Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рокки өзені – Огайо штатының Куяхога округінде орналасқан салыстырмалы түрде қысқа өзен. Ол Кливленд қаласының және Лейквуд қалашығының, сондай-ақ Фэрвью Парк және Рокки Ривер қалашықтарының табиғи батыс шекарасын құрайды. Аталған қауым өзеннің атымен аталыпты. Фэрвью Паркінің оңтүстігінде және Кливленд Хопкинс халықаралық әуежайының батысында өзен Брук Парк қалашығы мен Солтүстік Олмстед және Олмстед аудандары арасындағы табиғи шекараны қалыптастырады. Field & Stream журналы әлемдегі ең үздік стальголовка балықтарына толы өзендердің бірі деп бағалаған Рокки өзені Кливленд метропаркінің Рокки өзені қорығының орталығы болып табылады.
The Rocky River is a relatively short river in Cuyahoga County, Ohio that forms the natural western boundaries of Cleveland and the suburb of Lakewood with the suburbs of Fairview Park and Rocky River. The latter community is named after the river. To the south of Fairview Park and west of Cleveland Hopkins International Airport, the river forms the natural boundary between the suburb of Brook Park and the communities of North Olmsted and Olmsted Township. Ranked by Field & Stream as one of the top steelhead trout rivers in the world, the Rocky River is the center of the Rocky River Reservation of the Cleveland Metroparks.
Су бөлу
Өзеннің өзі Кливленд Хопкинс халықаралық әуежайының батысында орналасқан Седар-Пойнт төбесіндегі Солтүстік Олмстедте Шығыс және Батыс салаларының қосылуынан пайда болады (Сандаскидің солтүстігіндегі сол аттас ойын-сауық паркімен ешқандай қатысы жоқ). Ірі Батыс саласының бастауы негізінен Медина округінде орналасқан, онда солтүстік және оңтүстік салалары бірігіп, Батыс саласын құрайды және Ольмстед Фоллс қаласы сияқты басқа да жерлер арқылы солтүстікке қарай ағады. Шығыс саласы алғаш рет Кливленд қаласының маңындағы Солтүстік Роялтоннан, Штат жолы мен Валлингс жолының жанынан басталады. Мұндағы ағыс оңтүстікке қарай Ричфилд және Хинкли округтері арқылы жүзеді. Шығыс саласы Хинкли округіндегі Уиппс Леджис айналасын айналып, солтүстік-батысқа қарай саяхатын бастайды. Хинкли көлі – бұл Шығыс саласының Роки саласы, ол 1920 жылдардың соңы мен 1930 жылдардың басында тоғандалған. Оңтүстік-батыс Куяхога округі арқылы кері ағып өтетін Шығыс саласы Стронгсвилл және Берея қалаларында маңызды жергілікті ерекшелік болып табылады. Екі саланың төменгі бөліктері мен Роки өзенінің негізгі арнасы V пішіндес аңғар арқылы ағады; аңғар мен өзен Кливленд метропарктері жүйесінің бір бөлігі. Роки өзені аңғары тығыз орманды, ал өзен бойындағы саябақ паркте қол жетімді көптеген әртүрлі іс-шараларға қолжетімділік береді. Кливлендтің және оның ескі қалашықтарының жоғары халық тығыздығын ескере отырып, олардың көпшілігі аңғармен шектеседі, аңғар қаланың басқа бөліктерінде қиын болатын демалысқа танымал орын болып табылады.
The river itself is formed by the confluence of the East and West Branches in North Olmsted at Cedar Point Hill (unrelated to the theme park of the same name north of Sandusky), just west of Cleveland Hopkins International Airport. The headwaters of the larger West Branch are predominantly located in Medina County, where the north and south branches merge to form the west branch and flow northward through, among other locales, the town of Olmsted Falls. The East Branch first begins in the Cleveland suburb of North Royalton, near State Rd. and Wallings Rd. The flow here is actually to the south, through Richfield and Hinckley Townships. The East Branch wraps around Whipp's Ledges in Hinckley Township and begins its north northwest journey. Hinckley Lake is actually the East Branch Rocky, impounded in the late 1920s/early 1930s. On its course back through southwestern Cuyahoga County, the East Branch is an important local feature in the cities of Strongsville and Berea. The lower portions of both branches and the mainstem Rocky River flow through a V shaped valley; the valley and the river are part of the Cleveland Metroparks system. The Rocky River valley is heavily forested, and a parkway along the river provides access to many different activities available in the park. Given the heavy population density of Cleveland and its older suburbs, many of which border the valley, the valley provides a popular location for recreational activities that would be difficult in other parts of the city.
Ластану
Роки өзені көбінесе өнеркәсіптік ластанудан таза. Бұл өзеннің көптеген бастаулары ауыл шаруашылығы және қала маңындағы аймақтарда орналасқандықтан, табиғи органикалық ластану мен канализацияға алып келеді. Соның салдарынан, өнеркәсіптік қалдықтар төгілетін жерден төменгі ағыстағы өзендерге қарағанда бактерия деңгейі жоғары болады.
The Rocky River is largely free from industrial pollution. This is because most of its sources are in agricultural and suburban areas, which results in natural organic pollution and sewage, resulting in higher bacteria levels than rivers downstream from industrial discharges.