Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық саясаткер Томас Лемуэль Джеймс (29 наурыз 1831 жыл - 11 қыркүйек 1916 жыл) – американдық журналист, мемлекеттік қызметкер және банкир, 1881 жылы АҚШ пошта басқармасының басшысы болған.
American politician
Thomas Lemuel James (March 29, 1831 – September 11, 1916) was an American journalist, government official, and banker who served as the United States Postmaster General in 1881.
Жас шағы мен отбасы
Джеймс Уильям Джеймс пен Джейн Мария Прайстың ұлы ретінде Нью-Йорк штатының Утика қаласында дүниеге келді. Оның әкесі мен анасының ата-бабалары 1800 жылы Уэльстен көшіп келген. Джеймс ресми білім алғаны аз болса да, қысқа мерзімге Утика академиясында оқыды. 15 жасында Джеймс Утикадағы "Либерти Пресс" баспа кеңсесінде сол кездегі танымал аболиционист Весли Бейлиден баспа ісін үйренді. Осы баспадан шыққан аболиционистік газет кейіннен Фрэнсис Б. Фишермен бірлесіп, 1851 жылы Мэдисон округінің "Виг" газетін құрды, оны Джеймс сатып алды. 1856 жылы Республикалық партия алғашқы сайлау кампаниясын жүргізген кезде газет "Демократиялық рефлектормен" бірігіп, "Демократиялық республикашыл" атымен шыға бастады, ол "Білімі жоқ партияға" (Know Nothing Party) қарсы оппозицияны жетекшілік етті. Джеймс төрт рет үйленді: 1852 жылы Эмили Ида Фридбернге, содан кейін Э. Р. Борденге, одан кейін Эдит Колборнға, ал 1911 жылы Флоренс Макдоннелл Гаффниге. Кейін Джеймс Мадисон колледжінен (қазіргі Колгейт университеті), Нью-Йорктегі Санкт-Франциск Ксавьер колледжінен және Нью-Йорктегі Сент-Джон университетінен құрметті LL.D. дәрежесін алды. 1870 жылы Джеймс коллектордың орынбасары болып тағайындалды және порттың қойма бөліміне және кепілдік қоймаларына жауапкершілік берілді. Джеймс жаңа лауазымында үлкен жетістіктерге қол жеткізді, бұрынғы шатастыққа толы құжаттарды бір айдың ішінде ұйымдастырды, ал үш жылға дейін қалып қойған жұмысты алты айдың ішінде жаңартты. Соңынан, Нью-Йорк портының коллекторы болған Честер А. Артур оны коллектордың және геодезисттер кеңселерінің мемлекеттік қызмет комиссиясына мүше етіп тағайындады және комиссия төрағасы етіп бекітті. Ол емтихан және лайықтылық негізінде лауазымдарға тағайындау арқылы мемлекеттік қызмет реформасын қолдаған алғашқы мемлекеттік қызметкерлердің бірі болды. Джеймс – масондыққа байланысты құпия ұйым, "Сиқырлы әлемнің жасырын пайғамбарларының" мистикалық орденінің негізін қалаушылардың бірі және алғашқы "Ұлы монархы" болды.
James was born in Utica, New York, to William James and Jane Maria Price. His grandparents on both sides had emigrated from Wales in 1800. He had very little formal schooling, though studied for a short time at the Utica Academy. At the age of 15, James learned the trade of printing at the office of Utica "Liberty Press" under Westley Bailey, a noted abolitionist of the time. The abolition paper printed here later partnered with Francis B. Fisher in Hamilton, New York to form the Whig newspaper Madison County Journal which he bought in 1851. When the Republican party made their first canvass in 1856, the newspaper merged with the Democratic Reflector under the name of the Democratic Republican, which would lead the opposition against the Know Nothing Party. James married four times, first to Emily Ida Freedburn in 1852, then to E. R. Borden, later to Edith Colborne, and in 1911 to Florence MacDonnell Gaffney. James later received honorary LL. D. degrees from Madison College (now Colgate University), the College of St. Francis Xavier in New York City, and St. John's University, also in New York City. James was appointed to the position of deputy collector in 1870 and put in charge of the warehouse division and bonded warehouses of the port. James had much success in the new position, organizing the records of the division, which had been in confusion, in only a month, and bringing the work up to date, which had been up to three years behind, in only six months. Afterwards, he was appointed by Chester A. Arthur, then Collector of the Port of New York, to be a member of the civil service board of the collector's and surveyor's offices and made its chairman. He became one of the first public officials to advocate for the reform of civil service by appointing positions on the basis of examination and merit. James was one of the founders and the first "Grand Monarch" of the Mystic Order of Veiled Prophets of the Enchanted Realm, an appendant body in Freemasonry.