Кіріспе
Сиэтл монорельсі, Вашингтон, АҚШ. Жақын = Меншік иесі = Сиэтл қаласы. Операторы = Сиэтл монорельс қызметі. Сипаттамасы = Көтерілген. Депо = Қор = 2 Alweg пойзы. Желі ұзындығы = 0.9 миль (1 км). Жол ұзындығы (миль) = Жолдар = Екі жол. Калибры = Минималды радиус = Рейк жүйесі = Электрлендіру = Үшінші рельс, 700 В тұрақты ток. Жылдамдығы = Веб-сайты = Картасы = Сиэтл орталығы монорельсі – Сиэтл, Вашингтон, АҚШ-та орналасқан көтерілген монорельс. 1 км ұзындығындағы монорельс 5-ші авеню бойымен Сиэтл орталығы мен қалалық Вестлейк орталығы арасында жүреді, аралық аялдамалар жасамайды. Монорельс – маңызды туристік орын, сонымен қатар, күн сайын 16 сағатқа дейін, әр 10 минут сайын пойыздар қатынайтын тұрақты қоғамдық көлік қызметін де атқарады. Ол 1962 жылғы «21 ғасыр» көрмесі үшін сегіз айда 4,2 миллион долларға салынған, бұл көрме Сиэтл орталығында өткен. 1988 жылы монорельс күрделі жөндеуден өтті, оңтүстік терминалы Пайн-стриттен Вестлейк орталығының ішіне көшірілді. Жүйе әлемдік көрмеден келген екі Alweg пойзын сақтап қалды, әрқайсысы 450 адамға дейін тасымалдай алады. Ол қала әкімдігіне тиесілі, ол 2003 жылы жолдар мен пойыздарды тарихи ескерткіш деп жариялады. 1994 жылдан бері жүйені жеке мердігер басқарып келеді, ол округтік қоғамдық көлік жүйесі – Кинг округінің метросын алмастырды. Монорельс жылына шамамен екі миллион адамды тасымалдайды және мердігер мен қала әкімдігі арасында бөлінетін пайда табады. Монорельс әдетте әр жол бойынша бір пойызбен жұмыс істейді және сапардың ұзақтығы шамамен екі минутты құрайды. Жүйе жұмыс істеген жарты ғасыр ішінде бірнеше ірі апаттар болды, соның ішінде 2005 жылы Вестлейк орталығы терминалының жанындағы тар жолда пойыздардың соқтығысуы. 1960 жылдары құрылғаннан бері бірнеше мемлекеттік мекемелер мен жеке компаниялар монорельс жүйесін кеңейтуді ұсынды. Ең танымал жоба – 1997 жылғы референдум арқылы құрылған Сиэтл монорельс жобасы, қала бойынша желі құру мақсатында. Жоба қаржылық қиындықтарға тап болды, шығын бағасы 11 миллиард долларға дейін өсті, содан кейін 2005 жылы қалалық дауыс беру арқылы жоба тоқтатылды.
| close =
| owner = City of Seattle
| operator = Seattle Monorail Services
| character = Elevated
| depot =
| stock = 2 Alweg trains
| linelength = 0.9 mile (1 km)
| tracklength mi =
| tracks = Double
| gauge =
| minradius =
| racksystem =
| electrification = Third rail, 700 V DC
| speed =
| website =
| map =
The Seattle Center Monorail is an elevated straddle beam monorail line in Seattle, Washington, United States. The 0.9 mile (1 km) monorail runs along 5th Avenue between Seattle Center and Westlake Center in Downtown Seattle, making no intermediate stops. The monorail is a major tourist attraction but also operates as a regular public transit service with trains every ten minutes running for up to 16 hours per day. It was constructed in eight months at a cost of $4.2 million for the 1962 Century 21 Exposition, a world's fair hosted at Seattle Center. The monorail underwent major renovations in 1988 after the southern terminal was moved from its location over Pine Street to inside the Westlake Center shopping mall. The system retains its original fleet of two Alweg trains from the world's fair; each carries up to 450 people. It is owned by the city government, which designated the tracks and trains as a historic landmark in 2003. A private contractor has operated the system since 1994, when it replaced King County Metro, the county's public transit system. The monorail carries approximately two million people annually and earns a profit split between the contractor and the city government. The monorail usually operates with one train per track, and the entire trip takes approximately two minutes. Several major accidents have occurred during the system's half century in service, including a train to train collision in 2005 on a gauntlet track near the Westlake Center terminal. Several government agencies and private companies have proposed expansions to the monorail system since its inception in the 1960s. The most prominent was the Seattle Monorail Project, founded by a 1997 ballot initiative to build a citywide network that would expand coverage beyond the planned Link light rail system. The project ran into financial difficulties, including cost estimates rising to $11 billion, before being cancelled by a city vote in 2005.
Жол және бекеттер
Бір шақырымдық монорельс Сиэтл орталығындағы терминалдан басталады, ол Сиэтл қаласының ортасының солтүстік-батысында орналасқан мәдени және саябақ кешені. Ол алаңның оңтүстік жағынан жоғары көтеріліп, испандық схема бойынша орналасқан үш платформадан тұрады: екі жақ платформасы түсу үшін және орталық платформадан көтерілу үшін. Монорельс пойыздарын күтіп-жөндеу орталығы Сиэтл орталығы станциясындағы платформалардың астында, жерде орналасқан. Терминалдан пойыз шығысқа қарай жүріп, Музей Pop мәдениеті арқылы өтетін оңтүстікке қарай кең бұрылыс жасайды, ол жолдардың үстіне салынған. Монорельс жолдары Брод-стритті кесіп өтіп, 5-ші Авеню Норттың батыс жағымен екі блокқа дейін жүреді, KOMO Plaza жаңалықтар орталығынан өтеді. Содан кейін жолдар Денни Уэй мен Тиликум Плейстің оңтүстік жағында басталатын 5-ші Авенюге қарай кішкентай кеңсе ғимараты мен автожөндеу шеберханасынан оңтүстік-шығысқа қарай біртіндеп бұрылады. Бір бағытты көше Беллтауннан оңтүстік-шығысқа қарай, тек оңтүстікке қарай қозғалыспен өтеді, монорельстің тіреу колонналарымен екі қатарға бөлінеді. Монорельс Амазон Сфералары мен Уэстин Сиэтл мұнаралары сияқты бірнеше қалалық атақты орындардың қасынан өтеді, соңында МакГроу алаңына жетеді, онда 5-ші Авеню оңтүстікке қарай сәл бұрылады. Пайн-стриттегі Вестлейк-Центр сауда орталығының оңтүстік терминалына жеткенге дейін монорельс жолдары екі пойыздың бір уақытта станцияны пайдалануына жол бермейтін, бірінен-бірі ажыратылған «қолғап» рельстеріне дейін тарылады. Вестлейк-Центр терминалы сауда орталығының үшінші қабатында орналасқан, көше деңгейіне тікелей лифті және 1-ші желідегі Link жеңіл рельсті пойыздарымен қызмет көрсететін Вестлейк туннель станциясымен байланысты. Саут-Лейк Юнион трамвайы да жақын маңдағы МакГроу алаңында тоқтайды, ал бірнеше ірі автобус маршруттары Вестлейк-Центр терминалынан өтеді.
Қызмет және тарифтер
Монорельс Сиэтл орталығы мен Вестлейк орталығы терминалдары арасындағы 1.4 км (0.9 миль) қашықтықты шамамен екі минутта жүріп өтеді. Монорельс қызметі ұлттық мерекелерде әдетте қысқартылады және Алғыс айту күні мен Рождествода толығымен жабылады. Сиэтл орталығындағы арнайы іс-шаралар кезінде жұмыс уақыты ұзартылып, барлық вагондарды пайдалану арқасында пойыздардың қатынайтын уақыты бес минутқа дейін жиіленеді. Монорельске төлем ORCA картасы, смартфон қосымшасы немесе терминалдардағы турникеттер арқылы, сондай-ақ кредиттік/дебеттік карталармен немесе мобильді төлемдер арқылы сатып алынған қағаз билеттермен жүзеге асырылады. Бір бағыттық жол ақысы ересектер үшін 3,50 доллар, 6-18 жастағы жастар мен 65 жастан асқан зейнеткерлер, мүгедектер, Medicare картасы бар азаматтар мен АҚШ әскери қызметшілері (жеке куәліктерімен бірге) үшін 1,75 доллар құрайды. Жол ақысының мөлшері бір бағыттық бағадан екі есе артық айлық билеттер де ұсынылады. Төрт жасқа дейінгі балалар тегін жол тартады. 2023 жылдың мамыр айынан бастап, 18 жасқа дейінгі жолаушыларға қоғамдық көлікті тегін ұсыну мақсатындағы мемлекеттік бағдарлама аясында жастарға арналған ORCA карталарында монорельсте 0 доллар төлем қабылданады. 2023 жылдың қаңтарынан бастап, Сиэтл Кракен және Сиэтл Шторм командалары үшін бұрынғы бағдарлама кеңейтілгеннен кейін, Climate Pledge Arena-дағы барлық қоғамдық іс-шараларға қатысушыларға мобильді қосымша арқылы тегін тарифтер ұсынылады.
Операциялар
1994 жылы құрылған «Сиэтл монорельс қызметі» (SMS) жеке мердігері, қазіргі уақытта Сиэтл портының бұрынғы комиссары Том Альброға тиесілі, Сиэтл орталығы монорельсін басқарады. 1994 жылға дейін монорельс Сиэтл орталығы және округтік қоғамдық көлік агенттігі «Кинг округі Metro» бірлесіп басқарған. Монорельс мемлекеттік қаржыландырудан операциялық қаражат алмайды, шығындар жол ақысы және күрделі жобаларға арналған федералдық гранттар есебінен жабылады. АҚШ-тың қоғамдық көлік жүйелері арасында бұл қызмет ерекше, себебі ол операциялық табыс әкеледі. SMS пен қала әкімшілігі арасындағы келісім-шарт он жыл сайын жаңарып тұрады және тараптар арасындағы табысты тең бөліп алуды қарастырады. 2022 жылы Сиэтл орталығы монорельсі шамамен 1,6 миллион жолаушы тасымалдады, апта ішінде күніне орташа 3898, демалыс күндері 6023 жолаушыға қызмет көрсетті. Қызметтен 4,3 миллион доллар жол ақысы түсті және 2022 жылы жергілікті және федералдық үкіметтерден шамамен 1,68 миллион доллар капиталдық қаражат алынды. Екі параллель жол 21 метрлік, 2 метрлік биіктігі және 1 метрлік ені бар, алдын ала керілген бетонды бағаналармен тіреліп тұрады. Кейбір учаскелерде кеңістік тапшылығына байланысты қисықтарда бірнеше бөлінген немесе бір тіреуі бар бағаналар қолданылады. Жол «Денни Уэй» және «5-авеню» қиылысындағы бір ғимараттың үстінен өтеді, бұл жолдың ұзын қисығының бөлігі болып табылады. Жүйенің техникалық қызмет көрсету және операциялар базасы Сиэтл орталығы терминалындағы платформалардың астында орналасқан. Жүйеде екі алюминий вагоны бар: «Көк вагон» (бұрынғы «Сиэтл рухы») және «Қызыл вагон» (бұрынғы «21 ғасыр рухы»), олардың әрқайсысы бір жолға бекітілген және екі бағытта да жүреді. Әр вагонның ұзындығы 37 метр, ені 3 метр, биіктігі 4 метр. Олардың әрқайсысында 124 орын бар және тұрған жолаушыларды есептегенде 450 жолаушыға дейін сыйымдылығы бар, сағаттық өткізу қабілеті шамамен 10 800 жолаушыны құрайды. Вагондарда станциялар арасында тоқтаған жағдайда жолаушыларды тасымалдауға арналған авариялық пандустар орнатылған. Әр вагон сегіз доңғалақты тіреуге орналастырылған 64 пневматикалық резеңке доңғалектен тұрады: 16 доңғалек жүк көтергіш, бағананың үстінде жұптарға орналасқан және диаметрі ; қалған 48 доңғалек вагонды бағананың қабырғасы бойымен бағыттауға арналған және диаметрі .
Алғашқы ұсыныстар мен жоспарлау
Сиэтл аймағында монорельстік жүйелерге қатысты бірнеше шағын ұсыныстар 20 ғасырдың басында жарияланды, бірақ олардың ешқайсысы іске аспады. Нью-Йорк қаласының өнертапқышы Уильям Х. Бойес 1910 жылы өзінің монорельсінің макетімен суретке түсірілді, Сиэтлден Такомаға дейін желі салу жоспарланған болатын. Бір жыл өткен соң, Бойестің тағы бір ұсынысы Вашингтон штатының Эдмондс қалалық әкімдігінен операциялық франшиза алды, алайда құрылыс жұмысының бастапқы кезеңдерінен әрі жылжымады. 1918 жылы Universal Elevated Railway Company компаниясы Сиэтлдегі Вестлейк авенюі бойында (қазіргі монорельстік терминалға жақын жерде) жеке трамвай желісін алмастыратын көтерілген монорельстік жүйенің жоспарын ұсынды. 1919 жылы қалалық әкімдік трамвайларды сатып алғаннан кейін, монорельстік жүйеге қолдау көрсету тоқтатылды. 1930 және 1955 жылдары монорельстік жүйелерге қатысты тағы да бірнеше жоспар Сиэтл қалалық әкімдігіне ұсынылды, соңғысы Эверетт-Сиэтл-Такома ақылы жолының (қазіргі 5-ші қалааралық тас жол) бір бөлігі ретінде қарастырылды. Сиэтл қалалық әкімдігі, азаматтық белсенділер мен штат заң шығарушыларының қолдауымен, 1909 жылғы Аляска-Юкон-Тынық мұхиты көрмесінің 50 жылдығын тойлау мақсатында 1955 жылы екінші Дүниежүзілік көрмені ұйымдастыруды жоспарлады. 1957 жылы Лоуэр Квин-Анндағы жоспарланған көрме алаңын Интербейдегі қосымша тұрақтармен және Эллиотт шығанағындағы көңіл көтеру орындарымен байланыстыратын монорельс ұсынылды. 1958 жылдың сәуір айында Сиэтл транзит комиссиясы жеке операторлардан ұсыныстар тыңдағаннан кейін, Сиэтл қаласының орталығы мен жоспарланған көрме алаңы арасында монорельс жүйесін зерттеуге тапсырыс берді, бұл операторлар сондай-ақ Нью-Орлеан мен Хьюстон қалаларына өз жүйелерін ұсынды. Ұсыныстардың арасында Goodyear Tire and Rubber Company компаниясының "carveyor" жүйесі бар еді, ол шағын кабиналар арқылы қала орталығын көрме алаңымен және Интербей, көрме алаңы мен қала орталығын байланыстыратын 8 шақырымдық (5 миль) шеңберді қамтыды. Монорельс жобасы кейіннен 5-ші авенюде қала орталығындағы қонақүйлерді көрме алаңымен байланыстыратын 2 шақырымдық (1.2 миль) маршрутқа дейін қысқартылды, оның құрылысы 5,39 миллион долларға бағаланды (қазіргі шақтағы доллармен эквиваленті).
Сауда-саттық және ұсыныстар
Сиэтл қалалық көлік жүйесі 1958 жылдың желтоқсан айында монорельстік жобалау және құрылыс бойынша тендерлерді ашты, нәтижесінде Lockheed Corporation, St. Louis Car Company, Сан-Францисконың General Monorail және Калифорниядағы Disneyland монорельсін орнатуды бастаған неміс фирмасы Alwac International ұсыныс берді. Northrop Corporation компаниясы ақпан айында үшінші рельстік немесе жоғары кернеулі желіні қажет етпейтін, ерекше гироскоп және генераторды қолданатын өз ұсынысын ұсынды. 1959 жылдың сәуір айында Сиэтл қалалық көлік комиссиясы 5 миллион долларлық монорельстік жүйені салу үшін Lockheed-ті таңдады, ол 5-ші авеню бойымен Pine көшесінен көрме алаңына дейін қатынайтын және 1961 жылы ашылатын еді. Lockheed-тің жобасы ұшақтарға ұқсайтын үш жылдам пойызбен жабдықталған, екі бағытты монорельстік теміржол болды. Монорельс жоспарланған Century 21 көрмесінің орталық бөлігі және қалалық жылдам транзит жүйесін дамытуға ықпал ететін фактор ретінде қарастырылды, бірақ қалалық көлік қаражаты қолданылмады. Жұмыс істеу шығындары жол ақысы есебінен өтелуі күтілді, ал капиталдық қаржыландыру үшін басқа да нұсқалар қарастырылды, соның ішінде Lockheed көрмеден кейін жүйені қайта сатып алу мүмкіндігі. Lockheed 1959 жылдың соңында қала және көрме ұйымдастырушыларымен соңғы келіссөздерге кірісті, бірақ әлемдік көрме бастапқыда жоспарланған он сегіз айдың орнына алты айға қысқартылғаннан кейін көлік комиссиясы жүйені басқаруға қызығушылық танытпады. Lockheed-тің инженерлік шығындарын есепке алмай, жүйенің қаржыландыруының белгісіздігі қала әкімдігі үшін маңызды мәселе болып қала берді, келіссөздер 1960 жылдың қаңтарына дейін жалғасты. Алвег монорельстік жүйесін орнатуға 3,5 миллион доллар (ақша бірлігінде) қажет екенін бұрын бағалаған Alwac International компаниясы 1960 жылдың ақпан айында жобаны қалаға немесе көрме ұйымдастырушыларына ешқандай шығынсыз қаржыландыру және салу туралы ұсыныс жасады. Фирма монорельстік тарифтерді, терминалдардан түсетін кірістерді және көрме билеттеріне қосымша төлемді жинап, толық 3,5 миллион доллар төленген жағдайда жүйені қалалық әкімдікке беруге міндеттенді; егер жүйе инвестицияны өтей алмаса, ол бөлшектелген болар еді. Lockheed бұған жауап ретінде наурыз айында транзит комиссиясына 1 миллион долларлық қайта сатып алу опциясы бар өзгертілген ұсынысын ұсынды, бірақ ол Alwac және француздық SAFEGE инженерлік фирмасының жаңа тендерінің нәтижесінде қабылданбады. Көрменің негізгі ұйымдастырушысы Century 21 басқару комитеті транзит комиссиясынан келіссөздерді қабылдап, 1960 жылдың 20 мамырында Alwac компаниясымен алдын ала құрылыс келісімшартына қол қойды. Монорельс 5-ші авеню бойымен көрме алаңынан Pine көшесі мен Westlake авенюсінің қиылысына дейін жүреді, ол тұрақты жаяу жүргіншілер сауда орталығына айналдырылатын еді. Alwac өкілдері 1960 жылдың 22 желтоқсанында жобалау келісімшартына қол қойды, үлкен пойыз және станцияларды қамту үшін құны 4,2 миллион долларға (ақша бірлігінде) қайта қарастырылды. Соңғы құрылыс және жұмыс істеу келісімшары 1961 жылдың 13 мамырында қол қойылды. Century 21 1961 жылдың сәуір айында көрме алаңының айналасында ілмелі монорельсті пайдаланатын кішкентай масштабтағы адамдарды тасымалдау жүйесін салу жоспарларын жариялады, бірақ бес айдан кейін тендерлік фирмалар қаржыландыруды ала алмағандықтан ол жоспардан бас тартты.
Құрылыс және дайындық
1961 жылдың наурыз айында қалалық қоғамдық жұмыстар басқармасы Century 21, Alwac және жергілікті мердігер Howard S. Wright Construction Company жүзеге асыратын монорельс жобасының құрылыс және көше пайдалану рұқсаттарын бекітті. Wright сондай-ақ монорельстің қаржыландырылуына 375 000 доллар (доллармен) үлесін қосты және Space Needle мен Seattle Center Coliseum құрылысын жүргізді. Рұқсатта монорельсті экспозиция аяқталғаннан кейін алты ай ішінде алып тастау талабы қойылған, бірақ Alwac қала әкімшілігіне Alweg жүйесін қала қаласа сатуға дайын екенін жариялаған. Алвег өкілдері сол айдың соңында, екі вагоны Батыс Германиядағы Linke Hofmann Busch зауытында құрылыс кезінде монорельстің түпкілікті жобалық жоспарларын таныстырды. 1961 жылдың 6 сәуірінде Вестлейк сауда орталығында Century 21 монорельс құрылысын басталды, бұл күн "Монорельс күні" деп жарияланды. Салтанатты шараға Сиэтл симфониялық оркестрінің өнері, сенатор Уоррен Г. Магнусонның сөзі және 500 қатысушыға монорельс билеттері тарту етілді. 80 монорельс бағанасының біріншісіне арналған ағаш қалыптар мамыр айының басында орнатылды, ал бірінші бағанаға бетон құю 23 мамырда Вирджиния және Ленора көшелері арасында басталды. 15 маусымда Вирджиния-Ленора бағаналары, әрқайсысы салмағы бір тоннан астам, кран арқылы дайындалған бетон негізіне көтерілді. Вестлейк Молл терминалында бетон құю маусым айының соңында басталды, станция платформаларын Пайн-стриттен 25 фут (8 метр) биіктікте салу жоспарланған. Монорельстің жиналмалы бетон бұрыштары Такомада жиналып, Вашингтон штатының тас жол комиссиясынан арнайы рұқсат алып Сиэтлге тасымалданды. Алғашқысы 21 қыркүйекте Вирджиния мен Стюарт көшелері арасында орнатылды. Бағана құрылысы мен арқалықтарды орнату шамамен сегіз айға созылды, және көп жағдайда 5-ші авенюде кем дегенде үш қатарлық қозғалыс сақталды. 1961 жылдың желтоқсанына қарай жолдың көп бөлігі және станциялардың 54 пайызы аяқталды, оған бетон мен болат жұмсалды. 138 жолдың соңғы арқасы 1962 жылдың 9 қаңтарында Денни Уэй маңында 1585 метрлік жолды аяқтау үшін орнатылды. 1962 жылдың ақпан айында Сиэтл транзит комиссиясы Century 21 компаниясымен келісімшарт жасады, бұл келісімшарт бойынша компанияның қызметкерлеріне монорельс пойыздарын басқаруға рұқсат берілді. Монорельс қызметкерлері, оның ішінде жүргізушілер мен билет сатушылар, экспозицияға арналған көк және ақ пиломадан жасалған форма киді. Кейін "Көк пойыз" деп аталған алғашқы монорельс пойыз төрт бөліктен тұрады, Батыс Германиядағы Бременнен Ньюаркқа (Нью-Джерси штаты) жеткізіліп, содан кейін пойызбен Сиэтлге тасымалданды. Ол 1962 жылдың 19 ақпанында келді және сол күні жолға орнатылды. Монорельс алғашқы сынақ жүрісін 3 наурызда аяқтады және жылдамдықты төмендетіп бірнеше сынақтар жүргізді. Джим Уэст, бұрын Yesler Way желісінде канат көлігі операторы болған, кейін қаланың трамвайларын, троллейбустарын және автобустарын басқарды, алғашқы сынақ жүргізді. Бірнеше сынақ сапарлары арнайы шаралар ретінде ұйымдастырылды, соның ішінде KING TV тікелей эфирде көрсеткен сапар және 12 наурызда Вестлейк терминалында лента кескеннен кейін 175 мәртебелі қонаққа арналған алдын ала сапар. Екінші пойыз, кейін "Қызыл пойыз" деп аталды, 27 наурызда келді және Сиэтл орталығындағы терминалда жолына орнатылды. Ол 10 сәуірде алғашқы сынақ жүрісін жасады және көк пойыздың орнына уақытша жолаушылар тасымалына кірісті.
Дүниежүзілік жәрмеңке
Монорельс және Space Needle 1962 жылғы 24 наурызда, «XXI ғасыр» көрмесінің ресми ашылуына бір ай қалғанда, жұртшылыққа алдын ала таныстырылды. Монорельстің алғашқы күні «көк пойызға» шамамен 9 600 адам, ал алдын ала көрсету күндері 24 000 адам мінген. Бірінші күні механикалық мәселе туындағандықтан, қызмет жоспарланғаннан бір сағат ертерек тоқтатылды. 19 сәуірде үкімет шенеуніктері мен қоғамдық қайраткерлер монорельсті ресми түрде қолданысқа енгізді. Алдын ала сапарлар барысында 179 мың жолаушы тасымалданды. «XXI ғасыр» көрмесі 21 сәуірде ресми түрде ашылды. Көрме кезеңінде монорельс бағасы ересектер үшін бір бағытқа 50 цент, қайта бағытқа 75 цент, ал балалар үшін бір бағытқа 35 цент, қайта бағытқа 50 цент болып белгіленді. Пойыздар көрме кезінде сағат 8:45-тен сағат 00:15-ке дейін жұмыс істеді, әр айналымды 96 секундта аяқтады. 21 сәуір мен 21 қазан аралығында 7,4 миллион жолаушы, яғни көрмеге келгендердің шамамен 90 пайызы монорельспен жүрді. Көрме аяқталғаннан кейін монорельс қысқартылған кесте бойынша, сағат 11:00-ден сағат 23:00-ге дейін жұмыс істеді. Қыс айларында бір ғана пойыз жұмыс істеді, бірақ күніне орташа есеппен 1200 жолаушы тасымалданды. 24 наурыздан 17 қыркүйекке дейін жиналған жол ақысы жүйенің 4,2 миллион долларлық құрылыс шығындарын толық жапты. Қала әкімдігі монорельстің бұзылуы немесе мемлекеттік немесе жеке операторға сатылуы туралы шешім қабылдауға міндеттелді. Alwac компаниясына қазан айына дейін қолданыстағы көше пайдалану рұқсатын ұзартуға рұқсат берілді. Alwac 1963 жылғы 3 маусымда терминалдар мен кеңселерді қоса алғанда, барлық жүйені Century 21 Center, Inc. компаниясына, яғни көрме алаңдарының операторына беруге келісті. Бұл трансфер Century 21 компаниясына ешқандай қаржылық шығын тудырмады, монорельстің жұмысын жалғастыруға мүмкіндік берді және қала әкімдігімен және Seattle Transit System жүйесімен жасалған келісімдерді ұзартуды қамтыды.
Меншік құқығының ауысуы және алғашқы жылдары
Century 21 Center, Inc. 1964 жылдың соңында 2 миллион долларлық борышпен (доллармен) қаржылық қиындықтарға тап болды және Сиэтл орталығының мүлкіне ие болған қала әкімдігімен барлық жәрмеңкелік операцияларды сатып алу туралы келіссөздер бастады. 1964 жылдың қазан айында шығындарды үнемдеу шаралары ретінде монорельстің билет сату кабиналары алынып тасталды және олардың орнына жол ақысын қабылдайтын қызметкерлер тағайындалды. Century 21 Center қала әкімдігіне монорельсті 600 000 долларға (доллармен) сатуға ұсыныс жасады, бұл қалаға қарызын өтеу және тарату процесін бастау мақсатында жасалды. Операциялық франшизасы болмағандықтан, корпорацияның тарату сенімділері желтоқсанда монорельстік жүйенің меншігін қабылдаудан бас тарды және оны бұзу үшін 200 000 доллар төлеуден бас тартты. Бірнеше ай келіссөздер жүргізілді, нәтижесінде сәуір айында қала Century 21 компаниясымен келісімшартты тоқтатуға және жәрмеңке алаңын иеленуге келісті. Монорельсті қала әкімдігіне мамыр айында 775 150 долларға (доллармен) берілді, оның ішінде 414 128 доллары қарыздың кешірілуінен түсті. 1965 жылдың 1 маусымында Сиэтл орталығы қайта ашылды, ал келесі күні монорельстің бағасы ересектерге бір бағытты сапар үшін 25 центке төмендетілді, бұл көбірек жолаушыларды тарту мақсатында жасалды. Монорельстің жұмыс уақыты апта күндері мен сенбі күндері түнгі жарыққа дейін ұзартылды, ал маусымның алғашқы аптасында өткен жылмен салыстырғанда жолаушылар саны екі есеге артты. 1965 жылы монорельстің бойындағы жер иелерінің тобы желі құрылысынан туындаған көріністердің жоғалуы және тұру жағдайларына қатысты қала әкімдігіне сотқа шағымданып, талап қойды. 1968 жылы қала 82 жер учаскесіндегі жарық пен ауа құқықтары үшін 776 249 доллар (доллармен) төлеп, сот ісін аяқтады. 1960 жылдардың соңында монорельстің апта күндері орташа күніне 10 000, ал жазғы маусымда демалыс күндері 14 000 жолаушы тасыды. Сиэтл транзит жүйесі 1973 жылдың 1 қаңтарына дейін монорельстің келісімшарт бойынша операторы болып қалды, содан кейін Сиэтл метрополитенінің муниципалитеті (Metro Transit) оны округ бойынша транзиттік жүйе құру үшін сіңіріп алды. Сиэтл қалалық әкімдігі монорельстің меншігін сақтап, Metro Transit компаниясына Сиэтл орталығы бөлімінің қаржысымен операциялық келісімшарт берді. Metro Transit басқаруында монорельстің вагондары 6201 және 6202 нөмірленді және 1978 жылы жаңа бояу схемасымен жаңартылды, соның ішінде қызыл вагон жасыл түске боялды. Сиэтл орталығына перғауын Тутанхамонның қабірінен табылған жәдігерлер қойылған көшпелі көрмесі вагондарды қайта бояуға түрткі болды. Вестлейк сауда орталығының алаңы кеңейтілген орталық саябақтың орналасуы ретінде қарастырылды, бұл 1968 жылдың қаңтар айында басталған және 1968 жылдың сәуірінде аяқталған монорельстік терминалды күрделі жөндеуге әкелді. Терминалдың көлемі кішірейтілген кезде монорельстің қызметі азайтылды, ярмаркадан кейінгі сұранысқа қажет емес деп саналған сыртқы платформалар алынып тасталды және шатыры қарапайым дизайнмен ауыстырылды. 1974 жылы Вестлейк терминалында 100 000 доллар жұмсалып, жолаушылар тастаған қалдықтарды ұстап тұратын металл қалқандарды ауыстыру үшін апаттық жөндеу жұмыстары жүргізілді. 1988 жылы үлкен жөндеу жұмыстары аяқталды, содан кейін қала орталығында орналасқан парк, кейіннен Вестлейк паркі деп аталды, және оған іргелес Вестлейк орталық сауда орталығы мен кеңсе кешені пайда болды. Ескі терминал 1960 жылдардың соңында Сиэтлдің сауда орталығы ретінде қайта дамыту үшін қала әкімдігі іздеген аймақтағы "жамандық" ретінде қарастырылды. Қала 1970 жылдары Пайн көшесінің солтүстік жағындағы блокта сауда орталығы үшін бірнеше ұсыныстарды қарастырды, соның ішінде қонақ үйлер, кинотеатрлар, Сиэтл өнер мұражайының ықтимал үйі және жаңа монорельстік терминал, бірақ олар ешқашан жүзеге асырылмады. Бірнеше жыл бойы сақтаушылар бастаған сот ісі жүргізілгеннен кейін, 1985 жылдың соңында The Rouse Company компаниясы мен жергілікті құрылыс салушы ұсынған жаңа жоба мақұлданды. Жаңа жобада монорельстік терминалды бұзып, қоғамдық саябаққа жол ашу, ал вагондар сауда орталығына біріктірілген жаңа станцияда аяқталады деп көзделді. Сауда орталығының құрылысы кезінде уақытша станция пайдаланылатын болады, бұл монорельстің жұмысын жалғастыруға мүмкіндік береді. Монорельсті ауыстыру жобасының құны 19 миллион долларға (доллармен) бағаланды, бұл бастапқыда қалалық бұқаралық көлік басқармасы бас тартқан федералдық грантқа қатты сүйенді. Қала бірнеше нұсқаны қарастырды, соның ішінде бір вагонды жүргізу, жүйені Такомаға сату немесе монорельсті толығымен бұзу. 1986 жылдың наурыз айында жүйені сақтап, станцияны жаңарту және басқа жөндеу жұмыстарына 2,7 миллион доллар (доллармен) жұмсауға шешім қабылданды. Федералдық үкімет 1986 жылдың тамыз айының соңында, құрылыс 5-ші авеню мен Стюарт көшесіндегі уақытша терминалда басталғаннан кейін екі ай өткен соң, ауыстыру жобасына 5,6 миллион долларлық грант (доллармен) бөлді. Вестлейк сауда орталығындағы ескі терминал 1986 жылдың 1 қыркүйегінде жабылды және келесі екі айда бұзылды. Уақытша терминал және оның 43 метрлік платформасы 1986 жылдың 17 қыркүйегінде ашылды, бұл монорельстің екі апталық үзілістен кейін қызметін қайта бастауына мүмкіндік берді. Ол Стюарт көшесінде, батыс жолдың жанында, бір блок солтүстікке қарай салынды және тек көк вагонға қызмет көрсетті. Қалалық кеңес 1987 жылдың наурыз айында тұрақты терминалды салу үшін 7 миллион долларлық шығын пакетін (доллармен) бекітті, ол Пайн көшесіндегі жұмыстар қалалық Сиэтл транзиттік туннелінің қазба жұмыстары аяқталғаннан кейін басталады деп жоспарланған. Монорельстік жобаға электр жүйелерін жақсарту және Сиэтл орталығы терминалын кеңейту, сондай-ақ екі вагонды жөндеу кірді. Монорельстік жоба бюджеттен 1,7 миллион долларға (доллармен) асып кеткеннен кейін кеңейтілген интерьерді жаңарту тоқтатылды, кейіннен жаңа панельдер мен едендермен шектелді. Вестлейк орталық сауда орталығы 1988 жылдың 20 қазанында ашылды, ал жаңа монорельстік терминал үшінші қабатта бір күнге уақытша пайдаланылды, содан кейін қосымша құрылыс үшін жабылды. Ашылуға бірнеше күн қалғанда инженерлер батыс жолы платформаға және сауда орталығына тым жақын екенін анықтады, бұл оны пайдалануға мүмкіндік бермейді. Бұл апаттық жағдайды анықтау үшін терминалдағы қайырылатын пандус көк вагонды сынақ жүргізу кезінде сызып алды, дұрыс бүгілмеген шарнир штифті анықтады. Пандус қараша айында жөнделді, бірақ басқа да техникалық ақаулар мен кеңейтілген қауіпсіздік сынақтары жаңа терминал станциясының ашылуын төрт айға откелді. Жаңа Вестлейк орталық монорельстік терминалы 1989 жылдың 25 ақпанында, қызыл вагонның қызметке оралуымен бірге ашылды. 1994 жылы жеке компания Metro Transit (кейіннен King County Metro) және Сиэтл орталығын монорельстің операторы ретінде алмастырды, қаламен он жылдық келісімшартқа қол қойды. Линияның солтүстік жағында, 1998 жылдан 2000 жылға дейін Experience Music Project ғимараты (қазіргі Поп мәдениеті мұражайы) монорельстің жолдарынан салынды. Ғимарат жолдар құрылымның ортасындағы аңғардан өтетіндей етіп жоспарланған, ал көрме алаңдарынан теміржолға терезелер қаратылған. 2003 жылдың сәуір айында Сиэтлдің ескерткіштерді сақтау кеңесі қалалық монорельсті кеңейту аясында желіні бұзу немесе ауыстыру жоспарларына байланысты монорельстің жолдары мен вагондарын тарихи ескерткіш деп жариялады. Шілде айында қалалық кеңес екі Alweg вагонына қорғау шараларын ұсыну үшін ескерткіш жарлығын қабылдады, бірақ кеңейту жобасын қолдау үшін жолдарды қоспады. Монорельстің 2020 жылдың 16 наурызында Сиэтл аймағындағы COVID-19 пандемиясына байланысты сұраныстың төмендеуіне байланысты ұзақ мерзімді жабылуы басталды. Ол 2020 жылдың 28 мамырында қызметін шектеулі түрде қайта бастады және қолма-қол ақшамен билет сату тоқтатылды, бірақ Сиэтлдің орталық ауданындағы наразылық акцияларына байланысты демалыс күндері қайтадан жабылды. 2020 жылғы жолаушылар саны 300 000-ға дейін төмендеді, бұл 2019 жылғы көрсеткіштің шамамен 15 пайызын құрады.
Станцияның кеңейтілуі
Монорельс 2019 жылдың қазан айында аймақтық жол ақысы жүйесіне интеграцияланды, мобильді билеттерді қабылдау арқылы, ал кейіннен ORCA картасы да қолданысқа енгізілді. Кеңейту бағдарламасының жоспарланған екінші кезеңі Westlake Center терминалында жабық жаяу жолы мен екінші кіреберісті қамтитын болды, бұл кіреберіс Pine Street алаңы мен транзиттік туннель станциясынан қолжетімді болар еді, бірақ аталған жоба кейіннен тоқтатылды. «НХЛ Сиэтл», «Кракен» командасының иелері, сондай-ақ «Сиэтл Монорельдік қызметтері» компаниясының 50 пайызына ие болатынын хабарлады. Жаңартылған станциялардың құрылысы 2021 жылдың сәуір айында станциялардың ішкі кеңістіктерін бұзудан басталды. Кеңейтілген Westlake терминалының құрылысын қазан айының соңында өтетін алғашқы арена шараларына дейін аяқтау мақсатында тағы бір айлық жабылу қыркүйек айында басталды. Монорельс 2021 жылдың 11 қазанында қайта ашылды, жаңартылған Westlake Center терминалындағы жұмыстар аяқталды, ол шаралар кезінде сағатына 3000 жолаушыға дейін қызмет көрсетуге жоспарланған. Жобаның қаржыландырылуы негізінен 6,6 миллион доллар көлеміндегі жеке инвестициялар және Федералдық көлік басқармасынан (Federal Transit Administration) алынған 5,5 миллион долларлық грант есебінен жүзеге асты. Сиэтл орталығындағы терминалды жаңарту жоспары кейінірек қарастырылады.
Кеңейту ұсыныстары
Монорельсті кеңейту бойынша бірнеше ұсыныс жасалды, оның басты мақсаты – оны қала бойынша жылдам транзит жүйесіне кеңейту. 1961 жылы кәсіпкер Бен Б. Эрлихман сол кездегі аяқталмаған монорельсті солтүстікке қарай Алдервуд Манор немесе Маунтлейк Террасасына және оңтүстікке қарай Сиэтл-Такома халықаралық әуежайына, Кент пен Рентон қалаларына дейін кеңейтуді ұсынды. Алғашқы жүйе 60 миллион долларға (ағымдағы доллармен) бағаланды, ал Шығыс жағын қамтитын екінші желі жаңа жүзбелі көпірді пайдалана отырып, бөлек салынатын болады. Forward Thrust бағдарламасына федералды қаржымен Кинг округін қамтамасыз ететін дәстүрлі жылдам транзит жүйесін құру бойынша дауыс беру шарасы кірді, бірақ сайлаушылар оны 1968 және 1970 жылдары қабылдамады. Жылдам транзит жобасын әзірлеушілер монорельсті аймақтық желіге кеңейтуді қарастырды, бірақ оның дәстүрлі пойызбен салыстырғанда жеткілікті сыйымдылығы мен икемділігі болмайтынын анықтады. 1976 жылы ABAM инженерлері Пьюгет-Саунд аймақтық жоспарлау кеңесі үшін өңірлік монорельстік жоспар жасады. Флоридадағы Уолт Дисней әлеміндегі монорельстік жүйені және АҚШ әуежайлары үшін бірнеше автоматтандырылған жолаушылар тасымалдағыш жүйелерді жобалаған бұл фирма 41 стансасы мен 700 монорельстік вагоны бар 83 мильдік (134 км) желіні жоспарлады, оның құрылысына 500 миллион доллар (ағымдағы доллармен) жұмсалатын болады. PSCOG бұл ұсынысты одан әрі қарастыруға жібермеді. 1970 жылы қала әкімдігі Мерсер көшесіндегі, жоспарланған стадионның жанындағы тұраққа монорельстік желіні кеңейту жоспарын жариялады, бірақ стадион үшін басқа орын таңдалғаннан кейін ол тоқтатылды. 1979 жылы Сиэтл қалалық әкімдігі монорельстік жүйені жақсартуды зерттеу үшін жаңа зерттеу тапсырды, оның ішінде Сиэтл орталығының кампусы айналасындағы жабық тізбек және Денни Реград ауданындағы қосымша станса қарастырылды. 1970-ші жылдардағы энергетикалық дағдарыс және транзиттік жобаларға федералдық қаржыландырудың артуы монорельске деген қызығушылықты қайта жақтандырды, бірақ Қалалық жаппай транзит басқармасы Сиэтлдің ұсыныстарын қабылдамады.
ETC және Сиэтл монорельс жобасы
1993 жылы Аймақтық көлік басқармасы (кейіннен Sound Transit) құрылды. Такси жүргізушісі Дик Фалькенбери 1996 жылы қалалық монорельстік жүйе құру туралы жеке ұсыныс жасады және қол қою науқанынан кейін дауыс беруге қойылды. Фалькенберидің ұсынысы Сиэтл қаласының орталығынан Баллардқа, Лейк-Ситиге, Рейниер аңғарына және Батыс Сиэтлге бағытталған Х әріпі пішіндес жүйені көздеді, оның құрылысына 850 миллион доллар жұмсалатын еді (доллармен). 1997 жылдың 4 қарашасында өткен жалпы сайлауда сайлаушылардың 53 пайызы «41-ші бастама» деп аталған монорельстік жоспарды мақұлдады, ол қаржыландыру іздеу үшін Жоғары көліктік компанияны (ETC) құрды. Қала әкімшілігі ETC (кейін Сиэтл монорельстік жобасы деп аталды) үшін кеңес тағайындады және алғашқы жоспарлау жұмыстарын қаржыландырды, бірақ 2000 жылы 4 миллион долларлық мүмкіндіктерді зерттеуді қаржыландыруға келіспеді. Алғашқы монорельстік бастама 2000 жылдың қарашасында сайлаушылар мақұлдаған жаңа жоспармен алмастырылды, ол зерттеуге 6 миллион доллар қарастырды. Бірінші бағыт, Батыс Сиэтлден Баллардқа дейінгі 14 миль (23 км) «Жасыл желі» 1,75 миллиард долларға бағаланды; оны автокөліктік салық қаржыландыратын еді. Салық 2002 жылдың қарашасындағы сайлауда сайлаушылардың көпшілігімен мақұлданып, бағдарламаны басқару үшін Сиэтл Халықтық Монорельстік Билігі құрылды. Монорельстік жоба бастапқыда Hitachi және Bombardier компаниялары бастаған екі ұсыныс алды, бірақ екеуі де 2004 жылдың сәуірінде құн мен жергілікті мердігерлердің қолжетімділігіне қатысты алаңдаушылықтар туындағаннан кейін бас тартты. Жобаға салық түсімдері күтілгеннен төмен болды және құрылыс шығындарын жоспарланған бюджет шегінде ұстап тұру үшін жобалау өзгертілді, соның салдарынан бастапқы жоспардан екі жылға кешіктіріліп, 2009 жылы ашылуы жоспарланды. 2004 жылдың қарашасында өткен сайлауда монорельстік құрылысты тоқтату мақсатында қайта шақыру шарасы ұсынылды, бірақ сайлаушылар оны қабылдамады, бұл кеңейту жобасының жалғасуына жол ашты. Монорельстік оператор 2005 жылдың маусымында Cascadia Monorail компаниясымен жүйе құру туралы алдын ала келісімге келді, бірақ қала әкімшілігі талап еткен толық қаржылық талдауды құрылыс басталуына рұқсат берілгенге дейін жарияламады. Сол айдың соңында 2050 жылға дейінгі қарыз төлемдерін қоса алғанда, 11 миллиард долларлық қайта қарастырылған құн бағасы жарияланды, бірақ Сиэтл монорельстік жобасы сайланған лауазымды тұлғалардың сыннан кейін одан бас тартты. Монорельстік жоба, оның ішінде 16 шақырымдық желіге 4,9 миллиард доллар қаржы бөлу жоспары, 2005 жылдың қарашасында өткен бесінші дауыс беруге қойылған бастамадан кейін тоқтатылды, онда сайлаушылардың 64 пайызы оны қабылдамады. Сиэтл монорельстік жобасы 2008 жылдың қаңтарында ресми түрде таратылды, ол жоспарлауға және мүлікті сатып алуға 124,7 миллион доллар жұмсады. «Жасыл желі» бағыты Батыс Сиэтлден Баллардқа дейін кейіннен 2016 жылы сайлаушылар мақұлдаған Sound Transit 3 дауыс беру шарасына жеңіл теміржол жобасы ретінде енгізілді. 2030 жылдары ашылуы жоспарланған жеңіл теміржол желісі жобаның алғашқы мүмкіндіктерді зерттеулеріне монорельстік жоспардың кейбір элементтерін қосты.
Апаттар мен оқиғалар
1962 жылдың 20 қазанында, «ХХІ ғасыр» көрмесінің соңғы күніне бір күн қалғанда, қызыл пойыз Вестлейк терминалындағы тоқтағышқа соқты – монорельстік жүйенің алғашқы апаты. 400 жолаушының ешқайсысы жарақат алмады, бірақ пойыздың терезесі мен алдыңғы бөлігі зақымдалып, жөндеу үшін жапсырма салу және екі сағат жұмыс қажет болды. 1963 жылдың 14 тамызында қызыл пойыз ұқсас жағдайда зақымдалып, Вестлейк терминалының тоқтағышына соқты, ал бұл тестілеу барысында алғашқы тежегіштердің істен шығуынан болды. Монорельстік жүйедегі алғашқы ірі апат 1971 жылдың 25 шілдесінде болды, онда қызыл пойыздың тежегіштері бұзылып, Сиэтл орталығындағы терминалдағы жолдың соңындағы арқалыққа соқты. Соқтығысқанда 40 жолаушының 26-сы жарақат алды. Қызыл пойыз рельстен түсіріліп, тамыз айында Сиэтл қалалық көлік жүйесінің жөндеу базасына көшірілді, онда алдыңғы вагонды толық қайта құруға 100 000 доллар жұмсалды (1971 жылғы 100 000 доллар қазіргі шақта <есептелген сома> долларға тең). Бұл жұмыс 1973 жылдың маусымында Alwac-тан алынған жобалардың көмегімен аяқталды. Жөндеу жұмыстары кезінде бір жөндеуші пойыздың астындағы шұңқырға құлап қаза тапты. 1979 жылдың 21 мамырында Сиэтл орталығындағы терминалда көк пойызда да ұқсас оқиға болды, нәтижесінде 15 адам жарақат алды. Монорельстің тежегіш жүйесінде ақаулық табылған жоқ, бірақ борттағы жылдамдықты бақылау жүйесінің өшірілуі қалалық шенеуніктер тарапынан сынға ұшырады. 1987 жылдың 27 тамызында монорельс уақытша орталық терминалдағы тоқтағышқа соқтығысып, ешкім жарақат алмады, бірақ төменде тұрған машинаның үстіне шыны сынықтары түсті. Кейіннен бұл оқиғаның себебі жүргізушінің қателігі деп танылды. 2004 жылдың 31 мамырында 150 жолаушысы бар көк пойызда «Experience Music Project» арқылы өте жатқанда өрт шықты, нәтижесінде сегіз адам жеңіл жарақат алды. Жолаушылар Сиэтл өрт сөндіру қызметінің тік баспалдақтары арқылы қызыл пойыздан эвакуацияланды, ол Сиэтл орталығы терминалына қайтып келді. Өрттің себебі – сынған жетек білігінің коллектор аяқ киіміне зақым келтіруі, одан қысқа тұйықталу болды. Электр тогы аяқ киімінің алюминий корпусын балқытып, доға пайда болды, ол пойыздың астындағы май мен майды тұтандырып, өрт ішкі бөлікке тарап, орындықтарды тұтандырды. Қызыл пойыз 16 желтоқсанда, ал көк пойыз 2005 жылдың 2 мамырында кең ауқымды жөндеуден кейін қызметке қайта оралды. 2005 жылдың 26 қарашасында сағат 19:10 шамасында Вестлейк орталығы терминалының жанындағы 5-ші авеню мен Олив Уэй қиылысының үстіндегі қисықта екі монорельс соқтығысты. Оңтүстікке қарай бағытталған көк пойыздың жүргізушісі 1988 жылғы жөндеуден кейін Вестлейк солтүстігінде құрылған қиын жолға кіргенде жол бермегендіктен соқтығысқа себеп болды. Екі пойыздың ішінде 84 жолаушы болды, олар өрт сөндіру машинасының баспалдақтары арқылы эвакуацияланды, оның ішінде екі адам жеңіл жарақаттармен ауруханаға жеткізілді. Бір апта ішінде пойыздар бөлініп, кран арқылы Сиэтл орталығы терминалына сүйретілді, онда оларды жөндеуге 4,64 миллион доллар жұмсалды (<доллармен есептелген сома>), бұл қаражат сақтандыру төлемі және федералды үкімет пен жеке монорельс операторының үлесінен төленді. Дәстүрлі мердігерді пайдаланудың орнына, Сиэтл операсының реквизит бөлімі Рентон қоймасында тоғыз алюминий есіктің жаңа жиынтығын жасады – сегізін қызыл пойызда, біреуін көк пойызда пайдалануға болады. Монорельс 2006 жылдың 18 шілдесінде қызметке қайта оралуы күтілді, бірақ соңғы сынақтар кезінде анықталған мәселелер қызметті 11 тамызға дейін кейінге қалдырды. 2023 жылдың 31 шілдесінде Аризона штатының Финикс қаласынан келген 14 жастағы жігіт 5-ші авеню мен Денни Уэй қиылысының жанында сағат 21:00 шамасында монорельске соқтығысып қаза тапты. Сиэтл полициясының мәліметінше, қауіпсіздік камерасының кадрларында ол шатырдан көрші ғимаратқа сыр салуға тырысқанда соқтығысқандығы және құлап кеткені көрсетілген.
Танымал мәдениет
Space Needle-мен қатар, Сиэтл орталығының монорельсі Сиэтл қаласының есімді белгісі саналады және штаттың ең танымал туристік орындарының бірі болып табылады. Ол 1963 жылғы «It Happened at the World's Fair» музыкалық фильмінде көрсетілген, онда Элвис Пресли түскен және «ХХІ ғасырлық көрме» кезінде түсірілген. «Монорейл Эспрессо» кофеханасы монорельстің құрметіне аталған және 1980 жылы Вестлейк терминалының астында алғашқы қалалық кофе тілігі ретінде жұмысын бастады.