Святослав II Ярославич: Киев князінің тарихы

Grand Prince of Kiev from 1073 to 1076

Sviatoslav II Iaroslavich or Sviatoslav II Yaroslavich (; 1027 – 27 December 1076) was Grand Prince of Kiev from 1073 until his death in 1076. He was a younger son of Yaroslav the Wise, the grand prince of Kiev. He is the progenitor of the Sviatoslavichi branch of Rurikids. He ruled the Principality of Vladimir in Volhynia in his father's lifetime (from around 1040 to 1054). Yaroslav the Wise, who divided the Kievan Rus' among his five sons in his testament, willed the Principality of Chernigov to Sviatoslav. Sviatoslav joined his brothers, Iziaslav of Kiev and Vsevolod of Pereyaslav, in forming a princely "triumvirate" that oversaw the affairs of Kievan Rus' until 1072. The three brothers together fought against their enemies, including the nomadic Oghuz Turks, and their distant relative, Prince Vseslav of Polotsk. The Cumans defeated their united force in the autumn of 1068, but Sviatoslav routed a Cuman band plundering his principality. The "triumvirate" broke up, when Sviatoslav, supported by his younger brother Vsevolod, dethroned and replaced their older brother Iziaslav in 1073. He commissioned the compilation of at least two miscellanies of theological works. Otherwise, his short reign was uneventful.

Sviatoslav was the fourth son of Yaroslav the Wise, Grand Prince of Kiev, and his wife, Ingegerd of Sweden. He was born in 1027. The Lyubetskiy sinodika list of the princes of Chernigov which was completed in the Monastery of Saint Anthony in Lyubechwrites that his baptismal name was Nicholas. The Russian Primary Chronicle writes that Sviatoslav was staying "at Vladimir" in Volhynia around the time his father fell seriously ill before his death. According to the historian Martin Dimnik, the chronicle's report shows that Yaroslav the Wise had, most probably in about 1040, appointed Sviatoslav to rule this important town of the Kievan Rus'. On his deathbed, Yaroslav the Wise divided the most important towns of his realm among his five sonsIziaslav, Sviatoslav, Vsevolod, Igor, and Vyacheslavwho survived him. To Sviatoslav, he bequeathed Chernigov. The dying grand prince also ordered that his four younger sons should "heed" their eldest brother, Iziaslav, who received Kiev.

Yaroslav the Wise died on 20 February 1054. His three elder sonsIziaslav of Kiev, Sviatoslav of Chernigov, and Vsevolod of Pereyaslavdecided to jointly govern the Kievan Rus'. Historian Martin Dimnik writes that taking into account Sviatoslav's political and military skills it "is reasonable to assume that he was one of the main motivating forces, if not the actual architect, of many of the policies adopted" by the three brothers. The "triumviri" closely cooperated in the following years. In 1059 they liberated their uncle Sudislav, whom their father had sent to prison around 1035. They made a joint expedition "by horse and ship against the Torks" or Oghuz Turks, according to the Russian Primary Chronicle, in 1060. On hearing of the arrival of the Rus' forces, the Torks fled from their lands without resistance. In 1065, Sviatoslav led his troops against his nephew, Rostislav Vladimirovich, who had in the previous year forcibly expelled Sviatoslav's son, Gleb, from Tmutorakan. Upon Sviatoslav's arrival, Rostislav withdrew from this important center of his uncle's domains, but he reoccupied it after Sviatoslav had returned to Chernigov. A distant cousin of the "triumviri", Vseslav Briacheslavich (Prince of Polotsk), attacked Pskov in 1065, according to The Chronicle of Pskov. Vseslav Briacheslavich could not take this town, but he seized and plundered Novgorodwhich had been ruled by Iziaslav of Kiev's son, Mstislavin the next winter. Izyaslav, Sviatoslav and Vsevolod soon united their forces and set forth against Vseslav, "though it was the dead of winter", according to the Russian Primary Chronicle. They routed Vseslav's army by the Nemiga River (near Minsk) on 3 March 1066. Vseslav, who fled from the battlefield, agreed to enter into negotiations with the "triumviri", but they treacherously captured him at a meeting at Orsha in early June. The Cumans, who had emerged as the dominant power of the Pontic steppes in the early 1060s, invaded the southern regions of Kievan Rus' in 1068. The three brothers together marched against the invaders, but the Cumans routed them on the Alta River. From the battlefield, Sviatoslav withdrew to Chernigov and regrouped his troops. He returned to defeat the Cumans with a smaller force at the town of Snovsk on 1 November, thus enhancing his prestige among the populace. In the meantime, the townspeople of Kiev had dethroned and expelled Sviatoslav's brother, Iziaslav. Taking advantage of Iziaslav's absence, Sviatoslav sent his own son, Gleb, to Novgorod to rule the town. Iziaslav returned at the head of Polish reinforcements. The townspeople of Kiev sent messages to Sviatoslav and Vsevolod, imploring them to come to their "father's city" and defend it, according to the Russian Primary Chronicle. Sviatoslav and Vsevolod requested Iziaslav "not to lead the Poles in attack upon Kiev", stating that "if he intended to nurse his wrath and destroy the city, they would be properly concerned for the ancestral capital". Iziaslav partially acquiesced: he did not let his Polish allies enter the town, but his retinue slaughtered or mutilated many of his opponents in Kiev. He also attempted to punish Anthonythe founder of the Monastery of the Caves in Kievwho had supported his enemies, but Sviatoslav gave shelter to the saintly monk in Chernigov. With Iziaslav's return to Kiev, the "triumvirate" was restored. The three brothers together visited Vyshhorod in order to participate in the translation of the relics of their saintly uncles, Boris and Gleb, on 3 May 1072. According to The Narrative, Passion, and Encomium of Boris and Gleb, Sviatoslav took Saint Gleb's hand and "pressed it to his injury, for he had pain in his neck, and to his eyes, and to his forehead" before placing it back into the coffin. In short order, Sviatoslav felt a pain at the top of his head and his servant found a fingernail of the saint under his cap. Most historians agree that the three brothers expanded their father's legal code on this occasion, but the exact date is unknown.

According to the Primary Chronicle, "the devil stirred up strife" among the three brothers shortly after the canonization of Saints Boris and Gleb. Sviatoslav and Vsevolod united their forces and expelled Iziaslav from Kiev on 22 March 1073. The chronicler put the blame for this action on Sviatoslav, stating that "he was the instigator of his brother's expulsion, for he desired more power". In 1076 Sviatoslav sent reinforcements to Poland to help his son in law against the Bohemians. Sviatoslav died on 27 December 1076. The Primary Chronicle writes that "the cutting of a sore" caused his death. He was buried in the Holy Savior Cathedral in Chernigov. Within a year, his elder brother Iziaslav was restored and Sviatoslav's sons lost most parts of his domains.

According to the Lyubetskiy sinodik, Sviatoslav's wife was Killikiya or Kelikia (Cecilia). On the other hand, German chroniclers write that his wife was Oda of Stade, a sister of Burchard, the Provost of Trier, and she gave birth to one son. A portrait depicting Sviatoslav and his family in the Izbornik of 1073 shows that he had five sons and four of them were adults at the time their portrait was made. Based on these sources, Sviatoslav married twice. According to Dimnik, Sviatoslav married his first wife, Killikiya, between 1043 and 1047. Their first child seems to have been a daughter, Vysheslava. Her eldest brother Gleb became prince of Tmutorakan and later of Novgorod. The second son of Sviatoslav and Killikiya was Oleg, the future prince of Chernigov. Davyd, the future prince of Novgorod and Chernigov, was born around 1051. Roman, who became prince of Tmutorakan, was born around 1052. Sviatoslav married his second wife, Oda of Stade, in about 1065, according to Dimnik. Oda, the daughter of Lothair Udo I, Margrave of the Nordmark, was in some way related to Henry III, Holy Roman Emperor. She gave birth to Sviatoslav's fifth son, Yaroslav, who later became prince of Murom and Chernigov. After Sviatoslav's death, Oda and her son moved to the Holy Roman Empire.

The Russian Primary Chronicle: Laurentian Text (Translated and edited by Samuel Hazzard Cross and Olgerd P. Sherbowitz Wetzor) (1953). Medieval Academy of America. "The Narrative, Passion, and Encomium of Boris and Gleb" In Kantor, Marvin (1983). Medieval Slavic Lives of Saints and Princes. University of Michigan. .