Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
басқа елдердегі балама лауазымдар
equivalent positions in other countries
Канаданың Төменгі палатасындағы үкімет басшысы, көбінесе үкімет үйінің басшысы деп аталады, Канаданың Төменгі палатасындағы үкіметтің заңнамалық бағдарламасын жоспарлау және басқаруға жауапты кабинет министрі. Лауазымның атына қарамастан, ол Канаданың премьер-министріне, яғни үкімет басшысына сіңістірілмейді.
The leader of the government in the House of Commons of Canada , more commonly known as the government house leader, is the Cabinet minister responsible for planning and managing the government's legislative program in the House of Commons of Canada. Despite the name of the position it does not refer to the prime minister of Canada, who is the head of government.
Тарих
1867 жылдан бастап Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін премьер-министрлер Халықтар палатасында үкімет басшысы болу, Халықтар палатасының жұмысын басқа партиялармен ұйымдастыру және үйлестіру жауапкершілігін өздеріне алды. Соғыс кезінде үкіметтің жауапкершілігінің кеңеюі премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кингті палата басшылығын өз министрлерінің біріне жүктеуге итерді. 1946 жылы үкімет үйінің басшысы лауазымы ресми түрде мойындалды. 1968 жылы премьер-министр Пьер Трюдо үкімет үйінің басшысын Канаданың Корольдік кеңесінің президенті етіп тағайындады. Премьер-министр Брайан Малруни кезінде 1989 жылы үкімет үйінің басшысы мен Кеңестің президенті лауазымдары бөлінді. Малруни мен оның ізбасарлары тұсында үй басшысы лауазымын ешқандай портфельдік міндеттері жоқ мемлекеттік министр атқаратын. 2003 жылдан бері бұл мемлекеттік министр мәртебесі, ең ресми жағдайлардан басқа, «Халықтар палатасындағы үкімет басшысы» деген атаумен жасырылды. Премьер-министр Пол Мартиннің бірінші палата жетекшісі Жак Саада демократиялық реформаларға жауапты министр болды; бірақ 2004 жылғы сайлауда азшылық үкімет сайланғаннан кейін Мартин Тони Валерийді Халықтар палатасындағы үкімет басшысы лауазымына қосымша міндеттерсіз тағайындады.
From 1867 until World War II, prime ministers took upon themselves the responsibilities of being leader of the government in the House of Commons, organizing and coordinating House of Commons business with the other parties. The expansion of government responsibilities during the war led to Prime Minister William Lyon Mackenzie King deciding to delegate the House leadership to one of his ministers. In 1946, the position of government house leader was formally recognized. In 1968, Prime Minister Pierre Trudeau designated the government house leader as president of the Queen's Privy Council for Canada. Under Prime Minister Brian Mulroney, the roles of government house leader and president of the Privy Council were separated in 1989. Under Mulroney and his successors, the position of house leader would often be held by someone who was named a minister of state without any portfolio responsibilities specified. Since 2003, this minister of state status has been obscured in all but the most official circumstances by the use of a "Leader of the Government in the House of Commons" style in its place. Prime Minister Paul Martin's first House Leader, Jacques Saada was also the minister responsible for democratic reform; however, with the election of a minority government in the 2004 election, Martin appointed Tony Valeri to the position of leader of the government in the House of Commons with no additional responsibilities.