Екінші дүниежүзілік соғысындағы 5-ші рейнджерлік батальонның қаһармандығы

Кіріспе

5-ші рейнджерлік жаяу әскер батальоны – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1943 жылдың 1 қыркүйегінде Теннесси штатындағы Форрест лагерінде құрылған рейнджерлік батальон. Осы кезде, АҚШ-тағы маневрлер кезінде, оларға майор Оуэн Картер басшылық еткен. Кейін Англияға көшкеннен кейін, оларды 4-ші рейнджерлік батальонының бұрынғы бас штаб офицері, майор (кейін подполковник) Макс Шнайдер басқарды. Ол полковник Джеймс Эрл Рэддер басқарған Уақытша рейнджерлік топ құрамында 5-ші рейнджерлерге жетекшілік етті.

Екінші дүниежүзілік соғыс

5-ші рейнджер батальоны 1943 жылдың 1 қыркүйегінде Теннесси штатының Форрест лагерінде құрылды. Нормандия шайқасы барысында батальон 2-ші рейнджер батальонының А, В және С роталарымен бірге Омаха жағасына десант түсірді, онда 29-шы жаяу әскер дивизиясының 116-шы жаяу әскер полкінің бөлімдері жоғарыдан келген қатыгез пулемет атысы мен минометтердің оқ жауынына тап болды. Жағдай соншалықты қиын болғандықтан, генерал Омар Брэдли жағажайды тастап кетуді және одан артық адамдарды қаза қылдыруды ойластырып көрді. Сөйтіп, 29-шы жаяу әскер дивизиясының қолбасшысының орынбасары генерал Норман Кота, қазір 75-ші рейнджер полкінің ұранына айналған танымал бұйрық берді: "Рейнджерлер, жол бастаңдар!" 5-ші батальон рейнджерлері теңіз қорғаны мен торапты сымдарды бұзып өтіп, қарсыластың қарқынды пулемет атысы мен минометтерден ұшыраған биік бекіністеріне шабуыл жасады. 2-ші рейнджер батальонының А, В және С роталары мен 116-шы жаяу әскер полкінің бөлімдерімен бірлесіп, маңызды Виerville sur Mer қаласына дейін төрт миль (6 км) жол жүріп, жағажайды кеңейтуге және қолдау көрсетуші күштерге мүмкіндік жасады. Ал осы уақытта 2-ші батальонның D, E және F роталары, құйылыс теңіздің салдарынан Вирвиллдің батыс жағына десант түсіріп, десант барысында 50 пайыздық шығынға ұшырады. Бірақ олар 90 фут (27 м) биіктіктегі тік жарды арқан мен штыктардың көмегімен бағындырып, жағажайды жанғыш оқтармен шарпыған қарсыластың қауіпті бекінісін жойды. 5-ші батальон 116-шы полктің бөлімдерімен бірге D+3 күні қиын жағдайдағы 2-ші батальонның D, E және F роталарымен қосылды. Алайда, 5-ші батальонның А ротасының лейтенанты Чарльз Паркер D күні жаудың тылына тереңінен өтіп, 20 тұтқынмен бірге 2-ші батальонға жеткен болатын. Кейіннен 2-ші батальонмен бірге Брест үшін болған қаһарлы шайқаста ерекше көзге түсті. Подполковник Ричард Салливан басшылығымен 5-ші рейнджер батальоны Хюертген орманы шайқасына, Арденн шайқасына және Орталық Еуропадағы басқа да ауыр шайқастарға қатысып, екі «Ерекше бөлім» атағы мен француздық «Croix de Guerre» орденін иеленді.

The 5th Ranger Battalion was activated on 1 September 1943 at Camp Forrest, Tennessee. During the Battle of Normandy, the battalion landed on Omaha Beach along with companies A, B and C of the 2nd Ranger Battalion, where elements of the 116th Infantry Regiment of the 29th Infantry Division were pinned down by murderous machine gun fire and mortars from the heights above. It was there that the situation was so critical that General Omar Bradley was seriously considering abandoning the beachhead, instead of sending more men to die. And it was then and there that General Norman Cota, Assistant Division Commander of the 29th Infantry Division, gave the now famous order that has become the motto of the 75th Ranger Regiment: "Rangers, Lead The Way!" The 5th Battalion Rangers broke across the seawall and barbed wire entanglements, and up the pillbox rimmed heights under intense enemy machine gun and mortar fire and with A, B and C Companies of the 2nd Ranger Battalion and elements of the 116th Infantry Regiment, advanced four miles (6 km) to the key town of Vierville sur Mer, thus opening the breach for supporting troops to follow up and expand the beachhead. Meanwhile, D, E and F Company of the 2nd Battalion, due to rough seas, landed west of the Vierville draw and suffered 50 percent casualties during the landing, but still scaled a 90 feet (27 m) cliff using ropes and bayonets to knock out a formidable enemy position that was sweeping the beach with deadly fire. The 5th Battalion with elements of the 116th Regiment finally linked up with the beleaguered D,E and F companies of 2nd Battalion on D+3, although Lieutenant Charles Parker of A Company, 5th Battalion, had penetrated deep behind enemy lines on D Day and reached the 2nd Battalion with 20 prisoners. Later, with the 2nd Battalion, the unit distinguished itself in the hard fought Battle for Brest. Under the leadership of Lieutenant Colonel Richard Sullivan, the 5th Ranger Battalion took part in the Battle of Huertgen Forest, Battle of the Bulge and other tough battles throughout central Europe, earning two Distinguished Unit Citations and the French Croix de Guerre.

Ақырғылау

1945 жылдың 22 қазанында Массачусетс штатындағы Майлс Стендиш лагерінде құрамы таратылды. 1986 жылы әлі де таратылған 5-ші рейнджер батальоны, 75-ші рейнджер полкі құрылған кезде 75-ші пехоталық полк (Рейнджер) бөлімдерімен біріктірілді.