Құрметті Равенлофт: Dungeons & Dragons оқиғасы

Кіріспе

1983 жылы Dungeons & Dragons ойынына арналған оқиға модулі

Ravenloft – Dungeons & Dragons (D&D) ойынына арналған фантастикалық рөлдік оқиға модулі. Американдық TSR, Inc. баспасы оны 1983 жылы Advanced Dungeons & Dragons ойынының бірінші нұсқасымен қолдануға арналған жеке оқиғалық кітапша ретінде шығарды. Оны Трейси және Лора Хикмен жазған, суреттері Клайд Колдуэлл салған, ал карталарын Девид Сазерленд III жасаған. Бастапқы Ravenloft модуліндегі әр картаның сол төменгі бұрышында Девид Сазерленд III-тің қолы қойылған, бірақ модуль оны есімдерде көрсетпейді. Сазерленд 1993 жылғы «Страд үйі» атты туындыда да картограф ретінде тізілген.

Жарияланымның тарихы

Трейси Хикман мен Лора Кертис 1977 жылы үйленді. Ұзақ өтпей, Юта штатының Прово қаласында тұрғанда, олар Фараон мен Рейвенлофтқа қатысты оқиғаларды жазды. Рейвенлофт жұмысын бастағанда, олар вампир архетипінің тым көп пайдаланылып, банальды және қарапайым болып кеткенін сезінді де, модуль үшін осы жаратылыстың қорқынышты нұсқасын жасауға шешім қабылдады. Рейвенлофт Брам Стокердің «Дракула» романынан шабыттанды және «классикалық готикалық әңгіме» деп жарнамаланды. Олар оны әрбір Хэллоуинде бес жыл бойы ойыншылар тобымен сынап көрді, содан кейін 1983 жылы TSR баспасында жарық көрді. Сюжетте алғаш рет қорқыныш жанрының элементтері Dungeons & Dragons ережелерімен үйлестірілді. Рейвенлофт шыққан кезде, Dungeons & Dragons модульдерінің әрқайсысы олардың сериясын анықтайтын әріптік-сандық кодпен белгіленді. Рейвенлофт I6 деп аталды: Advanced Dungeons & Dragons (AD&D) бірінші басылымының орта деңгейдегі модульдер сериясының алтыншысы. Ол 32 беттен тұратын кітаптан және оқиғадағы жерлерді көрсететін жеке карталардан құралды. Wizards of the Coast журналында жарияланған мәліметке сәйкес, Страд Dungeons & Dragons ойынындағы ең танымал және жаман кейіпкерлердің біріне айналды және Рейвенлофтта дебют жасағаннан бері көптеген романда мен ереже кітаптарында пайда болды. Рейвенлофт II онлайн нұсқасының кіріспесінде автор Джон Д. Рателифф Страдты сол кездегі ерекше жаратылыс – ойыншы кейіпкерлерінің қабілеттеріне ие жандардың қосындысы ретінде сипаттады, яғни вампир сиқырымен айналысатын тұлға. Екіншісі – Рейвенлофттың күміс мерейтойлық басылымы, ол Advanced Dungeons & Dragons екінші басылымымен қолдануға бейімделді (Wizards of the Coast Dungeons & Dragons ережелерін үнемі өзгертіп, жаңа нұсқаларын шығарады). Рейвенлофт II: Грифон төбесіндегі үй. Рейвенлофттың сәттілігі 1986 жылы Рейвенлофт II: Грифон төбесіндегі үй деп аталатын жалғастығына әкелді. Трейси Хикман Рейвенлофт II-де көрсетілгенімен, ол модуль аяқталғанға дейін TSR-ден кеткен еді. Жазу жұмысын Дэвид «Зеб» Кук, Джефф Грабб, Гарольд Джонсон және Дуглас Найлс Хикманның жоспары бойынша жасады. Әрбір автор модульдің әртүрлі бөлімін уақытқа қарай аяқтау үшін жұмыстанды. Оқиға 48 беттен тұрады, үлкен түсті карта мен сыртқы қалтасы қоса берілді. Модульдің сюжетінде Аппарат деп аталатын артефакт бар, ол монстрдың мінезін қарапайым қала тұрғынымен ауыстырады; сондықтан ойыншы кейіпкерлері кездесетін адамдардың кім екеніне көз жеткізе алмайды. Модуль сонымен қатар кейіннен Рейвенлофт кампаниясының маңызды кейіпкері болған Азалинді таныстырады. Рейвенлофт осы атпен аталатын кампанияны құрды, Рейвенлофт: Realm of Terror қорапты жинағы Advanced Dungeons & Dragons екінші басылымының бөлігі ретінде жарияланды және оның артқы мұқабасында «готикалық дәстүрге негізделген» және «ойындарыңызға қорқыныш қосу туралы кеңестер» берілген. Модульдің орналысы кеңейтілді; Рейвенлофт енді жартылай жазықтық (басқа өлшем). Қорапты жинақтағы Страдтың нұсқасы түпнұсқадағы кейіпкерге ұқсас, бірақ оның қабілеттері арттырылды және оның өмірі егжей-тегжейлі түсіндірілді. Бұл жаңа нұсқада Страд бірнеше романда басты кейіпкер ретінде пайда болды. Бірақ оны Брюс Несмит пен Андрия Хейдей бірге Рейвенлофт кампаниясын жасады. 2006 жылдың қазан айында Wizards of the Coast Dungeons & Dragons 3.5 нұсқасы үшін 226 беттік, қалың қаптамалы «Экспедиция Рейвенлофт сарайына» атты бастапқы модульдің жаңартылған және кеңейтілген нұсқасын шығарды. Ол түпнұсқа модульға негізделген, аралық жылдары жасалған Рейвенлофт материалдарына емес. «Экспедиция Рейвенлофт сарайына» ойыны шамамен 20 ойын сеансын қамтитын шағын кампания ретінде ойнауға арналған, бұл бастапқы модульге қарағанда әлдеқайда ұзақ, бірақ 8 сеансты немесе қысқа 4 сеансты оқиғаларды орындау опциялары бар. Кітапта сондай-ақ оқиғаны қолданыстағы жалпы ортаға, Ұмытылған әлемдерге, Эберронға немесе d20 заманауи науқанына қалай қосу туралы ұсыныстар бар. Wizards of the Coast 2010 жылы «Adventure System» ойын жүйесінің бөлігі ретінде Castle Ravenloft тақта ойынын шығарды. 2016 жылы Wizards of the Coast Dungeons & Dragons 5-ші басылымы үшін түпнұсқа Рейвенлофт модуліне бейімделген Curse of Strahd жариялады, ол жақсы қабылданып, 2016 жылғы ENnie Awards сыйлығын үздік оқиға және үздік көркемдік/қаптамасы үшін жеңіп алды, сондай-ақ «Жыл өнімі» номинациясында екінші орын алды. Пікірлер Рейвенлофт бір сыйлықты жеңіп алды және екі «ең жақсы» тізіміне енді. 1984 жылы ол Стратегтер клубының үздік ойын көмекшісі сыйлығын жеңіп алды. Dungeon Master For Dummies кітабы модульді он үздік классикалық оқиғалардың бірі деп атады, бұл «әлдеқайда біздің барлық уақыттағы сүйікті D&D оқиғасы», Рейвенлофт «Дракула аңызын алып, оған D&D стилін қосады» және егжей-тегжейлі, бірақ қысқа сюжеті мен изометриялық карталарын мақтайды. Сондай-ақ, кітапта Рейвенлофт «ойын дизайнерлері мен Dungeon Master-ларға оқиға өнерін жаңа деңгейге көтеруге шабыттандырды» делінген. 2004 жылы Dungeons & Dragons ойынының 30 жылдығына орай Dungeon журналы модульді барлық уақыттағы екінші ең ұлы Dungeons & Dragons оқиғасы деп санды, «Өрмектер патшайымынан» кейін. Рейвенлофтқа қатысты пікірлер көбінесе оң болды. Рик Суон The Space Gamer журналының 72-шы санында оқиғаны қарап, «Рейвенлофтта соншама готикалық атмосфера бар, егер одан көп болса, беттері жапырақтанып ұшып кетер еді» деп атап өтті, ал сарайды іздеумен байланысты оқиғаның көп бөлігі «ешқандай қызығушылық тудырмайды», кездесулер аздап және карталардың жинағын қолдану арқылы цыған баянының болжамын симуляциялау «абсурдты және нәтижелері тым кездейсоқ» екенін айтты, бірақ «Рейвенлофт соншалықтай жаңалыққа толы, тіпті кемшіліктеріне қарамастан, оны ұсынамыз» деп қорытындылады. White Dwarf журналының 1984 жылғы шілде айындағы санында модульге жалпы бағасы 10 балдан 8 балл берілді, рецензент оның презентациясын жақсы жайт ретінде атап, күрделілігін кемшілік ретінде көрсетті. Ол Hammer horror өндірісімен салыстырылды және қызықты деп мақталып, бірақ рецензент ойынның каламбурларының мағынасыз екенін және қорқынышты атмосферадан бұзушылық тудыратынын айтты. Dragon журналының 1984 жылғы қаңтар айындағы санында (TSR еншілес компаниясы шығарған) ойын дизайнері Кен Ролстон Рейвенлофттың дизайнындағы жаңалықтарына қарамастан, ол әлі де түпкілікті түрде подземелік стильдегі оқиға екенін айтты. Ролстон рандомизацияны, карталарды және ойыншы мәтінін (DM ойыншыларға оқып беретін) мақтады. Ол ойыншы мәтіні «тұрақты түрде қараңғылық пен шіру атмосферасын дамытады» деді. Бұған қарамастан, Ролстон оқиғаның қорқынышты тонды дамытуда қиындықтарға тап болады деп ойлады. Ол D&D-дегі жалпы монстрларды қолдануды, көптеген тұрақтарды және жиі кездесетін шайқас эпизодтарын оқиғаның қорқыныштылығынан бұзушылық тудыратын элементтер ретінде бөліп көрсетті. Соңында, ол «AD&D терминдерімен бұл шедевр», бірақ «готикалық қорқыныш» емес екенін сезінді. 2021 жылғы Polygon мақаласында Чарли Холл түпнұсқа Рейвенлофттың «көшірме және зиянды стереотиптерді күшейтетін» екенін айтты, бірақ оның кейіпкері қызықты және қайшылыққа толы екенін атап өтті. Трейси Хикман 1998 жылы «Мен әлі де түпнұсқа Рейвенлофт модульдері менің атыммен жазылған ең жақсы модульдер екеніне сенемін» деді.

Tracy Hickman and Laura Curtis married in 1977. Soon after, while living in Provo, Utah, they wrote the adventures Pharaoh and Ravenloft. When they began work on Ravenloft, they felt the vampire archetype had become overused, trite, and mundane, and decided to create a frightening version of the creature for the module. Ravenloft was inspired by Bram Stoker's Dracula and advertised as "a classic gothic story." They play tested it with a group of players every Halloween for five years before it was published in 1983 by TSR. The plot combined elements of the horror genre with Dungeons & Dragons conventions for the first time. At the time of Ravenloft'''s release, each Dungeons & Dragons module was marked with an alphanumeric code indicating the series to which it belonged. Ravenloft was labeled I6: the sixth in a series of intermediate level modules for the first edition of Advanced Dungeons & Dragons (AD&D). It consisted of a 32 page book, with separate maps that detailed locations in the adventure scenario. According to a Wizards of the Coast article, Strahd has become one of the most infamous and well known villains in the Dungeons & Dragons game, and he has appeared in a number of novels and rulebooks since his debut in Ravenloft. In an introduction to an online edition of Ravenloft II, author John D. Rateliff described Strahd as a then unusual fusion of a monster with the abilities of a player character class; that is, a vampire magic user. The second was the silver anniversary edition of Ravenloft that was adapted for use with the second edition Advanced Dungeons & Dragons (Wizards of the Coast periodically alters the rules of Dungeons & Dragons and releases a new version). Ravenloft II: The House on Gryphon HillRavenloft's success led to a sequel in 1986 titled Ravenloft II: The House on Gryphon Hill. Although Tracy Hickman was credited in Ravenloft II, he had left TSR before the module was completed. The writing was done by David "Zeb" Cook, Jeff Grubb, Harold Johnson, and Douglas Niles, following the Hickmans' outline. Each writer pursued a different section of the module in order to meet the deadline. The adventure was 48 pages, and included a large color map and an outer folder. The module's plot features an artifact known as The Apparatus that switches a monster's personality with that of an ordinary townsperson; player characters, therefore, are uncertain about the true identity of the people they meet. The module also introduces Azalin the lich, who later became a major character in the Ravenloft campaign setting. Ravenloft inspired a campaign setting of the same name, The Ravenloft: Realm of Terror boxed set was published as part of the second edition of Advanced Dungeons & Dragons and, according to its back cover, it is "rooted in the Gothic tradition" and contains "tips for adding fear to your games". The setting of the module was expanded; Ravenloft is now a demiplane (an alternate dimension). The boxed set's version of Strahd is similar to character in the original adventure, but his abilities were increased and his background explained in more detail. and this new version of Strahd was used as a major character in a number of novels. but was revised by Bruce Nesmith, who along with Andria Hayday created the Ravenloft campaign setting. In October 2006, Wizards of the Coast released an updated and expanded version of the original module for Dungeons & Dragons version 3.5 as a 226 page hardcover book entitled Expedition to Castle Ravenloft. It was based on the original module, and not the Ravenloft material made in the intervening years. Expedition to Castle Ravenloft is designed to be played as a mini campaign lasting about 20 game sessions, much longer than the original module, although it contains options for running long 8 session or short 4 session adventures. The book also includes suggestions for incorporating the adventure into an existing generic setting, Forgotten Realms, Eberron or d20 Modern campaign. Wizards of the Coast released the board game Castle Ravenloft in 2010 as part of the "Adventure System" series of board games using a simplified 4th edition rule set. In 2016, Wizards of the Coast published Curse of Strahd, an adaptation of the original Ravenloft module for the 5th edition of Dungeons & Dragons, which was generally well received, earning the 2016 ENnie Awards for Best Adventure and Best Art/Cover and runner up for Product of the Year. ReceptionRavenloft won one award, and was included on two "best of" lists. In 1984, it won the Strategists' Club Award for Outstanding Play Aid. The book Dungeon Master For Dummies chose the module as one of the ten best classic adventures, saying it is "perhaps our favorite D&D adventure of all time", Ravenloft "takes the Dracula legend and gives it a D&D spin", and praised the detailed yet concise plot and isometric maps. The book also claims that Ravenloft "inspired game designers and Dungeon Masters to take the art of adventure to the next level." In 2004, on the 30th anniversary of the Dungeons & Dragons game, Dungeon magazine ranked the module as the second greatest Dungeons & Dragons adventure of all time—behind Queen of the Spiders. Reviews for Ravenloft were generally positive. Rick Swan reviewed the adventure in The Space Gamer No. 72. He commented that there was "so much gothic atmosphere in Ravenloft that if it had any more, it'd flap its pages and fly away", and stated that the bulk of the adventure involving a search of Castle Ravenloft was "not too interesting" with encounters few and far between, and that the mechanic of using a regular deck of cards to simulate a gypsy fortune teller was "silly and the results are too arbitrary" but concluded that "Ravenloft is such a refreshing change that even with its problems, it's recommended." In the July 1984 issue of White Dwarf magazine, the module was given 8 out of 10 overall, with the reviewer mentioning its presentation as a positive, and its complexity as a negative. It was likened to a Hammer horror production and praised as enjoyable, although the reviewer said the game's puns were tedious and detracted from the spooky atmosphere. In a review for the January 1984 issue of Dragon magazine (published by a subsidiary of TSR), game designer Ken Rolston argued that, despite its design innovations, Ravenloft was still in essence a dungeon style adventure. Rolston praised the randomization, the maps, and the player text (which is read aloud to the players by the DM). He said the player text "consistently develops an atmosphere of darkness and decay." Despite this, Rolston felt that the adventure has trouble in developing a frightening tone. He singles out its use of common monsters in D&D, an abundance of traps, and frequent combat interludes as elements that detract from the adventure's spookiness by interrupting the module's flow. Ultimately, he felt that in "AD&D terms it is a masterpiece", but not a work of "Gothic horror". In a Polygon article from 2021, Charlie Hall wrote that the original Ravenloft'' "has been criticized as derivative–and for reinforcing harmful stereotypes," but that it had an interesting conflicted villain. Tracy Hickman stated in 1998, "I still believe the original Ravenloft modules were perhaps the best that ever had my name on them."