Жануарлардың үшінші қабақтың көз жасы безінің шығуы
Cherry eye
Жануарлардың үшінші қабақтың көз жасы безінің шығуы (cherry eye). Көбінесе иттің жас өмірінде кездеседі. Себептері, көрінісі және емдеу жолдары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жануарларда үшінші қабақтың жас безінің құлдырауы
Prolapse of the tear gland of the third eyelid in animals
Шырша көзі – бұл иттер мен мысықтардың көздерінде кездесетін, үшінші қабақ деп те аталатын, жымырылатын жарқын қабықтың (ЖЖҚ) бұзылысы. Шырша көзі көбінесе екі жасқа толмаған жас иттерде байқалады. Жиі кездесетін қате атаулар: аденит, гиперплазия, үшінші қабақтың безінің аденомасы. Алайда, шырша көзі гиперплазия, неоплазия немесе бастапқы қабынудан туындамайды. Көптеген түрлерде үшінші қабақ көз жасын өндіру арқылы көзге оттегі мен қоректік заттар жеткізу арқылы көруде маңызды рөл атқарады. Әдетте, без сыртқа бұрылып, ажырамайды. Ұқсас жағдай ұсақ құлақты қояндарда да кездеседі, ол гардериан безінде пайда болады. Осыған ұқсас хирургиялық емдеу қажет. Кейбір тұқымдар оның дамуына көбірек бейім, оларға бульдог, бостон терьеры, бультерьер, ласа апсо, кокер-спаниель, сен-бернар, шарпей, ши-тцу және пудель кіреді. ЖЖҚ көптеген бездерден тұрады, олар бірігіп, бір без сияқты көрінеді. Әдетте, бездер көздің қабығын майлау үшін көз жасын бөліп шығарады. Көздің конъюнктивитінің созылмалы дегенеративті түрі (ККС) көрудің нашарлауына және соқырлыққа әкелуі мүмкін. Хирургиялық емдеудің екі түрі бар: бекіту процедуралары және қалта/капсула процедуралары. Егер без ұзақ уақыт бойы әшкереленсе, жарақат алу, қосымша инфекция және көз жасының өндірілуінің азаю қаупі бар. Емделмеген жағдайда көптеген асқынулар туындауы мүмкін: қабынудың алдын алу үшін ерте массаж жасау ұсынылады.
Cherry eye is a disorder of the nictitating membrane (NM), also called the third eyelid, present in the eyes of dogs and cats. Cherry eye is most often seen in young dogs under the age of two. Common misnomers include adenitis, hyperplasia, adenoma of the gland of the third eyelid; however, cherry eye is not caused by hyperplasia, neoplasia, or primary inflammation. In many species, the third eyelid plays an essential role in vision by supplying oxygen and nutrients to the eye via tear production. Normally, the gland can turn inside out without detachment. A similar condition exists in dwarf lop eared rabbits, which occurs in the harderian gland. Similar surgical treatment is necessary. Some breeds are considered to be more susceptible to its development than others, including the Bulldog, Boston Terrier, Bull Terrier, Lhasa Apso, Cocker Spaniel, St. Bernard, Shar pei, Shih Tzu and Poodle The NM contains many glands which merge and appear as a single gland. Typically, glands secrete tears for lubrication of the cornea. KCS is a chronic degenerative conjunctivitis that can lead to impaired vision and blindness. Surgery types are broken into two groups: anchoring procedures and pocket/envelope procedures. If exposed for extended periods of time, the gland is at risk for trauma, secondary infection, and reduced tear production. Many complications can arise if left untreated: early closed eye massage manipulation is recommended to prevent inflammation .
Емдеуден кейінгі кезең
Операциядан кейінгі емдеуге күніне үш рет, екі апта бойы антибиотик жаққан көз майы кіреді. Операциядан кейін без қайтадан пайда болуы мүмкін және бірнеше операция қажет болуы мүмкін. Дұрыс емделген жануарлар қалыпты өмір сүре алады.
Postoperative treatment includes antibiotic eye ointment three times daily for two weeks. It is possible to have a relapse of the gland after surgery and require multiple surgeries. With treatment, it is possible for animals to live a normal life.