Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кристоф Игнац Абель, фон унд цу Лилиенберг (1628 жылы Венада дүниеге келген – 12 қазан 1685 жылы Венада қайтыс болған), шваб отбасының ұлы, австриялық құқықтанушы.
Christoph Ignaz Abele, von und zu Lilienberg (1628, in Vienna – 12 October 1685, in Vienna), son of a Swabian family, was an Austrian jurist.
Өмірбаян
Абельдер отбасының алғашқы жазбалары Баварияның сайлаушысы Максимилиан I сотында кездеседі, онда әулеттің бір мүшесі сот қызметінде тіркелген. 1547 жылы Абельдерге дворяндық атағы және Төменгі Австрия мен Штейермарк аймақтарындағы иеліктер берілді. Абельдердің жақсы беделі ең алдымен Кристоф Игнац есімімен байланысты, ол Иоганн Хохер, фон Хохенкрен баронымен бірдей уақытта Австрияның жоғары мемлекеттік қызметінде өркендеп, танымал болды. Абель 1655 жылдың 5 қарашасында Киелі Рим императоры Леопольд I-ден Лилиенбергтен және Хаккингтегі иеліктен (Эрберр ауф Хаккинг) атақ алды. Ол императордың хатшысы болып тағайындалды және маңызды мәмілелерді басқарды. 1667-1670 жылдары ол венгр магнаттарының қастандық ісі бойынша фактілерді анықтау комиссиясының жұмысына белсенді қатысты. 1674 жылы ол "ескі" дворяндық құрамына енді. Абельдің Құпия кеңес немесе Министрлер кеңесіне зор ықпалы болды. Георг Людвиг Синзендорфтың құлдырауы оған 1679 жылы Рейхскаммергерихт (Сот палатасы) директоры лауазымын әкелді. Осымен қатар, ол барондық атаққа ие болды, екі жылдан кейін магнаттық иелікке ие болды, сондай-ақ Құпия кеңес мүшесі және Сот палатасының президенті болды. 1683 жылы Абель соңғы лауазымынан бас тартты, бірақ Кеңес құрамында қалды. 1684 жылы ол граф атағын алды және Венгрия корольдік сотында комиссар болып жұмыс істеді, бірақ көп ұзамай қайтыс болды.
First records of the Abele family first appear at the court of Maximilian I, Elector of Bavaria, where a member is listed in the court service. In 1547, the Abeles were awarded a nobility title and tenures in Lower Austria and Steiermark. The good reputation of the Abeles is linked primarily to Christoph Ignaz, who earned a name and a career in the higher civil service of Austria at the same time as Johann Hocher, Freiherr von Hohenkrän. Abele was awarded the title von und zu Lilienberg, Erbherr auf Hacking on 5 November 1655 by Leopold I, Holy Roman Emperor. He became imperial secretary and was in charge of important transactions. In 1667 1670, he took a principal place in the fact finding committee at the process against the Hungarian magnate conspiracy. In 1674 he was incorporated in the "old" nobility. Abele kept a large influence on the Privy Conferencial or Ministerial Council. The fall of Georg Ludwig Sinzendorf procured him the directorate of the Court Chamber (?Reichskammergericht) in 1679. At the same time, he was awarded the title of baron, two years later he acquired magnate?lordship, as well as the post of Privy Council and President of the Court Chamber. In 1683, Abele resigned the latter office but remained member of the Council. In 1684 he earned the title of count and acts as commissar at the Hungarian royal court, but dies soon thereafter.