Қызыл Жіптер: Азамат Соғысындағы Одақшылдар Қозғалысы
Red Strings
Америка Азамат Соғысындағы "Қызыл Жіптер" ұйымы – Одақты қайта құру, соғысқа қарсылық көрсеткен, құпия ұйым. Солтүстік Каролина мен Вирджинияда құрылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қызыл жіптер, сондай-ақ Американың Батырлары деп белгілі, Америка Азамат соғысы кезінде негізінен АҚШ-тың Оңтүстігінде белсенді болған топ еді. Олар бейбітшілікті, Конфедерацияны таратуды және Одақты қайта құруды қолдады. Олар Солтүстік Каролина және Вирджиния штаттарының Пьемонт аймақтарындағы юнионистер мен квакерлердің тобы ретінде соғыстың басында құрылды, онда құлдық кеңінен таралмаған және сепаратизмді қолдаушы күштер әлсіз болды.
The Red Strings, also known as the Heroes of America, were a group active primarily in the Southern United States during the American Civil War. They favored peace, an end to the Confederacy, and a restoration of the Union. They began early in the war as a group of Unionists and Quakers in the Piedmont regions of North Carolina and Virginia, where slavery was not as prevalent and the forces favoring secession were weakest.
Шығу тегі
1863 жылы Конфедерацияның кейбір аймақтарында азамат соғысынан шаршау артып, Одақ жақтастары қарсылық көрсету үшін ұйымдаса бастады. Америка Батырларының адал орденін Солтүстік Каролинадан бірнеше адам құрды, мүмкін, кейіннен алғашқы сайланған мемлекеттік аудитор болған Хендерсон Адамс та олардың арасында болды. Топтың жетекшісі Джон Пул болды, кейіннен Солтүстік Каролинадан сайланған республикалық сенатор, ол Ричмонд түрмесінде біраз уақыт отырды және 1864 жылы Батыс Вирджиния арқылы саяхаттады. Топтың "Қызыл жіптер" деген атауы, олардың өздерін тану үшін жақаларына тағып жүрген немесе терезелеріне іліп қойған қызыл жіптерді пайдалануынан шыққан. Бұл символ Киелі кітаптағы Рахаб есімді әйел туралы оқиғадан алынған, ол екі израиль тыңшысына Иериходан қашуға көмектесіп, олар оған қызыл жіпті терезесіне ілуді кеңес берген. Осылайша ол оларға ада екенін көрсетеді. «Сен бізді төмен түсірген терезеге қызыл жіп байлап қой!» – деді олар, және ол қызыл жіпті терезеге байлады. Содан кейін Ешуа Рахабты, оның үйін және оның барлық жақындарын құтқарып қалды. Ол осы күнге дейін Израильде тұрып келеді, себебі ол Ешуаның Иерихонды барлау үшін жіберген елшілерін жасырған еді. Ұйым толығымен орталықтандырылмаған, көптеген мүшелері тек бір ғана адамды жақсы білген; олардың конфедерацияға қарсы іс-әрекеттерінің көп бөлігі құпия түрде жүзеге асырылды. Бағалау бойынша, соғыс аяқталған кезде "Қызыл жіптерге" 10 000-ға жуық адам мүше болды. Олардың Оңтүстікке қарсы соғысқа тигізген әсері, "Мысбастардың" Одаққа тигізген әсерімен салыстыруға болады.
With civilian war weariness increasing in parts of the Confederacy during 1863, pro Union activities began to become organized as a resistance. The Loyal Order of the Heroes of America was started by several men from North Carolina, possibly including Henderson Adams, later the first elected State Auditor. The group's leader was John Pool, later a Republican Senator from North Carolina, who spent some time in jail in Richmond, and who traveled through western Virginia in 1864. The group's name, "Red Strings", comes from their using red strings worn on their lapels or hung outside of their windows to identify themselves. This symbol comes from the Biblical story of the harlot Rahab, who had helped two spies of Israel escape from Jericho with a red cord, and was advised by them to hang a red thread on her window as a recognition symbol and to show her faith. " [T]hou shalt bind this line of scarlet in the window which thou didst let us down by and she bound the scarlet line in the window And Joshua saved Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had. And she dwellest in Israel even unto this day; because she hid the messengers that Joshua sent to spy out Jericho." The organization was completely decentralized, and most knew only one other member for certain; most of their anti Confederate activities were carried out in secret. Some estimate that by the war's end, as many as 10,000 people belonged to the Red Strings. They were comparably as disruptive to the Southern war effort as the Copperheads were to the Union.
Қызыл саптар бейсбол командасы
"Қызыл жіптер" термині соғыстан кейін түрлі топтардың арасында кең таралды. Шындығында, келесі буын кезінде Ядкин округінде "Қызыл жіптер" деген атпен ерекше бейсбол командасы құрылды. Олар қысқа ғұмырында өткізген шамамен алпыс ойынның тек үш еуінде ғана жеңіліске ұшырады. Көптеген ойыншылар квакер мектептерінде тәрбиеленген, бірақ олар Азамат соғысының "Қызыл жіптерімен" қандай да бір байланыста екенін жоққа шығарды. Мейкон Раш Дуннаганның сөзінше: "Қызыл жіптер" атауының қалай пайда болғаны белгісіз. Команда мүшелері капитан Гас Лонг, ұйымдастырушы және менеджер, Елкин атауын берді дейді. Бірақ Елкин тұрғындары "Қызыл жіптер" атауын осы кезеңдегі түнгі саяхатшы саяси топ, "Қызыл көйлектерге" (Red Shirts) еске түсіретін болғандықтан ұнатпады, ол бұрынғы Ку Клукс Кланды еске салды. Сондықтан олар өздерін "Лонгтаун балалары" деп атауды ұсынды.
The term "Red Strings" became popular among different groups after the war. Indeed, during the next generation, there was an exceptional baseball team formed in Yadkin County with the name, "Red Strings." They only lost three games out of some sixty games that they played in their brief career. Many of the players were trained in Quaker schools, although they denied any relation to the "Red Strings" of the Civil War. According to Macon Rush Dunnagan:
How the name Red Strings originated is not known definitely. Members think Captain Gus Long, organizer and manager, gave the name Elkin ites didn't like the name Red Strings too much like night riding political group about this time, the Red Shirts, reminiscent of the earlier Ku Klux Klan. They preferred to call them the Longtown boys.
Бұрынғы " Қызыл жіп " заңы
Грузияда 18 ғасырда болған, сол сияқты құлдар мен келісімшарт бойынша жұмыс істеушілер ұйымдастырған, сондай-ақ ұқсас атаумен аталған Оңтүстік құпия жоспарының кейінгі Қызыл Жіптермен қандай да бір байланысы немесе әсері болды ма, жоқ па - белгісіз. 1735 және 1736 жылдары Саванна, Джорджия және Оңтүстік Каролинада келісімшарт бойынша жұмыс істейтін қызметшілердің арасындағы құпия жоспар әшкере болды. Қызметшілер "оң білегіне байланған қызыл жіп арқылы" танылатын болды және олар ақ қожайындарды өлтіріп, үндістерге, босаған құлдарға және басқа да қашып кеткен келісімшарт қызметшілеріне қосылғысы келді.
It is unknown if an earlier Southern conspiracy with a similar name, also organized by slaves and indentured servants, that took place in Georgia in the 18th century had any influence or association with the later Red Strings. In 1735 and 1736, a conspiracy among indentured servants was quashed in Savannah, Georgia and in South Carolina. The servants would be known "by a red string tied around their right wrist" and they would kill the white masters and escape to join Native Americans, escaped slaves and other runaway indentured servants.