Андреас Фейнингер: Фотограф және техника шебері

Кіріспе

Американдық фотограф және жазушы Андреас Бернхард Лионель Фейнингер (27 желтоқсан 1906 – 18 ақпан 1999) – американдық фотограф және фотосурет техникасы туралы жазған автор. Ол Манхэттеннің динамикалық қара-ақ суреттерімен және табиғи нысандардың құрылымын зерттеуімен әйгілі болды.

Өмірбаян

Фейнингер Францияның Париж қаласында, неміс еврейі Джулия Берг пен американдық суретші және өнер педагогы Лионель Фейнингердің (1871–1956) үлкен ұлы ретінде дүниеге келді. Оның әкесінің ата-аналары – неміс скрипкашысы Карл Фейнингер (1844–1922) және американдық әнші Элизабет Фейнингер (туған тегі Лютц), ол да неміс тегінен шыққан. Кіші інісі – суретші және фотограф Т. Люкс Фейнингер (1910–2011). 1908 жылы Фейнингерлер отбасы Берлинге, ал 1919 жылы Веймарға көшті, онда Лионель Фейнингер жаңа құрылған Баухаус өнер мектебінде баспа шеберханасының меңгері қызметін атқарды. Андреас 1922 жылы, 16 жасында Баухауста оқу үшін мектепті тастап, 1925 жылдың сәуір айында жиһаз жасаушы мамандығын бітірді. Кейін ол архитектураны алдымен Веймар мемлекеттік архитектуралық колледжінде, содан кейін Зербст мемлекеттік архитектуралық колледжінде оқыды. (Зербст – Германияның Саксония-Анхальт штатындағы қала, 1926 жылы Баухаус көшіп келген Дессаудан шамамен 20 км қашықтықта орналасқан.) Фейнингерлер отбасы Баухауспен бірге Дессауға көшті. Зербстте архитектураны оқумен қатар Андреас фотосуретке қызығушылық танытты және көршісі, Баухаустың мұғалімі Ласло Мохоли-Нагидан кеңес алды. 1936 жылы ол архитектураны тастап, Швецияға көшіп, фотосуретке ден қойды. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін, 1939 жылы, Фейнингер АҚШ-қа эмиграция жасап, өзін тәуелсіз фотограф ретінде таныстырды. 1943 жылы ол Life журналының штат қызметкері болып жұмыс істеді, бұл байланыс 1962 жылға дейін сақталды. Фейнингер Нью-Йорк суреттерімен танымал болды. Оның туындыларында ғылым мен табиғат, сүйектер, қабықшалар, өсімдіктер мен минералдар да жиі кездеседі, ол олардың құрылымын суреттерінде баса көрсеткен. Ол сирек адамдарды суретке түсірді немесе портреттер жасады. Фейнингер фотосуретке арналған жан-жақты нұсқаулықтар жазды, олардың ең танымалдары – «Толық фотограф». Фейнингердің фотосуреттерінен тұратын кітаптарының біріне жазған кіріспесінде Infinity фотожурналының редакторы Ральф Хаттерсли оны «қазіргі фотосуреттің қалыптасуына көмектескен ұлы сәулетшілердің бірі» деп сипаттады. 1966 жылы Американың медиа фотографтар қоғамы (ASMP) Фейнингерге ең жоғары наградасын – Роберт Левитт сыйлығын табыс етті. 1991 жылы Халықаралық фотосурет орталығы Фейнингерді «Infinity Lifetime Achievement Award» сыйлығымен марапаттады. Бүгінде Фейнингердің фотосуреттері Шығармашылық фотосурет орталығында, Қазіргі заманғы өнер мұражайында, Метрополитен өнер мұражайында, Ұлттық өнер галереясында, Лондонның Виктория және Альберт мұражайында және Нью-Йорктегі Джордж Истман үйінің тұрақты коллекцияларында сақтаулы.

Feininger was born in Paris, France, the eldest son of Julia Berg, a German Jew, and the American painter and art educator Lyonel Feininger (1871 1956). His paternal grandparents were the German violinist Karl Feininger (1844–1922) and the American singer Elizabeth Feininger, (née Lutz), who was also of German descent. His younger brother was the painter and photographer T. Lux Feininger (1910–2011). In 1908 the Feininger family moved to Berlin, and in 1919 to Weimar, where Lyonel Feininger took up the post of Master of the Printing Workshop at the newly formed Bauhaus art school. Andreas left school at 16, in 1922, to study at the Bauhaus; he graduated as a cabinetmaker in April 1925. Afterwards he studied architecture, initially at the Staatliche Bauschule Weimar (State Architectural College, Weimar) and later at the Staatliche Bauschule Zerbst. (Zerbst is a city in the German state of Saxony Anhalt, about 20 km from Dessau, where the Bauhaus moved to in 1926.) The Feininger family moved to Dessau with the Bauhaus. In addition to continuing his architectural studies in Zerbst, Andreas developed an interest in photography and was given guidance by neighbour and Bauhaus teacher László Moholy Nagy. In 1936, he gave up architecture and moved to Sweden, where he focused on photography. In advance of World War II, in 1939, Feininger immigrated to the U. S. where he established himself as a freelance photographer. In 1943 he joined the staff of Life magazine, an association that lasted until 1962. Feininger became famous for his photographs of New York. Other frequent subjects among his works were science and nature, as seen in bones, shells, plants, and minerals in the images of which he often stressed their structure. Rarely did he photograph people or make portraits. Feininger wrote comprehensive manuals about photography, of which the best known is The Complete Photographer. In the introduction to one of Feininger's books of photographs, Ralph Hattersley, the editor of the photography journal Infinity, described him as "one of the great architects who helped create photography as we know it today." In 1966, the American Society of Media Photographers (ASMP) awarded Feininger its highest distinction, the Robert Leavitt Award. In 1991, the International Center of Photography awarded Feininger the Infinity Lifetime Achievement Award. Today, Feininger's photographs are in the permanent collections of the Center for Creative Photography, the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, the National Gallery of Art, London's Victoria and Albert Museum, and the George Eastman House in Rochester, New York.

Фотографияға арналған оқулықтар

Көмерек алдындағы адамдар. Қазіргі заманғы сурет салу бойынша оқулық. Халле: Dr. Walther Heering баспасы, 1934 жыл. Портреттік фотосуретке арналған. Vergrössern leicht gemacht. (Көбейтілген жұмыс). Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1935 жыл. Өзін-өзі дамыту және көшіру. Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1935 жыл. Абусане техникасы. "Гарцбург сериясы", 13. Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1936 жыл. Дамыту, көшіру, үлкейту. Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1936 жыл. Фотографиялық композиция. Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1937 жыл. Hyresgästernas sparkasse och byggnadsförening. (Тұрғын үй жинақ банкі және құрылыс кооперативі). Стокгольм: Hyresgästernas Förlags A. B., 1937 жыл. HSB туралы; швед тілінде. Motive im Gegenlicht. (Кері жарықтағы мотивтер). Харцбург: Dr. Walther Heering баспасы, 1939 жыл. Exakta – Фотосуретке жаңа жол. Халле: Isert, 1939 жыл. Exakta камерасы туралы. Exakta-мен фотосуреттегі жаңа көкжиегі. Халле: Isert, 1940 жыл. Француз тілінен аударма. Фотографияның жаңа жолдары. Бостон, American Photographic Pub. Co., 1939 жыл. Лондон: Chapman & Hall, 1939 жыл. Екі линзалы камераның анықтамалығы. Лондон: Focal Press, 1948 жыл. Генри Суинсберидің еңбегі, Файнингердің үлесімен. Екі линзалы рефлекстік камералар туралы. Фотографияда Файнингер. Чикаго: Ziff Davis, 1949 жыл. Нью-Йорк: Crown, 1953 жыл. Жоғары деңгейдегі фотосурет, әдістер мен қорытындылар. Нью-Йорк: Prentice Hall, 1952 жыл. Сәтті фотосурет. Нью-Йорк: Prentice Hall, 1954 жыл. Кейінгі басылымдары бар. Фотография кітабы. Франкфурт: Büchergilde Gutenberg, 1961 жыл. Немец тілінен аударма. Сәтті фотосурет. Стокгольм: Bonnier, 1958 жыл. Швед тілінен аударма. Жақсы фотограф. Хельсинки: Tammi, 1957 жыл. Фин тілінен аударма. Фотография кітабы: Техника және қолдану. Милан: Garzanti, 1961 жыл. Итальян тілінен аударма. Сондай-ақ кейінгі басылымдары бар. Сәтті түсті фотосурет. Нью-Йорк: Prentice Hall, 1954 жыл. Кейінгі басылымдары бар. Түсті фотосурет кітабы. Дюссельдорф: Econ, 1961 жыл. Немец тілінен аударма. Värivalokuvaaja. (Түсті фотограф). Хельсинки: Tammi, 1958 жыл. Фин тілінен аударма. Түсті фотосурет кітабы. Милан: Garzanti, 1962 жыл. Итальян тілінен аударма. Сондай-ақ кейінгі басылымдары бар. "Жаратылысқа құштар фотограф". Энглвуд Клиффс, NJ: Prentice Hall, 1955 жыл. Кейінгі басылымдары бар. Бүгінгі фотосуреттің кілті. Дюссельдорф: Econ, 1958 жыл. Немец тілінен аударма. Жаратылысқа құштар фотосурет. Стокгольм: Bonnier, 1958 жыл. Швед тілінен аударма. Фотограф-жаратылыстанушы. Бухарест: Editura Meridiane, 1967 жыл. Румын тілінен аударма. Толық суретті бақылау: Фотографияға жеке көзқарас. Нью-Йорк: Crown, 1961 жыл. Нью-Йорк: Amphoto, 1970 жыл. Фотографияның жоғары мектебі. Дюссельдорф: Econ, 1961 жыл. Кейінгі басылымдары бар. Андреас Файнингердің фотомектебі. Копенгаген: Grafisk Forlag, 1962 жыл. Дания тілінен аударма. Фотографияның жоғары мектебі. Амстердам: De Bussey, 1963 жыл. Голланд тілінен аударма. Фотографияның жоғары мектебі. Прага: Orbis, 1968 жыл. Чех тілінен аударма. "Жоғары деңгейдегі фотосурет бойынша нұсқаулық". Лондон: Thames & Hudson, 1962 жыл. Жаңартылған басылым, Лондон: Thames & Hudson, 1970 жыл. Қараңыз: Фотографиядағы шеберлікке жету техникасы және өнері туралы анықтамалық. Лозанна: Edita, 1961 жыл. Фотографиядағы өнер: Суреттеріңізді қалай жетілдіру. Мадрид: Mediterráneo, 1968 жыл. Жақсы суреттерге қалай қол жеткізу: Фотографияның механикасы, техникасы және қолдануы бойынша толық курс. Мадрид: Mediterráneo, 1968 жыл. Мадрид: Mediterráneo, 1980 жыл. "Толық фотограф". Энглвуд Клиффс, NJ: Prentice Hall, 1965 жыл. Лондон: Thames & Hudson, 1965 жыл. Кейінгі басылымдары бар. "Жаңа фотосабақ". Дюссельдорф: Econ, 1965 жыл. Фотографияның жаңа техникасы. Милан: Garzanti, 1966 жыл. Итальян тілінен аударма. Fotograferen van A–Z: Фотосуретке арналған жаңа нұсқаулық. Амстердам: De Bussy, 1965 жыл. Түсті фотосурет негіздері. 1969 жыл. Түсті фотосурет кітабы. Энглвуд Клиффс, NJ: Prentice Hall, 1969 жыл. А–З түсті фотосуреттері. Амстердам: De Bussy, 1969 жыл. Голланд тілінен аударма. Толық түсті фотограф. Thames & Hudson, 1969 жыл. Түсті фотосурет оқулығы. "Белгілі стандарттық еңбектің жаңа өңделген басылымы". Мюнхен: Heyne, 1969 жыл. Фотографиялық көру. 1973 жыл. Композиция қағидалары. 1973 жыл. Қараңғы бөлме техникасы. 1974 жыл. "Мүсіндей сурет". 1974 жыл. Өнердің тамыры. 1974 жыл. Фотографиядағы жарық және жарықтандыру. 1976 жыл.

Menschen vor der Kamera. Ein Lehrbuch moderner Bildnisfotografie. Halle: Dr. Walther Heering Verlag, 1934. About portrait photography. Vergrössern leicht gemacht. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1935. Selbst Entwickeln und Kopieren. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1935. Aufnahme Technik. Die Harzburg Reihe, 13. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1936. Entwickeln, Kopieren, Vergrössern. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1936. Fotografische Gestaltung. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1937. Hyresgästernas sparkasse och byggnadsförening. Stockholm: Hyresgästernas Förlags A. B., 1937. About HSB; in Swedish. Motive im Gegenlicht. Harzburg: Dr. Walther Heering Verlag, 1939. Exakta – Ein Weg zu Foto Neuland. Halle: Isert, 1939. On the Exakta camera. Les Horizons nouveaux de la photographie avec l'Exakta. Halle: Isert, 1940. French translation. New Paths in Photography. Boston, American Photographic Pub. Co., 1939. London: Chapman & Hall, 1939. The Twin Lens Camera Companion. London: Focal Press, 1948. By Henry Swinsbury, with a contribution by Feininger. On twin lens reflex cameras. Feininger on Photography. Chicago: Ziff Davis, 1949. New York: Crown, 1953. Advanced Photography, Methods and Conclusions. New York: Prentice Hall, 1952. Successful Photography. New York: Prentice Hall, 1954. And later editions. Das Buch der Fotografie. Frankfurt: Büchergilde Gutenberg, 1961. German translation. Framgångsrik fotografering. Stockholm: Bonnier, 1958. Swedish translation. Hyvä valokuvaaja. Helsinki: Tammi, 1957. Finnish translation. Il libro della fotografia: Tecnica e applicazioni. Milan: Garzanti, 1961. Italian translation. Also later editions. Successful Color Photography. New York: Prentice Hall, 1954. And later editions. Das Buch der Farbfotografie. Düsseldorf: Econ, 1961. German translation. Värivalokuvaaja. Helsinki: Tammi, 1958. Finnish translation. Il libro della fotografia a colori. Milan: Garzanti, 1962. Italian translation. Also later editions. The Creative Photographer. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1955. And later editions. Der Schlüssel zur Fotografie von Heute. Düsseldorf: Econ, 1958. German translation. Skapande fotografering. Stockholm: Bonnier, 1958. Swedish translation. Fotograful creator. Bucharest: Editura Meridiane, 1967. Romanian translation. Total Picture Control: A Personal Approach to Photography. New York: Crown, 1961. New York: Amphoto, 1970. Die hohe Schule der Fotografie. Düsseldorf: Econ, 1961. And later editions. Andreas Feiningers fotoskole. Copenhagen: Grafisk Forlag, 1962. Danish translation. De hogere school der fotografie. Amsterdam: De Bussey, 1963. Dutch translation. Vysoká škola fotografie. Prague: Orbis, 1968. Czech translation. A Manual of Advanced Photography. London: Thames & Hudson, 1962. Revised edition, London: Thames & Hudson, 1970. Voir: Précis sur la technique et l'art d'exceller en photographie. Lausanne: Edita, 1961. Arte y técnica en fotografía: Cómo perfeccionar sus fotos. Madrid: Mediterráneo, 1968. Cómo hacer buenas fotografías: Un curso completo sobre la mecánica, la técnica y las aplicaciones de la fotografía. Madrid: Mediterráneo, 1968. Madrid: Mediterráneo, 1980. The Complete Photographer. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1965. London: Thames & Hudson, 1965. And later editions. Die neue Foto Lehre. Düsseldorf: Econ, 1965. La nuova tecnica della fotografia. Milan: Garzanti, 1966. Italian translation. Fotograferen van A–Z: Een nieuw handboek der fotografie. Amsterdam: De Bussy, 1965. Basic Color Photography. 1969. The Color Photo Book. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1969. Kleurenfotografie van A–Z. Amsterdam: De Bussy, 1969. Dutch translation. The Complete Colour Photographer. Thames & Hudson, 1969. Farbfotolehre. Neu bearbeitete Ausgabe des berühmten Standardwerkes. Munich: Heyne, 1969. Photographic Seeing. 1973. Principles of Composition. 1973. Darkroom Techniques. 1974. The Perfect Photograph. 1974. Roots of Art. 1974. Light and Lighting in Photography. 1976.

Басқа сурет кітаптары

Стокгольм. Стокгольм: А. Бонье, 1936 жыл. Швед және ағылшын тілдерінде. Hedenhös och medeltid. "Форна Дагарс Швеция". Копенгаген, 1941 жыл. Файнингер және Густаф Нäsстрём. Васатид және Каролинск тілі. "Форна Дагарс Швеция". Копенгаген, 1941 жыл. Файнингер және Густаф Нäsстрём. Фрихетстид және Густавианск тілі. "Форна Дагарс Швеция". Копенгаген, 1941 жыл. Файнингер және Густаф Нäsстрём. Нью-Йорк. Чикаго: Зифф Дэвис, 1945 жыл. Джон Эрскиннің кіріспесі, Жаклин Джаджтың мәтіні. Нью-Йорктің бейнесі: қаланың бұрынғы және қазіргі күйі. Нью-Йорк: "Краун", 1954 жыл. Сюзан Э. Лайманның мәтіні. Өзгеріп келе жатқан Америка: жердің бұрынғы күйі және адамның оны қалай өзгерткені. Нью-Йорк: "Краун", 1955 жыл. Патрисия Дайетттың мәтіні. Табиғаттың анатомиясы: бүкіл ғаламдағы тірі және тірі емес құрылымдардың формасын және құрылымын қалай анықтайды. Нью-Йорк: "Краун", 1956 жыл. Лондон: Томас Йоселов, 1956 жыл. Нью-Йорк: Довер, 1979 жыл. Табиғаттағы форма және функция: 170 фотосурет. Делфт: В. Гааде, 1956 жыл. Голланд тіліне аударма. "Табиғаттың бейнесі" (Das Antlitz der Natur). Мюнхен: Кнаур, 1957 жыл. Цюрих: "Ex Libris" кітап клубы, 1957 жыл. Немец тіліне аударма. Табиғаттың анатомиясы: бүкіл ғаламдағы тірі және тірі емес құрылымдарда функцияның форманы қалай қалыптастыратыны туралы. Барселона: Яно, 1962 жыл. Испан тіліне аударма. "Тас дәуірінен Пикассоға дейінгі әйелдер мен құдайлар". Кёльн: М. Дюмонт Шауберг, 1960 жыл. Дж. Бонның мәтіні. Қыздар, мадонналар және сиқыршылар: тарихқа дейінгі заманнан Пикассоға дейінгі мүсіндегі әйелдер. Нью-Йорк: Абрамс, 1961 жыл. Ағылшын тіліне аударма. Генри Миллердің кіріспесі. Әйелдің бейнесі: ежелгі заманнан бүгінгі күнге дейінгі мүсіндегі әйелдер. Лондон: "Темза және Хадсон", 1961 жыл. Ағылшын тіліне аударма. Генри Миллердің кіріспесі. Андреас Файнингер тас суретін түсірді. Дюссельдорф: Экон, 1960 жыл. Сәулет туралы; Казимир Эдшмидтің кіріспесімен. Адам және тас: өткенге саяхат. Нью-Йорк: "Краун", 1961 жыл. Ағылшын тіліне аударма. Андреас Файнингер тас суретін түсірді. Готмер, 1962 жыл. Голланд тіліне аударма. Тас және адам: Фотографиялық зерттеу. Нью-Йорк: Довер, 1979 жыл. Нью-Йорк. Нью-Йорк: "Краун", 1964; Нью-Йорк: "Викинг", 1964. Лондон: "Темза және Хадсон", 1964 жыл. Кейт Саймонның мәтіні. Нью-Йорк. Дюссельдорф: Экон, 1964 жыл. Немец тіліне аударма. Лионель Файнингер: Әлемнің шетіндегі қала. Нью-Йорк: Прагер, 1965 жыл. Т. Люкс Файнингердің мәтіні. Лионель Фейнингер. "Дүние соңындағы қала". Мюнхен: Рюттен және Лёнинг, 1965 жыл. Немец тіліне аударма. Табиғат пен өмірдің формалары. Нью-Йорк: "Викинг Пресс", 1966 жыл. "Табиғат тілі". Дюссельдорф: Экон, 1966 жыл. Немец тіліне аударма. Табиғаттағы және өмірдегі форма. Лондон: "Темза және Хадсон", 1966 жыл. Ағаштар. Нью-Йорк: "Викинг Пресс", 1968 жыл. Лондон: "Темза және Хадсон", 1968 жыл. Хармондсворт, Миддкс: Пингвин, 1978 жыл. Нью-Йорк: "Викинг Пресс", 1978 жыл. Нью-Йорк: Риццоли, 1991 жыл. "Ағаштар мен орманның керемет әлемі". Вена: Экон, 1968 жыл. Немец тіліне аударма. Лионель Фейнингер. Нью-Йорк: Марлборо Герсон галереясы, 1969 жыл. Питер Селцтің мәтіні. Қабықшалар. 1972 жыл. Фейнингердің Гамбургы. 1980 жыл. Фейнингердің Чикагосы. 1981 жыл. Өнеркәсіптік Америка. 1981 жыл. Жапырақтар. Нью-Йорк. 1984 жыл. Құмның бір түйірінде: Табиғаттың дизайнын зерттеу. Сан-Франциско: Сиерра клубы, 1986 жыл. Миниатюрадағы табиғат. Лондон: "Темза және Хадсон", 1989 жыл. Стокгольм 1933–1939 жылдар. Стокгольм: Стокгольм қалалық мұражайы, 1991 жыл.

Stockholm. Stockholm: A. Bonnier, 1936. In Swedish and English. Hedenhös och medeltid. Forna dagars Sverige. Copenhagen, 1941. By Feininger and Gustaf Näsström. Vasatid och karolinsk tid. Forna dagars Sverige. Copenhagen, 1941. By Feininger and Gustaf Näsström. Frihetstid och Gustaviansk tid. Forna dagars Sverige. Copenhagen, 1941. By Feininger and Gustaf Näsström. New York. Chicago: Ziff Davis, 1945. Introduction by John Erskine, text by Jacquelyn Judge. The Face of New York: The City as It Was and as It Is. New York: Crown, 1954. Text by Susan E. Lyman. Changing America: The Land as It Was and How Man Has Changed It. New York: Crown, 1955. Text by Patricia Dyett. The Anatomy of Nature: How Function Shapes the Form and Design of Animate and Inanimate Structures throughout the Universe. New York: Crown, 1956. London: Thomas Yoseloff, 1956. New York: Dover, 1979. Vorm en functie in de natuur: 170 foto's. Delft: W. Gaade, 1956. Dutch translation. Das Antlitz der Natur. Munich: Knaur, 1957. Zurich: Buchclub Ex Libris, 1957. German translation. Anatomía de la naturaleza: De cómo la función crea la forma en las estructuras animadas e inanimadas de entero universo. Barcelona: Jano, 1962. Spanish translation. Frauen und Göttinnen von der Steinzeit bis zu Picasso. Cologne: M. DuMont Schauberg, 1960. Text by J. Bon. Maids, Madonnas, and Witches: Women in Sculpture from Prehistoric Times to Picasso. New York: Abrams, 1961. English translation. Introduction by Henry Miller. The Image of Woman: Women in Sculpture from Pre historic Times to the Present Day. London: Thames & Hudson, 1961. English translation. Introduction by Henry Miller. Andreas Feininger fotografiert Steine. Düsseldorf: Econ, 1960. About architecture; with an introduction by Kasimir Edschmid. Man and Stone: A Journey into the Past. New York: Crown, 1961. English translation. Andreas Feininger fotografeert steen. Haarlem: Gottmer, 1962. Dutch translation. Stone and Man: A Photographic Exploration. New York: Dover, 1979. New York. New York: Crown, 1964; New York: Viking, 1964. London: Thames & Hudson, 1964. Text by Kate Simon. New York. Düsseldorf: Econ, 1964. German translation. Lyonel Feininger: City at the Edge of the World. New York: Praeger, 1965. Text by T. Lux Feininger. Lyonel Feininger. Die Stadt am Ende der Welt. Munich: Rütten & Loening, 1965. German translation. Forms of Nature and Life. New York: Viking Press, 1966. Die Sprache der Natur. Düsseldorf: Econ, 1966. German translation. Form in Nature and Life. London: Thames & Hudson, 1966. Trees. New York: Viking Press, 1968. London: Thames & Hudson, 1968. Harmondsworth, Middx: Penguin, 1978. New York: Viking Press, 1978. New York: Rizzoli, 1991. Wunderbare Welt der Bäume und Wälder. Vienna: Econ, 1968. German translation. Lyonel Feininger. New York: Marlborough Gerson Gallery, 1969. Text by Peter Selz. Shells. 1972. Feininger's Hamburg. 1980. Feininger's Chicago. 1981. Industrial America. 1981. Leaves. New York. 1984. In a Grain of Sand: Exploring Design by Nature. San Francisco: Sierra Club, 1986. Nature in Miniature. London: Thames & Hudson, 1989. Stockholm 1933–1939. Stockholm: Stockholms Stadsmuseum, 1991. .

Монографиялар

Әлемді жаңаша көрген. Менің еңбегімнің шолуы. Вена: Экономика, 1963 жыл. Менің көзіммен көрген әлем: 30 жыл фотосурет. Нью-Йорк: Краун, 1963 жыл. Ағылшын тілінен аударма. Менің көзіммен көрген әлем. Лондон: Темза және Хадсон, 1964 жыл. Ағылшын тілінен аударма. Regards sur le monde: 30 années d'art photographique. Әлемге қарау: 30 жыл фотоөнер. Брюссель: Медденс, 1964 жыл. Француз тілінен аударма. Il mondo come io lo vedo. Мен әлемді қалай көремін. Милан: Гарзанти, 1964 жыл. Итальян тілінен аударма. Met andere ogen gezien. Басқаша көзбен қарау. Амстердам: Де Бусси, 1964 жыл. Голланд тілінен аударма. Андреас Файнингер. 1973 жыл. Ральф Хаттерсли мәтіні. Андреас Файнингер, Осы – фотосурет. Остфильдерн: Хатье Канц, 2004 жыл. 320 бет, 210 фотосурет, мәтіндер. Андреас Файнингер. Фотографтың өмірі. 1906–1999 жылдар. Остфильдерн: Хатье Канц, 2010 жыл. 192 бет, 129 сурет, мәтін.