Канаданың тарихи «Maple Leaf Gardens» аренасы — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Онтариодағы тарихи ғимарат, Канада – арена.

Арена сонымен қатар Элвис Пресли АҚШ-тан тыс жерлерде концерттік өнер көрсеткен сирек орындардың бірі болды (2 сәуір, 1957 жыл). 1972 жылы «Мейпл Лиф Гарднс» Канада және КСРО арасындағы танымал Саммит сериясының екінші ойынына төсегіш болды. Канада құрамасы ойынды 4:1 есебімен жеңіп алды. 1999 жылы «Лифс» және «Рапторс» командалары «Эйр Канада орталығына» көшкеннен кейін «Мейпл Лиф Гарднс» иелері оны сатуға келіспегендіктен, шамамен он жыл бойы көбінесе бос тұрды, себебі ол «Эйр Канада орталығымен» бәсекелеседі деп қорқып еді. 2009 жылы арена сатылып, ішкі жағынан толық қайта жаңартылды, осылайша көп мақсатты нысанға айналды. Төменгі қабаттарда «Loblaws» супермаркетіне сауда алаңы бөлді, ал жоғарғы қабатта Торонто Метрополитен университетінің «Мэттами Атлетик орталығы» деп аталатын аренасы орналасты.

Құрылыс

Торонтолық "Көлжапырақ" командасы "Мютуал" көшесіндегі "Арена Гарденс" стадионында ойнап келді. Ол 1912 жылы салынған және хоккейден 7500 көрерменді қабылдайтын. 1930 жылы "Көлжапырақ" командасының басқару директоры Конн Смайт "Аренаның" тым кішкентай екенін шешіп, одан үлкен әрі әсерлі жаңа арена салуды қалады. Әртүрлі орындарды қарастырғаннан кейін, Карлтон және Черч көшелерінің қиындағы жер The T. Eaton Co. Ltd-ден 350 000 долларға (АҚШ долларымен) сатып алынды, бұл баға нарық құнынан 150 000 долларға төмен болды. Жаңа 12 473 орындық (тұрған орындарды қоса алғанда 14 550 орындық) аренаны Ross and Macdonald архитектуралық фирмасы жобалады. Құрылысты қаржыландыру үшін Смайт арена мен "Көлжапырақ" командасына ие болатын Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) басқару компаниясын құрды. MLGL акцияларының жалпыға ашық сатылымы әрқайсысы 10 канад долларынан (АҚШ долларымен) жасалды, әрбір бес артықшылықты акция сатып алынған сайын бір тегін акция берілді. Оның ұлы, Фостер Хьюитт, радио хабарларын жүргізуге жалданып, радио хабарларын тарату құрылысын қадағалады. Ғимаратты салуға жасалған келісім-шарт Торонто қалашығындағы Порт Кредитте орналасқан Thomson Brothers Construction компаниясына берілді. Thomson Bros жобаға 990 000 доллардан аспайтын ұсыныс жасады, бұл алынған он тендердің ең төменгісі болды, себебі Thomson Brothers компаниясының көптеген кәсіпорындары субподряд жұмыстарының көп бөлігін (Thomson Lumber, Thomson Bros. Excavation) қамтыды, сондықтан басқа компаниялар осылай бәсекелесе алмады. Бұл бағаға металл конструкциялар кірмейді, олардың құны шамамен 100 000 долларға бағаланды. MLGL акцияларының иегерлеріне жасалған еңбек одақтарымен келісімдер арқылы қосымша үнемдеулерге қол жеткізілді. Құрылыс 1931 жылдың 1 маусымында түн ортасында басталды (АҚШ долларымен). Команда иесі Гарольд Баллард аренаның солтүстік-шығыс бұрышына салынған иесінің пәтерінде тұрды.

Конн Смит дәуірі: 1931-1960

Гарднс 1931 жылдың 12 қарашасында ашылды, ал «Мейпл Лифс» командасы «Чикаго Блэк Хокс» командасына 2:1 есебімен жеңіліске ұшырады. Ашылу кешінде 13 542 адам болды. «Лифс» сол маусымда «Мейпл Лифс» ретінде алғашқы Стэнли кубогын жеңіп алды (олар бұған дейін екі рет жеңген еді – бір рет «Торонто Аренас» және бір рет «Торонто Сент-Патрикс» командалары ретінде). Гарднсте алғашқы кәсіби күрес шоуы 1931 жылдың 19 қарашасында өтті, онда әлем чемпионы Джим Лондостың қатысуымен 15 800 адам жиналды. Шоуды Джек Коркоран ұйымдастырды, ол 1939 жылы Фрэнк Тунниге және оның «Мейпл Лиф Рестлинг» промоушеніне басшылықты тапсырды. Тунни басшылығымен Торонто және Гарднс ондаған жылдар бойы кәсіби күрес орталығы болды. Жергілікті жұлдыз Уиппер Билли Уотсон 1940-1950 жылдары қаланың ең танымал күресшісіне айналды. «WWE» ұйымдастырған соңғы іс-шара 1995 жылдың 17 қыркүйегінде «Мейпл Лиф Гарденс» аренасында өтті. Бокс та көп жыл бойы Гарднсте тұрақты түрде ұйымдастырылды. Аренадағы алғашқы әлем чемпионаты 1932 жылдың 19 қыркүйегінде өтті, онда жеңіл салмақтағы чемпион Панама Ал Браун қарсыласы Эмиль Пладнерді бірінші раундта нокаутқа жіберді. Уинстон Черчилль 1932 жылдың наурыз айында Гарднсте үлкен аудиторияға сөз сөйледі. Аренаның дыбыс жүйесі істен шыққанда, ол микрофонды лақтырып, «Енді ғылымның барлық мүмкіндіктерін пайдаландық, енді біз Табиғат анаға жүгінеміз және бар күшімізді саламыз» деді де сөзін жалғастырды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Гарднсте Жеңіс қарыздары жинау митингілері өтті. Онтарио хоккей қауымдастығының (OHA) хатшысы В. А. Хьюитт 1931 жылдан 1948 жылға дейін «Мейпл Лиф Гарденс» бас директоры болды. Гарднс ашылған кезде, ол OHA-дағы Торонтоға негізделген барлық командалардың үй аренасы болды, «Торонто университетінен» басқа. OHA осы тәртіпті сақтау үшін жалға алу шарттарын үнемі жаңартып отырды. 1946 жылдың 1 қарашасында «Мейпл Лиф Гарденс» Америка баскетбол қауымдастығының (кейіннен НБА) тарихындағы алғашқы ойынға табан тіреп берді, онда «Торонто Хаскис» командасы «Нью-Йорк Никербокерс» командасымен ойын өткізді. «Хаскис» командасы Гарднстегі соңғы ойынын 1947 жылдың 28 наурызында өткізді, ал команда жақын арада таратылды. 1946-1947 жылғы НХЛ маусымында «Мейпл Лиф Гарденс» НХЛ ареналарының арасында мұз айдынының аяқ бөлігіне плексиглас орнатқан алғашқы арена болды. Смайт 1947 жылы президенттікке оны қолдаған директорлар мен оны Франк Дж. Селкемен алмастыруды қалағандар арасындағы билік күресінен кейін «Maple Leaf Gardens Ltd.» компаниясының көпшілік үлесіне ие болды. Торонто қор брокері Перси Гардинер Смайтке корпорацияны бақылауға алу үшін қажетті ақшаны қарызға берді. Қарыз 1960 жылы толық төленді. 1936 жылы Канадалық Ұлы Операның «Фауст» операсын қоюынан бастап, Гарднс жоғары мәдениеттің орталығына айналды. Метрополитен операсы 1952 жылдан 1960 жылға дейін бірнеше қойылымдарын осында сахналады. Гарднсте алғашқы рок-н-ролл концерті 1956 жылы Билл Хейли және оның «Кометтері» тобының қатысуымен өтті. Элвис Преслидің 1957 жылдың 2 сәуірінде Гарднсте өткізген концерттері оның АҚШ-тан тыс алғашқы концерттері болды. Сонымен қатар, 1955 жылы «Канадалық крест жорығы» аясында Гарднс евангелист Билли Грэмды қабылдады.

The Gardens opened on November 12, 1931, with the Maple Leafs losing 2–1 to the Chicago Black Hawks. The reported attendance on opening night was 13,542. The Leafs would go on to win their first Stanley Cup as the Maple Leafs that season (they had already won two previously—one as the Toronto Arenas and one as the Toronto St. Patricks). The first professional wrestling show at the Gardens was held on November 19, 1931, and attracted 15,800 people to see world champion Jim Londos in the main event. The show was promoted by Jack Corcoran, who passed the reins to Frank Tunney and his Maple Leaf Wrestling promotion in 1939. Under Tunney, Toronto and the Gardens was a thriving centre for professional wrestling for decades. Local hero Whipper Billy Watson became the city's top wrestling attraction in the 1940s and 1950s. The last WWE promoted event at Maple Leaf Gardens was on September 17, 1995. Boxing was also a regular offering at the Gardens for many years. The first world title fight in the building was on September 19, 1932, with bantamweight champion Panama Al Brown knocking out challenger Émile Pladner in the first round. Winston Churchill addressed a large audience at the Gardens in March 1932; when the arena's loudspeaker system broke down, he tossed the microphone to one side, declared "Now that we have exhausted the resources of science, we shall fall back upon Mother Nature and do our best," and continued. Victory Loan rallies were held at the Gardens during World War II. Ontario Hockey Association (OHA) secretary W. A. Hewitt served as the managing director of Maple Leaf Gardens from 1931 to 1948. When the Gardens opened, it served as the home rink for all Toronto based teams in the OHA, except for the University of Toronto. The OHA regularly renewed lease agreements to keep the same arrangement. On November 1, 1946, Maple Leaf Gardens was the site of the first game in the history of the Basketball Association of America (later to become the NBA), with the Toronto Huskies playing the New York Knickerbockers. The Huskies played their last game at the Gardens on March 28, 1947, and the franchise folded shortly after that. In the 1946–47 NHL season, Maple Leaf Gardens was the first arena in the NHL to have Plexiglas inserted in the end zones of the rink. Smythe became the majority owner of Maple Leaf Gardens Ltd. in 1947, following a power struggle between directors who supported him as president and those who wanted him replaced with Frank J. Selke. Toronto stock broker Percy Gardiner lent Smythe the money he needed to take control of the corporation. The loan was paid off in 1960. Beginning with the Canadian Grand Opera's production of Faust in 1936, the Gardens became home to more highbrow forms of entertainment. The Metropolitan Opera staged several of its visiting productions there between 1952 and 1960. The first rock and roll concert at the Gardens was held in 1956, featuring Bill Haley & His Comets. Elvis Presley's shows at the Gardens on April 2, 1957, were his first ever concerts outside the United States. The Gardens also hosted evangelist Billy Graham during his "Canadian Crusade" in 1955.

Смайт-Баллард-Бассет серіктестікте: 1961-1971

1961 жылы Смайт өзінің акцияларының көп бөлігін ұлы Стаффорд Смайт, Гарольд Баллард және Джон Бассетттен құралған үш адамдық серіктестікке сатты. Жаңа иелік 1962 жылы аренаға 962 жаңа орындық қосты, ал келесі жылы жеке клуб – The Hot Stove Club ашты. 1965 жылы орындықтардың саны тағы да артты, 1966 және 1967 жылдары жаңа мезонин галереялары салынды. 1968 жылға қарай хоккейге арналған орындықтардың сыйымдылығы 16 485-ке жетті. Бұл, негізінен, орындықтарды тарылту арқылы іске асырылды, сондықтан, аренаның негізін қалаушы Конн Смайттың айтуынша, "оларда жас жігіттер ғана отыра алады, ал оларға қол жеткізуге тек бай қарт адамдар ғана шамасы жетеді". Көбірек орындықтар үшін Патшайым Елизавета II-нің үлкен суреті алынып тасталды. Суретті неге алып тастағаны туралы сұраққа Баллард: "Ол маған жалақы төлемейді, мен оған төлеймін. Соған қоса, патшайым қандай позицияда ойнай алады?" деді. "Лифс" командасының үлкен сұранысы болғандықтан, 1946 жылдан 1999 жылға дейін барлық ойындар сатылып шықты. Спорт жаңалықтарында оны көбінесе "Карлтон-стрит кассасы" деп атады. Ғимараттың ішінде жарнамалар сатылып, орналастырылды. 1963 жылдың 8 қарашасында "Мейпл Лиф Гарденс" аренасы НХЛ-де жеке айыппұл қораптарына ие болған алғашқы арена болды. The Beatles үш Солтүстік Америкалық турларының әрқайсысы кезінде "Мейпл Лиф Гарденс" аренасында тоқтады: 1964 жылдың 7 қыркүйегінде, 1965 жылдың 17 тамызында және 1966 жылдың 17 тамызында. Бұл турлардың әрқайсысында топты қабылдаған жалғыз орын болды. 1966 жылдың наурыз айында Мұхаммед Алидің бокс матчы жоспарланғаннан кейін Конн Смайт директорлар кеңесінен кетіп қалды. Ол Алидің Вьетнам соғысы туралы пікірлерін өте қорлаушы деп тапты және арена иелері соғысқа келісіп, "ақшаны сыныптан жоғары қойды" деді. Сондай-ақ 1966 жылы SporTimer-ді алмастырған цифрлық сағаты бар жаңа орталықтағы аспалы табло орнатылды. Жаңа таблоның дизайнерлерінің бірі Пол Моррис бұл кезде аренаның дикторы болды және "Лифс" аренадан кеткенге дейін осы қызметін сақтап қалды. 1969 жылы Баллард пен кіші Смайт корпорациядан ақша ұрлады және "Мейпл Лиф Гарденс" компаниясы арқылы жеке шығыстарын төлеп, табыс салығын төлеуден жалтарды деп айыпталды. Бұл дау екеуінің және Бассетттің арасында араздық тудырды, нәтижесінде Смайт пен Баллард 1969 жылы басқарушылық лауазымдарынан босатылды, бірақ келесі жылы қайтадан бақылауды иеленді. 1971 жылдың қыркүйегінде Бассетт өзінің акцияларын Стаффорд Смайт пен Баллардқа сатты. Алты аптадан кейін Смайт қайтыс болды. Оның ағасы мен ұлы акцияларды Смайт отбасында сақтап қалуға тырысты, бірақ 1972 жылдың ақпанында Баллард Смайттың барлық акцияларын сатып алып, ғимарат пен "Лифс" командасының көпшілік үлесіне ие болды.

In 1961, Smythe sold most of his shares to a three person partnership formed by his son, Stafford Smythe, with Harold Ballard and John Bassett. The new ownership added 962 new seats to the Gardens in 1962 and added a private club, The Hot Stove Club, the following year. Even more seats were added in 1965, and new mezzanine galleries were constructed in 1966 and 1967. By 1968, seating capacity for hockey had grown to 16,485. This was achieved, in part, by making the seats narrower, so that—in the words of founder Conn Smythe—"only a young man could sit in them and only a fat old rich man could afford them." A large portrait of Queen Elizabeth II was removed to accommodate more seats. When asked why he removed the picture, Ballard replied, "She doesn't pay me; I pay her. Besides, what the hell position can a queen play?" The Leafs were so popular the team sold out every game from 1946 to 1999. It was often called the "Carlton Street Cashbox" in sports reporting. Advertising was sold and placed throughout the building. On November 8, 1963, Maple Leaf Gardens would be the first arena in the NHL to have separate penalty boxes. The Beatles made a stop at Maple Leaf Gardens during each of their three North American tours: September 7, 1964, August 17, 1965, and August 17, 1966. It was the only venue to host the group on each tour. In March 1966, Conn Smythe resigned from the board of directors after a Muhammad Ali boxing match was scheduled for the Gardens. He found Ali's comments about the Vietnam War to be offensive and said that by accepting the fight, Gardens owners had "put cash ahead of class." Also in 1966, a new centre hung scoreboard with a digital clock was installed, replacing the SporTimer, which was an analog clock. One of the designers of the new scoreboard, Paul Morris, was by this time the arena's public address announcer, a job he would hold until the Leafs left the arena. Ballard and the younger Smythe were accused in 1969 of stealing money from the corporation and avoiding income taxes by having Maple Leaf Gardens Ltd. pay for many of their personal expenses. The controversy created a rift between the two and Bassett, which led to Smythe and Ballard being fired from their management positions in 1969, only to win back control the following year. In September 1971, Bassett sold his shares to Stafford Smythe and Ballard. Just six weeks later, Smythe died. His brother and son tried to keep the shares within the Smythe family, but in February 1972, Ballard purchased all of Smythe's shares, leaving him with majority ownership of the building and the Leafs.

Гарольд Баллард билікті қолға алады: 19721990

1974 жылдың 7 шілдесінде аренада World Cup Wrestling деп аталатын кәсіби күрес турнирі өтті. Халықаралық жұлдыздар – Дара Сингх, Пат Роуч, Дэнни Линч, Тайгер Джит Сингх, Принц Манн Сингх, Рандхава, Тан Йен Чанг, Маджид Акра, Кашмир Сингх, Тони Париси, Крис Толос, Голден Бой Аполло және Терри Йоркстон сияқты әртүрлі жұлдыздар қатысты. Басты жарыста әлем чемпионы Дара Сингх Дэнни Линчті жеңіп, титулын сақтап қалды. Концерттерді ұйымдастыру Халықаралық компаниясы 1973 жылы Билл Баллард, Майкл Коль және Дэвид Волинксилер құрды және көптеген танымал музыкалық топтарды аренаға әкелді. 1975 жылдың 1-2 желтоқсанында аренада Боб Дилан жетекшілік еткен "The Rolling Thunder Revue Tour" концерті екі күн бойы өтті. Боб Марли және The Wailers 1978 жылдың 9 маусымында және 1979 жылдың 1 қарашасында Kaya Tour 1978 және Survival Tour 1979 турларын қолдау үшін осында өнер көрсетті. Би Джиз 1979 жылдың 31 тамызында осы жерде өнер көрсетті. ABBA 1979 жылдың 7 қазанында Солтүстік Америкадағы соңғы концертін осы аренада өткізді. The Who 1976 жылдың 21 қазанында аренада өнер көрсетті, бұл барабаншы Кит Мунмен олардың соңғы концерті болды. The Who 1982 жылдың желтоқсанында аренаға оралды, бұл бастапқыда олардың қоштасу туры болуы тиіс болған соңғы шоу болды. The Jacksons 1981 жылдың 5 тамызында Triumph Tour аясында осы жерде өнер көрсетті. Duran Duran тобының The Reflex әніне түсірілген бейнеклип 1984 жылдың наурыз айында Maple Leaf Gardens аренасында түсірілді. Торонтолық Rush рок-триосы Grace Under Pressure Tour туры үшін тікелей эфирде бейнеролик Maple Leaf Gardens аренасында түсірді. Арена Amnesty International ұйымының "Адам құқықтары – қазір!" атты тарихи қайырымдылық концертіне қонақ болды. 1988 жылдың 15 қыркүйегінде өткен концертте Брюс Спрингстин мен E Street Band бас рольде болды, сонымен қатар Стинг, Питер Габриэль, Трейси Чэпман, Юссу Н'Дур және k. d. lang өнер көрсетті. Pearl Jam 1996 жылдың 21 қыркүйегінде аренада өнер көрсетті (турдағы жалғыз канадалық концерт). 1973 жылдан Maple Leaf Gardens жабылғанға дейін CPI ең үздік рок және поп-жұлдыздарды аренаға әкелді. Баллардтың кезеңінде Leafs командасы әр ойынды толық сата алды, тіпті команданың көрсеткіштері нашарлаған сайын да. Осы уақытта көңіл көшірмеген жанкүйерлер аренаға "Карлтон-стрит кассасы" деген жағымсыз лақап ат қойды. 1974 жылы трибунадағы қызыл орындықтар алтын түсті орындықтарға ауыстырылды. 1979 жылдың тамызында жеке ложаларға орын жасау үшін Баллард өзінің қызметкерлеріне 48 жылдық гондоланы бұздырып, оны өртке тастады, одан Фостер Хьюитт Канада бойынша ойындарды үнемі хабарлаған. "Торонто Стар" газеті Баллардтың бұл әрекетін "Канаданың ұлы мәдени ескерткіштерінің бірін қасақайлықпен жойғаны" деп бағалады. Содан кейін 1982 жылы 1966 жылдан бері қолданылып келген орталықтағы таблоны жаңа табломен ауыстырды, оның әр жағында түсті матрицалық хабарламалар/анимациялық экрандар болды, ол Maple Leafs командасы аренада болған кезде қолданылып келді. Алғашқыда американдық белгілер мен индикаторлар таблосы болған, ол 1990 жылдары Daktronics компаниясымен жаңартылды. Дүниежүзілік хоккей лигасының (WHA) Ottawa Nationals командасы құрылғаннан кейін, команда Баллардпен Торонтода команданы орналастыру туралы келісімдер жүргізді. Алайда келіссөздер көп ұзамай тоқтап қалды. Команда кассада сәтсіз болды, ойынға орташа есеппен 3000 жанкүйер келді, ал 1973 жылдың наурыз айында – маусым аяқталуына аз қалғанда – Оттава қаласы клубтың Оттава азаматтық орталығындағы ойындарына кепілдік беру үшін 100 000 доллар төлеуді талап етті. Команда Оттавадан кетуге шешім қабылдады және өздерінің плей-офф ойындарын Maple Leaf Gardens аренасында өткізді, екі ойында 5000 және 4000 жанкүйер жиналды, бірақ New England Whalers командасымен жеңіліске ұшырады. Маусым соңында команда Торонтоға тұрақты көшіп, бұрынғы Leafs командасының иесі Джон Бассеттің ұлы Джон Ф. Бассетке сатылды. 1973 жылдың маусымында команда Toronto Toros деп қайта аталды. Бассет команданың жаңартылған CNE Coliseum аренасында ойнауын қалады. Сонымен қатар Билл Баллард – түрмеде отырған әкесі Харольдтың ұлы, ол аренаны басқарды – команданы аренада қалдыруды қалады және Coliseum аренасын жаңарту жоспарына қарсы болды. Toros командасы 1973-1974 жылдар маусымында Varsity Arena-да ойнады. Келесі маусымда Биллмен келісімге келгеннен кейін Toros аренаға көшті. Алайда команда аренада алғашқы ойынын өткізген кезде Харольд түрмеден босатылып, компанияны қайтадан басқару құқығын алды. Баллард WHA-ның қатал қарсыласы болды; ол 1970 жылдардың басында Leafs командасының құрамын жойғаны үшін жаңадан құрылған лиганы ешқашан кешірмеді. Ол Toros командасымен аренаны жалға алу шарттарын мүмкіндігінше қиын етіп қойды. Toros командасымен жасалған жалға алу шартында олар әр ойын үшін 15 000 доллар төлеуге міндетті болды. Алайда Бассеттің наразылығына қарамастан, олардың алғашқы ойынында аренада жарық аз болды. Сонда Баллард шамдарды пайдалану үшін 3 500 доллар талап етті. Баллард сонымен қатар Toros командасына Leafs командасының киім ауыстыру бөлмесіне кіруге рұқсат бермеді, олар 55 000 доллар жұмсап өздеріне жаңа киім ауыстыру бөлмесін салуға мәжбүр болды. Ол сонымен қатар Toros командасының ойындары кезінде үй командасының орындығынан жастықтарды алып тастады. Аренадағы екі маусымдық төмендеген көрермен саны мен қиын жалға алу шарттарынан кейін Бассет команданы Бирмингемге, Алабама штатына көшірді және 1976-1977 жылдар маусымында Birmingham Bulls деп қайта атады.

On July 7, 1974, the arena hosted a Professional wrestling tournament called World Cup Wrestling. Various International stars competed in like Dara Singh, Pat Roach, Danny Lynch, Tiger Jeet Singh, Prince Mann Singh, Randhawa, Than Yen Chang, Majid Ackra, Kashmir Singh, Tony Parisi, Chris Tolos, Golden Boy Apollo, and Terry Yorkston etc. In the main event match, world champion Dara Singh defeated Danny Lynch and retained his title. Concert Promotions International was founded in 1973 by Bill Ballard with Michael Cohl and David Wolinksy and brought many big name music acts to the Gardens. The arena played host to The Rolling Thunder Revue Tour, with two consecutive shows, on December 1–2, 1975, headed by Bob Dylan. Bob Marley and The Wailers performed here on June 9, 1978, and November 1, 1979, in support of his Kaya Tour 1978 and Survival Tour 1979, respectively. The Bee Gees performed here on August 31, 1979. ABBA played here on Sunday, October 7, 1979, their last ever concert appearance in North America. The Who performed at the Gardens on October 21, 1976, marking their final concert with drummer Keith Moon with a paying audience. The Who returned to the venue in December 1982 for the final show of what was originally intended to be their farewell tour. The Jacksons performed here on August 5, 1981, during their Triumph Tour. The video for The Reflex by Duran Duran was shot at Maple Leaf Gardens in March 1984. Toronto rock trio Rush recorded a live video for their Grace Under Pressure Tour at Maple Leaf Gardens. The arena played host to Amnesty International's legendary Human Rights Now! Benefit Concert on September 15, 1988. The show was headlined by Bruce Springsteen & The E Street Band and also featured Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour and k. d. lang. Pearl Jam performed at the arena on September 21, 1996 (the only Canadian date on the tour). From 1973 until the closing of Maple Leaf Gardens CPI brought the top rock and pop acts to Maple Leaf Gardens. The Leafs continued to sell out every game through the Ballard era, even as the team's performance went into steep decline. It was during this time that disgruntled fans gave the arena its unaffectionate nickname of "The Carlton Street Cash Box." The rink side red seats were replaced with gold seats in 1974. In August 1979, to make room for private boxes, Ballard had his staff tear down the 48 year old gondola from which Foster Hewitt regularly broadcast games across Canada and threw it into an incinerator. In an editorial, the Toronto Star called Ballard's actions the "barbaric destruction of one of Canada's great cultural monuments." Then, in 1982, the centre hung scoreboard that had been in use since 1966 was replaced by a new centre hung scoreboard with a colour matrix message/animation screen on each side, which remained in use for the rest of the Maple Leafs' stay at the Gardens. Originally an American Sign and Indicator scoreboard, it was upgraded by Daktronics in the 1990s. Prior to the launch of the Ottawa Nationals of the World Hockey Association (WHA), the team had discussions with Ballard about locating the team in Toronto. Still, the talks did not get very far. The team was a flop at the box office, averaging about 3,000 fans a game, and in March 1973—just before the end of the season—the City of Ottawa demanded payment of $100,000 to guarantee the club dates at the Ottawa Civic Centre. The team decided to leave Ottawa and played their home playoff games at Maple Leaf Gardens, attracting crowds of 5,000 and 4,000 in two games before being eliminated by the New England Whalers. At the end of the season, the team moved to Toronto permanently and was sold to John F. Bassett, son of former Leafs owner John Bassett. They were renamed the Toronto Toros in June 1973. Bassett wanted the team to play at a renovated CNE Coliseum. At the same time Bill Ballard—Harold's son, who was running the Gardens while his father served a prison sentence—wanted the team at the Gardens and opposed the plan to upgrade the Coliseum. The Toros ended up at Varsity Arena for the 1973–74 season. In the following season, the Toros moved to the Gardens after negotiating a lease with Bill. However, by the time the team played their first game at the Gardens, Harold had been released from prison and regained control of the company. Ballard was a virulent opponent of the WHA; he never forgave the upstart league for decimating the Leafs' roster in the early 1970s. He made the Toros' lease terms at the Gardens as onerous as possible. The Toros' lease called for them to pay $15,000 per game. However, much to Bassett's outrage, the arena was dim for their first game. It was then that Ballard demanded $3,500 for the use of the lights. Ballard also denied the Toros access to the Leafs' locker room, forcing them to build their own at a cost of $55,000. He also removed the cushions from the home bench for Toros' games. Following two seasons of declining attendance and onerous lease terms at the Gardens, Bassett moved the club to Birmingham, Alabama and renamed them the Birmingham Bulls for the 1976–77 season.

Жыныстық зорлық-зомбылық

1997 жылы «Гарденс» саябағының кейбір қызметкерлері 1970 және 1980 жылдары жас ұлдарды жыныстық тұрғыдан зорлаған деген айыптамалар пайда бола бастады. Мартин Круз – 1993 жылы «Maple Leaf Gardens» жаңа иелерімен байланысып, 1997 жылдың ақпанында жария еткен алғашқы құрбан болды. Оның 1975 жылдан бастап зорлық-зомбылыққа ұшырағаны туралы айтқаны, ондаған басқа құрбандарды да өздерінің басынан өткен оқиғаларын айтуға итермеледі. 1997 жылдың қазан айында Гордон Стаклесс 1969 жылдан бастап 24 ұлды жыныстық тұрғыдан зорлағанын мойындады және екі жылдан бір күн кем түрме жазасына кесілді. Үш күннен кейін Круз өзіне-өзі қол жұмсады. Кейіннен апелляциялық сот Стаклестің жазасын бес жылға ұзартты. Ол 2001 жылы мерзімінен бұрын босатылды. 1999 жылы бұрынғы күзетші Джон Пол Роби 26 ұл мен бір қызды жыныстық тұрғыдан зорлағаны үшін сотталды. Ол қауіпті қылмыскер деп танылды және өмірінің соңына дейін түрмеде қалуы мүмкін еді. Роби 2001 жылы Кингстон түрмесінде жүрек талмасынан қайтыс болды. 2002 жылы бұрынғы «Гарденс» қауіпсіздік күзетшісі Деннис Морин жасөспірімдерге қатысты жыныстық зорлық, ар-ұятсыздық және осыған ұқсас қылмыстар жасағаны үшін кінәлі деп танылды. Балардты қоса алғанда, «Гарденс» саябағының басқа да қызметкерлеріне қатысты сотта дәлелденбеген айыптамалар да болды. Бірнеше азаматтық сот ісі соттан тыс келісіммен аяқталды, ал төлем сомасы жарияланбады. 2006 жылдың қаңтар айында Онтарио үкіметі «Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd.» компаниясына қарсы 1,5 миллион долларлық талап арыз берді, бұл қаражат жыныстық зорлық-зомбылықтан зардап шеккендерді емдеуге жұмсалынған медициналық шығындарды өтеу үшін қажет болды. Стаклесс 2020 жылдың 9 сәуірінде миға қан құйылғаннан кейін қайтыс болды.

Соңғы жылдары және Бей-стритке көшу: 1991-2003

Баллард 1990 жылдың сәуірінде қайтыс болды. Оның өсиетін орындаушылар Стив Ставро, Дональд Крамп және Дон Гиффин болды. 1991 жылы Ставро 1980 жылы Молсон Баллардқа берген 20 миллион долларлық қарызын төледі. Қарсылығында, ол Баллардтың мұралықтарынан Gardens акцияларын сатып алу опциясын алды. Molson сондай-ақ өз үлесін Maple Leaf Gardens Ltd. компаниясынан Ставроға сатуға келісті. Бұл мәміле 1994 жылы жабылды, ал көп ұзамай Ставро Баллардтың үлесін мұралықтан акциясы 34 доллардан немесе 75 миллион доллардан сатып алды. Сатып алу бағалы қағаздар комиссиясының тексеруіне және Баллардтың ұлы Билл Баллардтан түскен сотқа шағымдануға себеп болды. Дегенмен, мәміле күшінде қалды және Ставро мен MLG Ventures серіктестері Maple Leafs және Maple Leaf Gardens-тің жаңа иелеріне айналды. MLG Ventures Maple Leaf Gardens Ltd. компаниясын жекешелендірді және екі корпорация біріктірілді, 1998 жылы Торонто Рапторс командасын сатып алғаннан кейін Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. болып қайта құрылды. Бастапқыда MLSE-нің көпшілік үлесіне (51%) Ставро бақылауындағы MLG Holdings ие болды, ал азшылық үлесін Ларри Танненбаум (25%) және Торонто Доминион Банкі (20%) иеленді. MLSE-нің қалған 49% Онтарио мұғалімдері зейнетақы қорына тиесілі болды. 2003 жылы Ставро өз үлесін сатты және MLG Holdings таратылды, нәтижесінде Teachers' MLSE-нің көпшілік иесіне айналды. 1990 жылдары MLSE Maple Leaf Gardens орнына жаңа, заманауи арена салу үшін бірнеше жерді қарастырды, соның ішінде Торонто Итон орталығының жанындағы Бей және Дундас көшелерінің оңтүстік-шығыс бұрышы (қазіргі Торонто Метрополитен Университетінің Бизнес мектебінің орны). Сол кезде Maple Leaf Gardens тым кішкентай және кіріс әкелетін люкс-бокс жетіспейтін деп есептелді. Leafs Торонто Рапторс командасының иелері құрылып жатқан Air Canada орталығына көшуді жоспарламады, ал екі спорттық франшиза арасындағы келіспеушілік Торонтода екі жаңа аренаның салынуына әкелуі мүмкін болды – біреуі хоккейге, екіншісі баскетболға. Бірақ MLSE Торонто Рапторс командасын сатып алғаннан кейін, құрылысы жалғасып жатқан Air Canada орталығы хоккей мен баскетболға бейімделді. Рапторс Гарденстегі соңғы ойынын 1999 жылдың 9 ақпанында өткізді. Бірнеше күннен кейін, 1999 жылдың 13 ақпанында Торонто Мейпл Лифс 67 жылдық дәстүрді аяқтады, олар Maple Leaf Gardens-те Чикаго Блэкхокс командасына 6–2 есебімен ұтылып, соңғы ойынын өткізді. Бұрынғы ойыншы Дуг Гилмор сол ойында сәтті гол соқты, ал тәжірибелі Боб Проберт үшінші кезеңде MLG тарихындағы соңғы НХЛ голын соқты. Ойыннан кейінгі эмоционалды салтанатта легендарлық канадалық әнші Энн Мюррей Leafs жейдесін киіп, 1931 жылы арена ашылған кезде, аренада чемпионат тулары болмағандықтан, Maple Leafs жеңіп алған 13 Стэнли кубогын еске алу үшін мұзға әкелінген тумен бірге "The Maple Leaf Forever" әнін орындады. Nirvana 1993 жылдың 4 қарашасында In Utero турнесі аясында концерт берді. Oasis 2000 жылдың 29 сәуірінде аренада соңғы музыкалық орындаушы болды. Гарденс 1999 және 2000 маусымдарында Ұлттық лакросс лигасының Торонто Рок командасының үй аренасы болды. Рок екі маусымда да Чемпион кубогын жеңіп, ғимараттың соңғы чемпиондық командасы атанды. 2000 жылғы NLL чемпионаты MLG-де өткен соңғы кәсіби шара болды. 2001 жылы команда Гарденсте жаттығу лагерін өткізіп, кейін ACC-ге көшті. Maple Leaf Gardens содан кейін он жылға жуық уақыт бойы тоқтап тұрды.

Ballard died in April 1990. The executors of his will were Steve Stavro, Donald Crump and Don Giffin. In 1991, Stavro paid off a $20 million loan that had been made to Ballard in 1980 by Molson. In return, he was given an option to buy Gardens shares from Ballard's estate. Molson also agreed to sell its stake in Maple Leaf Gardens Ltd. to Stavro. That deal closed in 1994, and shortly after, Stavro bought Ballard's shares from the estate for $34 a share or $75 million. The purchase was the subject of a securities commission review and a lawsuit from Ballard's son Bill Ballard. However, the deal stood, and Stavro and his partners in MLG Ventures became the new owner of the Maple Leafs and Maple Leaf Gardens. MLG Ventures took Maple Leaf Gardens Ltd. private, and the two corporations amalgamated. becoming Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. after its acquisition of the Toronto Raptors in 1998. Initially, the majority owner of MLSE, holding 51% of the company, was MLG Holdings, a corporation controlled by Stavro, with minority shareholders Larry Tannenbaum (25%) and Toronto Dominion Bank (20%). The other 49% of MLSE was owned by Ontario Teachers' Pension Plan. In 2003, Stavro sold his shares and MLG Holdings was dissolved, leaving Teachers' as majority owners of MLSE. During the 1990s, MLSE considered a number of sites for a new, modern arena to replace Maple Leaf Gardens, including the southeast corner of Bay and Dundas Streets near the Toronto Eaton Centre (the current site of the Toronto Metropolitan University School of Business). By this time, Maple Leaf Gardens was considered too small and lacking in revenue generating luxury boxes. The Leafs had no plans to occupy the Air Canada Centre, then under construction by the owners of the Toronto Raptors, and it appeared for a time as though the stalemate between the two sports franchises would result in two new arenas being constructed in Toronto – one for hockey, one for basketball. When MLSE acquired the Toronto Raptors, however, the Air Canada Centre, which was still under construction, was retrofitted to accommodate both hockey and basketball. The Raptors played their final game at the Gardens on February 9, 1999. A few days later, on February 13, 1999, the Toronto Maple Leafs ended a 67 year tradition when they played their last game at Maple Leaf Gardens, suffering a 6–2 loss to the Chicago Blackhawks. Former Leaf Doug Gilmour scored a fluke goal in that game, and the notorious tough guy Bob Probert scored the final NHL goal in MLG history during the third period. During the emotional post game ceremony, legendary Canadian singer Anne Murray performed The Maple Leaf Forever, clad in a Leafs jersey along with numerous former Maple Leaf Players dating back to 1931 when the arena opened up, a banner was brought into the ice commemorating the 13 Stanley Cups the Maple Leafs won since the arena did not have championship banners hanging at the time. Nirvana played a show on their In Utero Tour on November 4, 1993. Oasis was the final musical artist to play at the venue on April 29, 2000. The Gardens was the home arena for the Toronto Rock of the National Lacrosse League for the 1999 and 2000 seasons. The Rock won the Champion's Cup in both seasons, making them the building's last championship team. The 2000 NLL Championship game was ultimately the building's last professional event held at MLG. They had a training camp at the Gardens in 2001 and then moved to the ACC. Maple Leaf Gardens was then mostly dormant for a decade.

Лоблаус және Райрсон/ТМУ (2004 жылдан қазіргі уақытқа дейін)

MLSE Maple Leaf Gardens-ті Air Canada Centre-мен бәсекелесу үшін арена ретінде пайдалануды ұсынған кез келген адамға сатудан бас тартты. Олардан бас тартқандардың арасында Торонтоның Сент-Майклз Майорс хоккей командасының және Мейпл Лифс командасының қарсыласы Оттава Сенаторларының иесі Юджин Мелник болды. Әртүрлі қайта құру жобалары ұсынылды, ең бастысы – бөлшек сауда дүкендері мен кинотеатрларды қамтитын ойын-сауық кешені (Монреаль форумын қайта құруға ұқсас). Бірақ, бұл жоспарлар аренаның қабатты орындықтары ғимараттың сыртқы қабырғаларын ұстап тұрғаны, ішкі тіреу құрылысының бір түрі ретінде қызмет еткені анықталған соң тоқтатылды. Орындықтар алынса, сыртқы қабырғалар қолдауын жоғалтар еді. Канаданың ең ірі азық-түлік сауда желісі Loblaw Companies 2004 жылы Gardens-ті 12 миллион долларға сатып алды, бірақ ол спорттық және ойын-сауық орталығы ретінде пайдаланылмауы керек еді. Дегенмен, MLSE кейін ғимараттағы шағын аренаны қалпына келтіруге келісім берді. Олар ішкі кеңістікті Real Canadian Superstore (кейін RCSS орнына Loblaws) және тұраққа айналдыруды жоспарлап отырды. Бірден, ғимаратты сауда орталығына айналдыру оның мәдени мұралық құндылығын төмендетіп, Мейпл Лиф Гарденс өзінің бай тарихы мен дәстүрлеріне сәйкес арена ретінде қызмет етуін жалғастыруы керек деген сын туды. Бірақ, басқалары құрылыстың бірнеше жылдан бері нашарлап келе жатқанын және оны төменгі лига спорттық іс-шаралар үшін пайдалану ғимаратты сақтауға және қалпына келтіруге жеткілікті қаржы әкелмейтінін атап өтті. Сонымен қатар, ғимаратты қайта пайдалану оны көп жылдар бойы жұртшылыққа ашық ұстауға мүмкіндік береді. Депрессия кезеңінде Нью-Йорктің үшінші Мэдисон Сквер Гардені үшін шынайы фон қажет болғандықтан, "Сүкіршік Адам" (Рассел Кроу және Рене Зеллвегер) фильмінің бокс сахналары 2004 жылы Мейпл Лиф Гарденсте түсірілді. Maple Leaf Gardens канадалық "Flashpoint" сериалының эпизодтарын түсіру үшін кейбір сыртқы табельдерінен айырылды. Аренаға "Годуин Колизейі" деген ат берілді, бұл эпизод "Көк сызықтың артында" деп аталды және алғаш рет 2009 жылдың 20 қарашасында көрсетілді. 2009 жылдың 8 қыркүйегінде Мэтт Деймон ONEXONE қайырымдылық қорына қолдау көрсету үшін концерт өткізді. Бұл Мейпл Лиф Гарденсте 8 жылдан бері өткен алғашқы концерт болды. Арена 2009 жылдың 8 мамырында Халықаралық гейлер мен лесбияндық саяхат қауымдастығының конгресс-жәрмеңкесі үшін пайдаланылды. Сондай-ақ 2009 жылы арена CBC телеарнасының "Battle of the Blades" шындық шоуының бірінші маусымына жайғастырылды, онда бұрынғы НХЛ хоккейшілері мен кәсіби мәнерлеп сырғанаушылар жұптасып, мәнерлеп сырғанау жарысына қатысты. 2009 жылы Loblaws аренаны бірлесіп пайдалану мүмкіндігі туралы Торонто Метрополитен Университетімен (бұрынғы Райерсон Университеті) келіссөздер жүргізіп жатқанын хабарлады. 2009 жылдың 30 қарашасында федералды үкімет аренаны Loblaws азық-түлік дүкеніне және TMU үшін жаңа спорттық кешенге қайта жаңарту жобасының 60 миллион долларына 20 миллион доллар бөлуге келісті, онда фитнес залдары, студиялар, жоғары өнімділік алаңдары және шамамен 2796 орындық мұз хоккей алаңы бар. Жобаға қазіргі ішкі кеңістікті бұзу және жер деңгейінде сауда үшін жаңа едендер төсеу, ал спорт орталығы жоғары орналастырылу көзделген. 2010 жылдың басында Loblaws бес дизайн агенттігін шақырды. Аталған жобаның мақсаты қарапайым: "Әлемдегі ең жақсы азық-түлік дүкенін құру". Бірақ, таңқаларлықтай, жұмысты шетелдік команда жеңіп алды: Австралияның Сидней қаласында орналасқан, сауда дизайны мен брендтік кеңес берумен айналысатын Landini Associates компаниясы. 2012 жылы Monocle Magazine журналына берген сұхбатында шығармашылық директоры Марк Ландини былай деді: "Мен Торонтодағы әрбір бар мен дүкенде теледидарда хоккей ойналып жатқанын байқағанда Maple Leaf Gardens-тің қаншалықты танымал екенін түсіндім. Аренада сондай-ақ Битлз, Элвис Пресли және кейінірек Мұхаммед Али ретінде белгілі болған боксшы Кассиус Клей болды. Сондықтан ғимарат жабылғанда, әлеуметтік контекст өзгерді. Жаңа дүкен жай ғана супермаркет емес, басқа да нәрсе болуы керек. Қаланың осы бөлігін жаңа сезіммен қайта жаңғырту керек. Ол қауымдастықтың бір бөлігі болуы керек".

MLSE refused to sell Maple Leaf Gardens to anyone who proposed to use it as an arena in competition with the Air Canada Centre. Among these turned down was Eugene Melnyk, owner of the Toronto St. Michael's Majors OHL hockey team and the Maple Leafs' rival team, the Ottawa Senators. Various redevelopment schemes were proposed, most notably an entertainment complex containing retail shops and cinemas (similar to the redevelopment of the Montreal Forum). Still, these plans were abandoned when it was discovered that the tiered arena seating was holding up the exterior walls of the building, acting as a form of interior flying buttress. If the bowl of seating were removed, the exterior walls would lose most of their support. Loblaw Companies, Canada's largest food retailer, purchased the Gardens in 2004 for $12 million under the condition that it not be used as a sports and entertainment facility. However, MLSE eventually consented to allowing a small arena to be restored in the building. They were planning to convert the interior to accommodate a Real Canadian Superstore (now Loblaws instead of RCSS) and parking. Immediately, there was criticism that the conversion of the building to retail uses diminished its heritage value and that Maple Leaf Gardens should continue to serve as an arena in accordance with its rich history and traditions. Others, however, noted the structure had been deteriorating for several years, and its ongoing use for minor league sports and events would not generate sufficient income to secure the building's preservation and restoration. Furthermore, the active re use of the building would allow it to remain open to the public for years to come. Needing an authentic stand in for New York's third Madison Square Garden during the Depression Era, the producers shot the boxing sequences of Cinderella Man (Russell Crowe and Renée Zellweger) at Maple Leaf Gardens in 2004. Maple Leaf Gardens was stripped of some of its outdoor signage for the production of an episode of Canadian produced Flashpoint. The arena was named "The Godwin Coliseum" in the episode titled "Behind the Blue Line" that originally aired on November 20, 2009. On September 8, 2009, Matt Damon hosted a concert in support of the charity ONEXONE. It was the first concert at Maple Leaf Gardens in 8 years. The arena was used on May 8, 2009, for the International Gay and Lesbian Travel Association's convention tradeshow. Also in 2009, the arena was used as the venue for the first season of Battle of the Blades, a CBC produced reality competition pairing former NHL hockey players with professional figure skaters in a pairs figure skating competition. In 2009, Loblaws announced it had entered into discussions with Toronto Metropolitan University, then known as Ryerson University, regarding the possible future joint use of the arena. On November 30, 2009, the federal government agreed to contribute $20 million as part of a $60 million project to renovate the arena into a Loblaws grocery store and a new athletic facility for TMU, which included a fitness facility, studios, high performance courts, and an NHL sized ice hockey rink seating approximately 2,796 guests. The plans involved gutting the existing interior and laying new floors for retail use at ground level, with the athletic centre located above. In early 2010, Loblaws invited five design agencies to pitch against each other. The brief was simple: “Create the best food store in the world.” Four of the five contenders were North American firms. However, surprisingly, a foreign team ended up scoring the job: Landini Associates, a multidisciplinary retail design and branding consultancy based in Sydney, Australia. Speaking about the project in a 2012 interview with Monocle Magazine, Creative Director Mark Landini said: “I understood how iconic Maple Leaf Gardens was when I noticed every bar and shop in Toronto had ice hockey on TV. The arena had also hosted the Beatles, Elvis Presley, and the boxer Cassius Clay, later known as Muhammad Ali. So, when the building was shut down, the social context changed. The new store would need to be more than a supermarket. It would have to revitalize this part of the city with a new sense of place. There’s no reason it shouldn’t be part of the community.”

Жергілікті Turner Fleischer фирмасы Ландинимен бірге ғимарат архитекторлары болып тағайындалды. Көптеген кешігулерден кейін, оның ішінде жертөледен өтетін арық пен Карлтон көшесіндегі 1931 жылғы бұрыш тасының артында уақыт капсуласы табылғаннан кейін, жаңа дүкен 2011 жылдың 30 қарашасында ашылды. Жаңа дизайнға Maple Leaf Gardens-тің көптеген элементтері енгізілді, оның ішінде түпнұсқа стадион орындықтары, бірінші қабаттағы түпнұсқа орталық шеңбердің орнына қойылған қызыл нүкте, кассалардың жанындағы түпнұсқа суреттің қайта жаңартылуы және аренадан алынған ескі орындықтардан жасалған 12 x 12 метрлік клен жапырағының мүсіні және тағы да басқа көптеген нәрселер. Орталықта сондай-ақ жер асты тұрақтары, Joe Fresh дүкені, LCBO алкоголь дүкені және медициналық клиника бар. Бұл желінің флагмандық орны. Трансформация көптеген наградаларды жеңіп алды, оның ішінде "Retail outlets over" санатында World Architecture News Retail and Leisure Interiors Award сыйлығын жеңіп алды.

Гарднс маттами спорт орталығы

2011 жылдың 29 қарашасында Торонто Метрополитен университеті (бұрынғы Райерсон университеті) Mattamy Homes Ltd. компаниясының негізін қалаушы және бас атқарушы директоры Питер Гилган университетке 15 миллион доллар көмектескенін жариялады. Гилганның құрметіне жаңа спорт кешені «Бақшадағы Маттами атлетикалық орталығы» деп аталды. Үшінші қабатта орналасқан мұз айдыны «Маттами Хоум Айс» деп аталды. Атлетикалық орталықтың құрылысы 2012 жылдың жазында аяқталды, ал мұз айдыны Райерсон Рамс хоккей командасының жаңа үйіне айналды. Бірінші ойын 2012 жылдың 9 қыркүйегінде өтті, онда Рамс командасы Онтарио технология институтының Ridgebacks командасын 5:4 есебімен жеңді. Арена Райерсон Рамс хоккей, баскетбол және волейбол командаларына үйі. 2012 жылдың жазында Канадалық лакросс лигасы Ошава Machine командасының Торонтоға «Торонто Shooting Stars» деген атпен көшірілгенін жариялады. Сондай-ақ, команда Маттами атлетикалық орталығында ойнайтыны және лакроссты 13 жылдық үзілістен кейін Бақшаға қайта әкелетіні хабарланды. Команда алғашқы ойынын 2013 жылдың 13 қаңтарында өткізді. Ойынға дейін бұрынғы «Торонто Rock» және «Tomahawk» командаларының ойыншылары құрметпен еске алынды. Команда аренада бір маусым ойнағаннан кейін таратылды. 2012–13 жылғы НХЛ локауты кезінде Ұлттық хоккей лигасы ойыншылар қауымдастығы (NHLPA) аренаны қайырымдылық ойыны үшін пайдаланды. Сонымен қатар, 2013 жылдың 25–27 қаңтарында Онтарио либералдары өздерінің басшылық конвенциясын Бақшада өткізді. Арена 2013 жылғы ойыншылар чемпионаты мен Capital One Grand Slam of Curling турнирін қабылдады. Бұл жерде 2014 жылы Гвельф Gryphons жеңіске жеткен фигуралы сырғанау чемпионаты да өтті. 2014 жылдың 13–14 желтоқсанында аренада Канаданың жасөсперімдер құрамасы мен Университет All Stars командасы арасындағы екі көрсету ойыны өтті. Бұл ойын Канаданың 2015 жылғы жасөсперімдер әлем чемпионатындағы қатысуына дайындық болды. Райерсон атлетикалық орталығы деп аталған арена 2015 жылғы Панамерикан және Парапан Америка ойындарының бірнеше алаңының бірі болды, онда 2015 жылғы Панамерикан ойындарының баскетбол турнирі, 2015 жылғы Парапан Америка ойындарының мүгедектер баскетбол және 2017 жылғы Invictus ойындарының түрлі іс-шаралары (ішкі ескек есу, пауэрлифтинг, отырып волейбол, мүгедектер баскетбол және мүгедектер регбисі) өтті. 2018 жылдың 13 ақпанында аренада «Maple Leafs» командасының ашық жаттығуы өтті. Бұл 1999 жылғы соңғы «Leafs» ойынынан бері ғимаратта өткен алғашқы ресми шара болды. 2012 жылы ашылғаннан бері Маттами атлетикалық орталығы 2015 жылғы CIS ерлер баскетбол чемпионаты, 2017 жылғы U Sports әйелдер волейбол чемпионаты және 2019 жылғы U Sports әйелдер баскетбол чемпионаты сынды ірі жарыстарды қабылдады. Маттами атлетикалық орталығы 2023 жылдың қыркүйек айының соңынан қазан айының басына дейін өткен Overwatch League 2023 Grand Finals турниріне таңдалды. 2023 жылдың қараша айында Маттами атлетикалық орталығы PWHL Toronto командасының жаңа үйі болатыны жарияланды. Торонто 2024 жылдың 1 қаңтарында PWHL-дің алғашқы ойынын өткізді, онда Нью-Йорк командасы сатылған ойында 4:0 есебімен жеңіске жетті.

On November 29, 2011, Toronto Metropolitan University (then Ryerson University) announced that Peter Gilgan, Founder and chief executive officer, Mattamy Homes Ltd., contributed a donation of $15 million to the university. In honour of Gilgan, the new athletic complex was renamed Mattamy Athletic Centre at the Gardens. The ice rink, which is located on the third level, was named Mattamy Home Ice. The athletic centre construction was completed in the summer of 2012, and the ice rink became the new home for the Ryerson Rams hockey team. The first game took place on September 9, 2012, with the Rams taking a 5–4 victory over the University of Ontario Institute of Technology Ridgebacks. The arena is home to the Ryerson Rams' hockey, basketball and volleyball teams. During the Summer of 2012, the Canadian Lacrosse League announced the relocation of the Oshawa Machine to Toronto as the Toronto Shooting Stars. It was also announced that the team would play out of the Mattamy Athletic Centre, bringing Lacrosse back to the Gardens after a 13 year absence. The team held their first game on January 13, 2013. The pre game honoured former Toronto Rock and Tomahawk players. The team played one season at the arena before folding. During the 2012–13 NHL lockout the National Hockey League Players' Association (NHLPA) used the arena for a charity game. In addition, from January 25 to 27, 2013, the Ontario Liberals used the Gardens for their leadership convention. The arena hosted the 2013 Players' Championship, a Capital One Grand Slam of Curling event. The facility also hosted the 2014 OUA Figure Skating Championships, won by the Guelph Gryphons. On December 13–14, 2014, the arena was the host of two exhibition games between the Canada men's national junior ice hockey team and a team University All Stars of combined Ryerson Rams, University of Toronto Varsity Blues and York Lions players in preparation for Canada's participation in the 2015 World Junior Ice Hockey Championships. The arena, under the name Ryerson Athletic Centre, was one of the venues for the 2015 Pan American and Parapan American Games, hosting the basketball tournament of the 2015 Pan American Games, wheelchair basketball of the 2015 Parapan American Games and various events (Indoor rowing, powerlifting, sitting volleyball, wheelchair basketball and wheelchair rugby) for the 2017 Invictus Games. On February 13, 2018, the arena hosted an open practice for the Maple Leafs. This marked the first official Leafs event in the building since the last Leafs game played there in 1999, nineteen years to the day. Since opening in 2012, Mattamy Athletic Centre has hosted the 2015 CIS Men's Basketball Championship, the 2017 U Sports Women's Volleyball Championship and the 2019 U Sports Women's Basketball Championship. Mattamy Athletic Centre was chosen for the Overwatch League 2023 Grand Finals, which took place from late September to the start of October 2023. In November 2023, it was announced that the Mattamy Athletic Centre would become the new home of PWHL Toronto. Toronto hosted the inaugural PWHL game on January 1, 2024, against New York, who won the sold out game by a score of 4–0.

Тану

Maple Leaf Gardens 2007 жылы Канаданың ұлттық тарихи орны деп жарияланды, себебі ол: хоккей тарихындағы ең танымал «қасиетті орындардың» бірі болды, салынған кезде елдегі ең ірі арена болды, бокс матчтары мен жеңіл атлетика жарыстары сияқты ірі спорттық іс-шараларға, сондай-ақ концерттер, митингілер, саяси жиналыстар, діни қызметтер мен опера сияқты спорттық емес іс-шараларға арналған елдің маңызды орындарының бірі болды. Maple Leaf Gardens елдің мәдени өмірінде ерекше орынға ие: осы жерде канадалықтар Beatles-тан бастап Metropolitan Opera-ға дейін, Tim Buck-тан Канада құрамасының кеңестік командамен ойынына дейін, Уинстон Черчилльден Мухаммед Али мен Джордж Чувало арасындағы жекпе-жекке дейін көптеген мәдени тұлғаларды қарсы алды. Канаданың тарихи орындар мен ескерткіштер кеңесінің 2006 жылғы маусымдағы хаттамасы. Арена 1991 жылы Торонто қаласымен Онтарио мұралық заңы бойынша да тағайындалды.