Кіріспе
UFA GmbH – Германиядағы Bertelsmann медиа конгломератының барлық өндірістік қызметін біріктіретін кино және теледидар өндірісі компаниясы. Алғашқы UFA 1917 жылдың 18 желтоқсанында фильмдер мен насихат саласындағы шетелдік бәсекеге тікелей жауап ретінде Universum Film Aktiengesellschaft ретінде құрылды. UFA-ны Deutsche Bank-тың бұрынғы басқарма мүшесі Эмиль Георг фон Штаус басқарған консорциум құрды. 1927 жылдың наурыз айында ықпалды неміс медиа кәсіпкері, кейіннен Адольф Гитлер кабинетінде экономика министрі және ауыл шаруашылығы және тамақтану министрі болған Альфред Гугенберг UFA-ны сатып алып, 1933 жылы оның меншігін нацистік партияға берді. 1942 жылы "күштеп үйлестіру" саясаты, яғни Глихшальтунг саясатының нәтижесінде UFA және оның барлық бәсекелестері – Tobis, Terra, Bavaria Film және Wien Film компаниялары нацистер бақылайтын шетелдік кино өндірісі компанияларымен бірігіп, Берлинде орналасқан UFA Film GmbH (Ufi) суперкорпорациясын құрды. 1945 жылы Қызыл Армия Бабелсбергтегі UFA кешенін басып алғаннан кейін, және 1956 жылы Бавария мен UFA-ның Батыс Германияда жекешелендірілуінен кейін компания Universum Film AG болып қайта құрылды және банктер консорциумына өтті. Бірақ кино өндірісі мен таратуда жаңадан өркендемеді және банкротқа ұшырады. 1964 жылы Bertelsmann компаниясының бас өкілі Манфред Кёнлехнер Universum Film AG компаниясының барлық акцияларын Deutsche Bank-тан сатып алды, ол бұрын UFA-ның негізгі акционері болған және акционерлер консорциумының басшысы ретінде компанияның бизнес саясатын анықтаған. Кёхнельхнер Reinhard Mohn атынан шамамен бес миллион неміс маркасына қарызға батқан UFA-ны сатып алды. (Кёхнельхнер: "Неге барлығын бірге алмағанға болады, онда әлі де көптеген құнды нәрселер бар еді.") Бірнеше айдан кейін Кёхнельхнер 11 миллион неміс маркасына UFA Filmtheaterkette кинотеатрлар желісін де сатып алды. 1997 жылы UFA және люксембургтік CLT бәсекелесі CLT UFA бірлескен кәсіпорнын құрды, ол 2000 жылы британдық бәсекелес Pearson Television компаниясын сатып алғаннан кейін RTL Group ретінде қайта құрылды. Қазір UFA GmbH (UFA) RTL Group-тың өндіріс бөлімі Fremantle-дің еншілес компаниясы ретінде жұмыс істейді, ол Pearson TV-ден құрылған және Bertelsmann және FremantleMedia-ның Германиядағы барлық өндіріс қызметіне жауапты. 2013 жылдың тамызына дейін UFA қол астында сегіз еншілес компания жұмыс істеді: UFA Fernsehproduktion, UFA Entertainment, Grundy UFA, Grundy Light Entertainment, UFA Cinema, Phoenix Film және UFA Brand Communication. 2013 жылдың тамызында UFA ұйымдық қайта құрудан өтті, нәтижесінде компания үш өндіріс бөліміне дейін қысқартылды. Бүгінде UFA Fiction, UFA Serial Drama, UFA Show & Factual және UFA Documentary төрт бөлім өндіріске жауапты.
UFA GmbH, shortened to UFA , is a film and television production company that unites all production activities of the media conglomerate Bertelsmann in Germany. The original UFA was established as Universum Film Aktiengesellschaft on December 18, 1917, as a direct response to foreign competition in film and propaganda. UFA was founded by a consortium headed by Emil Georg von Stauß, a former Deutsche Bank board member. In March 1927, Alfred Hugenberg, an influential German media entrepreneur and later Minister of the Economy and Minister of Agriculture and Nutrition in Adolf Hitler's cabinet, purchased UFA and transferred ownership of it to the Nazi Party in 1933. In 1942, as a result of the Nazi policy of "forcible coordination" known as the Gleichschaltung, UFA and all of its competitors, including Tobis, Terra, Bavaria Film and Wien Film, were bundled together with Nazi controlled foreign film production companies to form the super corporation UFA Film GmbH (Ufi), with headquarters in Berlin. After the Red Army occupied the UFA complex in 1945 in Babelsberg, and after the privatization of Bavaria and UFA in 1956 in West Germany, the company was restructured to form Universum Film AG and taken over by a consortium of banks. However, in film production and distribution, it failed to revive and went into receivership. In 1964, Bertelsmann's Chief Representative, Manfred Köhnlechner, acquired the entire Universum Film AG holdings from Deutsche Bank, which had previously been the main UFA shareholder and which had determined the company's business policy as head of the shareholders' consortium. Köhnlechner bought UFA, which was heavily in debt, on behalf of Reinhard Mohn for roughly five million Deutschmarks. (Köhnlechner: "The question came up as to why not take the entire thing, it still had many gems.") Only a few months later, Köhnlechner also acquired the UFA Filmtheaterkette, a movie theater chain, for almost eleven million Deutschmarks. In 1997, UFA and the Luxembourgish rival CLT established the joint venture CLT UFA, which, following the takeover of British rival Pearson Television, was restructured as RTL Group in 2000. Now, UFA GmbH (UFA) works as a subsidiary of RTL Group's production division Fremantle, which had been formed out of Pearson TV, and is responsible for all production activities of Bertelsmann and FremantleMedia in Germany. Until August 2013, eight subsidiaries operated under the UFA umbrella: UFA Fernsehproduktion, UFA Entertainment, Grundy UFA, Grundy Light Entertainment, UFA Cinema, , Phoenix Film and UFA Brand Communication. In August 2013, UFA underwent an organizational restructuring that simplified the company down to three production divisions. Today, UFA Fiction, UFA Serial Drama, UFA Show & Factual and UFA Documentary are the four units responsible for production.
Тыныш дәуір (1918-1930)
Бірінші дүниежүзілік соғысқа байланысты Германия фильмдер импортынан үлкен тоқырауға ұшырағандықтан және осы жағдай жалғасып тұрғандықтан, жаңа компанияның неміс нарығын бағындыруы үшін өте қолайлы жағдайлар туды. UFA компаниясы құрылған кездегі мақсаты – Германияның шетелдегі беделін арттыруға бағытталған фильмдерді – көркем фильмдерді, деректі фильмдерді, мәдени фильмдерді және апталық жаңалықтарды (хроникалық фильмдерді) өндіру болатын. Алайда, компанияның негіздеушілері арасындағы шиеленіс күшейгеннен кейін, Deutsche Bank үстемдікке ие болып, кино өндірісін әскери мақсаттар үшін емес, бизнес ретінде дамытуға қол жеткізді. Пропагандалық фильмдердің орнына UFA енді "Сумурун" (Эрнст Любич, 1920) сияқты әсем ойын-сауық фильмдерін жасады. 1921 жылы UFA неміс көркем фильмдерінің басым бөлігін өндірді және сол жылы жекешелендірілді. 1922 жылдан бастап, кино өндірісі үшін Ньюбабельсбергтегі (қазіргі Бабелсберг студиясы) және Берлин Темпельхофтағы Оберландштрасседегі ірі студиялар қолжетімді болды. 1926 жылы осы кешенді кеңейтіп, сол кездегі Еуропадағы ең ірі студиялық зал салынды. 1923 жылы Decla Bioscop AG және басқа компаниялар сатып алынғаннан кейін, Эрих Поммер өндіріс операцияларының басшысы болып тағайындалды және Эмиль Дженнингс, Пола Негри, Конрад Вейдт және Ля де Путти сияқты көптеген таланттарды ашып, оларды дамытуға көмектесті. Осы кезеңде UFA неміс экспрессионизмінің алдың қатарында болды, одан әрі дамып, "Кабинет доктор Калигари" (1920), "Құмар ойыншы доктор Мабузе" (1922), "Нибелунгтер" (1924), "Вариете" (1925) және "Фауст" (1926) сияқты фильмдерімен Голливудқа тікелей бәсекелес айналды.
Хугенберг (19271933)
1927 жылы UFA компаниясы ауыр қаржылық қиындыққа тап болды. 1924 жылдың қарашасынан бастап неміс валютасы тұрақтанғаннан кейін, неміс киноиндустриясы жалпы алғанда дағдарыс кезеңіне енді: төмен пайда маржасы салдарынан шетелдік сатулар тоқтап, неміс нарығы американдық кино гиганттары үшін қайтадан пайдалы болды. Бұл жағдай бірнеше ірі неміс кинокомпанияларын өндіріс, тарату және көрсетуді біріктіруге әкеп соқты. UFA менеджерлері 1924-1926 жылдары «Нибелунгтер жырлары» және «Метрополис» атты екі ірі жобаға қатысты ауыр қателіктер жасады. 1925 жылы Paramount Pictures және Metro Goldwyn Mayer американдық компанияларымен жасалған «Parufamet» келісімі (қарсы келісімшарт) жағдайды одан да ушықтырды. 1927 жылдың наурыз айында компания банкроттыққа бет алғанда, Германия Ұлттық Халық партиясының төрағасы және қуатты медиа корпорациясы Scherl Gruppe-нің иесі Альфред Гугенберг компанияны сатып алды. Жаңа бас директор Людвиг Клич тағайындалды; Гугенберг өзі қадағалау кеңесінің төрағасы болды, ал оның орынбасары банкир Эмиль Георг фон Штаус болды. Бастапқыда UFA-ның өндіріс саясатында ешқандай өзгеріс болған жоқ. 1928 жылы Эрнст Хьюго Коррелл Эрих Поммердің орнына бас продюсер болып тағайындалды және компанияны дыбысты фильмдерге, яғни «сөйлейтін фильмдерге» көшіруге жетекшілік етті. Tobis Klangfilm компаниясымен жасалған келісім UFA-ға дыбысты фильмдерді өндіруде кіші компаниялардан басымдық беруге мүмкіндік берді, лицензиялау мәселесін жеңілдетті. Дегенмен, UFA Фриц Лангтың «Метрополис» (ЮНЕСКО-ның «Әлемдік естеліктер тізіміне» енгізілген, осылайша танылған алғашқы фильм) және «Айдағы әйел» сияқты фильмдерімен беспрецеденттік көркем жетістіктерге қол жеткізді. «Асфальт» (неміс реализмі) немесе «Жүректің әні» сияқты ойын-сауық фильмдері, сондай-ақ «Заправкадан келген үштік» мюзиклі UFA-да өндірілді. 1930 жылы компания Джозеф фон Штернберг режиссерлік еткен, Марлен Дитрих пен Эмиль Яннингс бас рөлде ойнаған «Көк періште» фильмімен бүкіл әлемде үлкен жетістікке қол жеткізді.
Нацификация (19331937)
UFA нацистік дәуірде жаңа коммерциялық өрлеуді бастан өткізді, бұл үкіметтің протекционистік шараларының арқасында болды, олар компанияны мазасыз ішкі және шетелдік бәсекелестіктен босатты, кейде тіпті олардың өндіріс орындарын мен қызметкерлерін қосып алды (қараңыз: Ұлттық-социалистік кино саясаты). Сонымен қатар, нацистік режим Еуропаның дерлік барлық бөлігін басып алып, UFA-ға жаңа сату нарықтарын ұсынды, сондай-ақ АҚШ сияқты «бетарап» елдерде де тарату орталықтарын құрды. 1938 жылға қарай, Франция, Бельгия және басқа елдердегі шетелдік кино өндірісін басып алғаннан кейін, компанияның сату көлемінің үштен бірі шетелден түсті. UFA-ның экономикалық өрлеуі үнсіз кино дәуірінде қалыптасқан, «жұлдыздық жүйе» деп аталатын жүйені одан әрі кеңейтуге мүмкіндік берді. Нацистік дәуірдегі UFA-ның ең көп жалақы алған жұлдыздары Ханс Альберс және Зара Леандер болды. Вайт Харлан ең табысты режиссер атанды. Бұған қоса, компанияда бұрыннан қалыптасқан ұлтшыл неміс рухының нәтижесінде UFA кино арқылы ұлттық-социалистік үгіт-насихаттың мақсаттарына қызмет етуге толыққанды мүмкіндік алды. Хугенберг 1933 жылдың 30 қаңтарында нацистер билікке келгеннен кейін бірден Рейх экономика министрі болып тағайындалды және UFA-ны Иосиф Геббельстің үгіт машинасына ашық түрде ұсынды, бірақ Хугенберг көп ұзамай Гитлердің қысымымен (1933 жылдың маусымы) қызметтен алынды. UFA басшылығы нацистік режимге ерте мойынсұну белгісі ретінде 1933 жылдың 29 наурызында бірнеше еврей қызметкерін жұмыстан шығарды. 1933 жылдың жазында нацистік режим Рейх кино палатасын құрды, ол еврей кино өнерпаздарын барлық неміс студияларынан ресми түрде шеттету туралы ережелерді қабылдады.
Ұлттықлендіру (19371941)
1936 жылы Германияның алғашқы кино институты Ханс Траубтың Бабелсберг кино кешенінде құрған UFA Lehrschau түрінде құрылды. Гёббельс UFA және басқа да барлық медиа компанияларды өзінің Пропаганда министрлігінің бақылауына жүйелі түрде алды. 1937 жылдың 18 наурызында Гугенберг компаниясы өзінің барлық UFA акцияларын 21,25 миллион рейхсмаркаға (1937 жылы 21,25 тең, соңғы жылдары шамамен <есептелген сома> миллион €) Гёббельске бағынышты квазимемлекеттік холдинг компаниясы Cautio Treuhand GmbH-ге сатуға мәжбүр болды. Бұл UFA-ның тиімді түрде мемлекеттендірілуін білдірді. Эмиль Георг фон Штаус қадағалау комитетінің төрағасы болып тағайындалды, Людвиг Клич бас директор болып қалды, ал Карл Опиц баспасөз хатшысы болып тағайындалды. Мамыр айында Карл Фрелих басқарған, бірақ іс жүзінде Гёббельс бақылаған өнер комитеті құрылды. Бұл комитет UFA-ның өндіріс жоспарына тікелей әсер етті; сонымен қатар, өндіріс жетекшісі Эрнст Хьюго Корреллдің жұмысын күрт шектеді. 1939 жылы Коррелл нацистік партияға қосылудан бас тартқандықтан жұмыстан босатылды. Мемлекеттендірілген кезде UFA-ға қарасты өндіріс орындарының арасында 27 киностудия болды, оның тоғызы Нойбабелсбергте (Потсдам Бабелсберг), жетісі Берлин Темпельхофта орналасқан, оның ішінде үшеуі тек атау бойынша Carl Froelich Film GmbH-ге тиесілі болды. UFA-да екі дубляж студиясы, дыбыс жазу студиясы, екі анимация студиясы, екі жарнамалық фильмдер студиясы, мультфильмдер студиясы және шағын оқу студиясы болды.
Мемлекеттік кино монополиясы: UFI (19421945)
1942 жылдың 10 қаңтарында UFA ресми түрде UFA Film GmbH (UFI) еншілес компаниясына айналды, оған барлық неміс кино өндірісі біріктірілді. Bavaria Film, Berlin Film, Terra Film және Tobis AG сияқты басқа компаниялар да сол кезде таратылды немесе UFA-ға қосылды, олар қосымша өндіріс бөлімшелері болды. Сонымен қатар, оккупацияланған елдердегі кино өндірісі де оның қанатына көшті. 1942 жылы пайда 155 миллион рейхсмарканы құрады (1942 жылы 155000000,0 шамамен <есептелген сомаға> тең), ал 1943 жылы – 175 миллион ℛℳ (1943 жылы 175000000,0 шамамен <есептелген сомаға> тең). Осы кезде UFA ұйымдық құрылымы нацистік фюрер принципіне сәйкес қайта ұйымдастырылды. UFI корпорациясының жекелеген топтарын үйлестіру жұмысы жаңа тағайындалған Рейх киносының бас директорына жүктелді. Өндіріс жетекшілері әкімшілік бас директорға бағынышты болды және жылдық жоспарлау мен мазмұн дайындаудың жалпы жоспарына, тіпті түсірілімге дейін жауапты болды: олар фильмнің жеке өндірушілері мен режиссерлеріне нұсқау беруге де жауапты болды. 1944 жылдың ортасында ол толыққандай мемлекеттік меншікке алынды.
Соғыстан кейінгі кезең: таратылу және кеңестікке айналу мен қайта жекешелендіру
1945 жылдың сәуір айының соңында Потсдамдағы Бабелсберг және Берлиндегі Темпельхофтағы УФА ательелерін Қызыл Армия басып алды. 1945 жылдың 7 және 9 мамырында Германияның Вермахты шартты түрде капитуляциялағаннан кейін, әскери үкіметтің №191 заңы барлық фильм өндірісін тоқтатты және тыйым салды. 1945 жылдың 14 шілдесінде әскери үкіметтің №52 заңымен Рейхке тиесілі UFI холдингінің барлық фильм активтері тәркіленді. Киноиндустриядағы барлық қызмет қатаң лицензиялық ережелерге бағынды, ал барлық фильмдер цензурадан өтті. Кеңес әскери үкіметі, неміс киноиндустриясын кеңес бақылауымен жылдам қайта жаңғыртуды жақтады және 1946 жылдың 17 мамырында Бабелсберг ательелерін DEFA-ға, кейіннен ГДР мемлекеттік киностудиясына қосты. "Біздің арамыздағы кісі өлтірушілер" соғыстан кейінгі кезеңдегі алғашқы неміс көркем фильмі және алғашқы "Трюмерфильм" ("Күмбез фильм") болды. Ол 1945/46 жылдары DEFA-ның Бабелсбергтегі Альтхофф студиясында және Берлиндегі Иоганнистальдағы Жофа ательелерінде түсірілді. Фильмнің режиссері және сценарий авторы Вольфганг Стаудте болды. Сонымен қатар, кеңес әскері Бабелсбургтегі сақтау орындарынан көптеген UFA фильмдерін тәркілеп, оларды КСРО-да көрсету үшін орыс тіліне дубляж жасады, сонымен қатар аман қалған неміс театрларына тарату үшін кеңестік фильмдерді сол кеңселерге импорттауды бастады. Ал, американдық тараптың талабымен одақтас әскерлердің басты саясаты неміс киноиндустриясындағы болашақ билік шоғырлануына жол бермеу болды. Батыс елдері ұлттық киноиндустриясын қайта жандандырудың орнына, өз өнімдері үшін неміс кино нарығын ашуға көбірек қызығушылық танытты. Осылайша, американдық және британдық әскери режимнің 1949 жылғы қыркүйекте қабылдаған "Lex UFI" заңына және Германия Бундестагының 1953 жылғы маусымда қабылдаған тарату заңына қарамастан, кеңестік аймақтан тыс неміс киноиндустриясын қайта ұйымдастыру өте баяу болды. UFA-ның мәртебесі де даулы болды, оның нацистік кино өндірісімен байланысы болғандықтан, оған жұмысын қайта бастауға рұқсат беру туралы күмән туды. Одақтас аймақтарында соғыстан кейін түсірілген фильмдерді он жыл бойы басқа, жаңадан құрылған компаниялар жасады. 1956 жылға дейін Бавария жекешелендіріліп, қалған UFA қайтадан жекешелендірілді. Deutsche Bank басқаратын банк консорциумы жаңа Universum Film AG-ді құрды, оның өндіріс объектілеріне Afifa Kopierwerk және Берлин Темпельхоф ательелері кірді. Оның алғашқы төрағасы Арно Хауке болды, ол сол кезге дейін британдық аймақтағы UFI активтеріне сенімді тұлға болып келген. Universum Film AG компаниясының алғашқы фильмі – "Жібек жіпте" ("Am Seidenen Faden") атты қысқаметражды деректі фильмі 1955 жылы жарық көрді. 1958 жылы UFA-ның алғашқы көркем фильмі "Стефани" ("Stefanie") шықты, онда Сабина Синьен басты рөлде ойнады, ал режиссері Йозеф фон Бакь болды, ол 1942 жылы UFA-ның 25 жылдығына арналған "Мюнхгаузен" ("Münchhausen") атты ірі масштабты фильмін түсірген. 1969 жылы Кёртис Бернхардт, Уильям Дитерле, Хельмут Кёттнер және Вольфганг Либенейнер сияқты көрнекті суретшілер режиссерлік еткен тағы он көркем фильмнен кейін, сондай-ақ Питер Бовейс, Рольф фон Сидоу және Георг Тресслер сияқты жаңадан келгендердің қатысуымен UFA-да көркем фильмдерді өндіру тоқтатылды.
Bertelsmann (1964 жылдан бастап)
1964 жылы Бертельсманн Universum Film AG және UFA Theater AG-нің барлық басқа бөлімшелерін сатып алды. Ескі UFA-ға тиесілі киноқұқықтарының сатылуын болдырмау үшін Германия Федеративтік үкіметі мен киноиндустрия өкілдерінің бастамасымен Висбаденде Фридрих Вильгельм Мурнау қоры құрылды. 1966 жылы қор UFA және Bavaria Film құқықтарына ие болды және содан бері оларды басқарып, сақтап және қалпына келтіріп келеді. 1972 жылы Riech Group UFA Theater AG сатып алды және компанияны Bertelsmann лицензиясымен UFA-ның сауда белгісі – ромб логотипімен жұмыс істеуді жалғастырды. Дегенмен, UFA атауына құқық Bertelsmann-ге тиесілі болып қалды. Вернер Митцнердің басшылығымен компания UFA Fernsehproduktion-те өндіріс бойынша қайта өрлеуге қол жеткізді. 1984 жылы жеке теледидар іске қосылған кезде Bertelsmann тобы өзінің кино және теледидар қызметін жаңа холдингке – UFA Film und Fernseh GmbH Hamburg-қа біріктірді, сондай-ақ RTL және Premiere сияқты радио және телеарналарға инвестиция жасады. Олар жаңа кино және спорттық құқықтарды құрып, оларды нарыққа енгізді. UFA Berlin-ге тиесілі өндіріс компанияларын 1991 жылдың күзінен бастап Вольф Бауэр, Норберт Сауэр және Аксель Рейк басқарды. Ромб логотипін пайдалана отырып, бұл команда UFA Film & TV Produktion компаниясын Германиядағы ең ірі өндіріс компаниясына айналдырды, қазір UFA бас әріптермен жазылады. UFA-ның көптеген жүлделі телефильмдері, жеңіл ойын-сауық форматтары, танымал телесериалдар, ұзаққа созылған телесериалдар, ситкомдар және деректік бағдарламалары оны неміс теледидар нарығындағы көшбасшыға айналдырды. Компания жыл сайын 2800 сағаттан астам контент таратады. 1997 жылдың басында Гамбургтегі (қазіргі Кельн) UFA холдингі Люксембургтегі CLT-мен бірігіп, CLT UFA құрды. 2000 жылдың сәуір айында Pearson TV-мен бірігіп RTL Group құрылды, онда 2001 жылдың соңында Bertelsmann көпшілік үлесін (90,4%) иеленді. RTL Group-тың бүкіл әлемдегі өндірістік қызметі FremantleMedia-да шоғырландырылды, ал UFA – Германиядағы FremantleMedia-ның барлық өндірістік қызметінің холдингі. UFA Interactive, холдинг компаниясымен тікелей байланысты шағын еншілес компания, UFA-ның тұрақты инновацияларға деген қажеттілігін қанағаттандыру үшін құрылды (мысалы, мобильді құрылғылар және тақырыптық арналар үшін бағдарламалық контент), сондай-ақ ірі компанияларға кеңес беру функциясы бойынша тәуелсіз көмек көрсету үшін құрылды. 2013 жылдың 9 тамызында компания «Бір UFA» жаңа стратегиялық мақсаты мен тұжырымдамасына негізделген ірі қайта құрудан өтті. UFA-ның ұйымдық құрылымы үш өндіріс бөліміне дейін қарапайымдастырылды.
UFA жетекші директорлары
Бейсөз дәуірінде және ерте дыбысты фильмдер кезеңіндегі ең табысты UFA режиссерлері: Людвиг Бергер, Пол Циннер, Вильгельм Дитерле, Эвальд Андре Дюпон, Карл Груне, Фриц Ланг, Эрнст Любич, Джо Мей, Фридрих Вильгельм Мурнау, Артур Робисон, Ханс Шварц, Пол Л. Штайн, Вильгельм Тиле, Альфред Цейслер. 1933 және 1942 жылдар аралығында UFA штатындағы режиссерлер болды: Карл Бозе, Эдуард фон Борсоди, Питер Пол Брауэр, Карл Хартл, Георг Якоби, Герхард Лампрехт, Герберт Мейш, Пол Мартин, Карл Риттер, Рейнхольд Шюнцель (1936 жылға дейін), Дуглас Сирк (1937 жылға дейін), Ханс Штейнхофф, Роберт А. Стеммле, Виктор Турянский, Густав Учики және Эрих Вашнек.