрамханалар, 1.4% ауыл шаруашылығы, 1.3% энергетика және сумен жабдықтау, және 3.8% басқа. Ұлттық көрсеткіштермен салыстырғанда, Капел Сент-Мэриде энергетика және сумен жабдықтауда (ұлттық деңгейде 0.9%), көлік және байланыс (ұлттық деңгейде 7.0%), және қаржы (ұлттық деңгейде 5.1%) салаларында жұмыс істейтін тұрғындардың үлесі салыстырмалы түрде жоғары болды, ал өндірісте (ұлттық деңгейде 17.6%) салыстырмалы түрде төмен болды. Капел Сент-Мэриде жұмыс істемейтін адамдардың үлесі ұлттық орташа көрсеткішпен (1.5%) шамалас болғанымен, округтік орташа көрсеткіштен (3.5%) төмен болды. Халық санауында 16-74 жас аралығындағы тұрғындардың экономикалық белсенділігі: 3.1% жұмыс істейтін студенттер, 2.8% жұмыссыз студенттер, 6.1% үй шаруасын немесе отбасын күтіп-бағушылар, 2.5% қақтырылымды немесе мүгедек, және 1.1% басқа себептермен экономикалық белсенді емес.
According to the 2001 UK census, the employment of residents aged 16–74 was 16.2% retail and wholesale, 13.3% property and business services, 11.4% transport and communications, 10.9% finance, 9.7% manufacturing, 8.1% health and social work, 6.9% education, 6.1% construction, 5.7% public administration, 5.3% hotels and restaurants, 1.4% agriculture, 1.3% energy and water supply, and 3.8% other. Compared with national figures, Capel St Mary had a relatively high proportion of residents working in energy and water supply (0.9% nationally), transport and communications (7.0% nationally), and finance (5.1%), and a relatively low proportion in manufacturing (17.6% nationally). Although the proportion of non working people in Capel St Mary was similar to the national average (1.5%), it was below the borough average (3.5%). The census recorded the economic activity of residents aged 16–74 as 3.1% students with jobs, 2.8% students without jobs, 6.1% looking after home or family, 2.5% permanently sick or disabled, and 1.1% economically inactive for other reasons.