Кіріспе
Топ жаргоны үшін тілдік термин. Cant – бұл белгілі бір топтың жаргоны немесе тілі, көбінесе топтан тыс адамдарды жақсырақ түсінбеуге немесе жаңылыстыруға бағытталған. Оны криптолект, арго, псевдотіл, антитіл немесе құпия тіл деп те атайды. Әрбір терминнің мағынасы сәл өзгеше, ал олардың қолданылуы біркелкі емес. Ричард Рорти "Cant" терминін былай түсіндіреді: "Сэмюэл Джонсон «Ой-санаңды фальштен тазарт» деп айқайлаған мағынада, яғни, «адамдар көбінесе ойланбастан айтатын, қалыпты нәрсе, әдетте айтылатын сөздер» дегенді білдіреді". Хайдеггерлік тұрғыдан алғанда, бұл "das Man" айтқаны.
A cant is the jargon or language of a group, often employed to exclude or mislead people outside the group. It may also be called a cryptolect, argot, pseudo language, anti language or secret language. Each term differs slightly in meaning; their uses are inconsistent. Richard Rorty defines cant by saying that "'Cant', in the sense in which Samuel Johnson exclaims, 'Clear your mind of cant,' means, in other words, something like that which 'people usually say without thinking, the standard thing to say, what one normally says'." In Heideggerian terms it is what "das Man" says.
Ұрылар
Ұрылардың жаргоны 1590-1615 жылдар аралығында танымал памфлеттер мен пьесаларда жиі кездесетін, бірақ 18-шы ғасырға дейін әдебиетте сақталып келді. Әдебиет қылмыстық әлемдегі тілдік қолданысты қаншалықты дәл бейнелейтіні күмәнді. 1839 жылы бір ұры баспадан көрген жаргонның, сол кездегі циган, ұрылар мен тіңіздер қолданатын жаргоннан мүлдем өзгеше екенін айтты. Ол сондай-ақ, олардың әрқайсысы ерекше сөздіктер қолданғанын, олардың арасында белгілі бір үйлесім болғанын, цигандар кез келген нәрсеге арнайы сөздері болса, тіңіздер ұрылардан қарағанда төмен деңгейдегі тіл қолданғанын мәлімдеді.
Ұңғы
Ульти – Бхактипрасад Маллик Батыс Бенгалияның қылмыстық әлемінің тілдері туралы кітабында зерттеген және құжаттаған тіл. Ульти – бенгал тілінен туындаған антитіл, оны қылмыскерлер мен олармен байланысты адамдар қолданады. Ульти тіліндегі "кодан" сөзі бенгал тіліндегі "докан" сөзінің әріптерін өзгерту арқылы жасалған, екеуі де "дүкен" деген мағынаны білдіреді.