Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық дипломат (1903–2002)
American diplomat (1903–2002)
Роберт Штрауш Хупе (25 наурыз 1903 – 24 ақпан 2002) – Австрияда туған американдық дипломат және геосаяси теоретик.
Robert Strausz Hupé (March 25, 1903 – February 24, 2002) was an Austrian born American diplomat and geopolitical theorist.
Өмір және мансап
1903 жылы Австрияда дүниеге келген Штрауш Хупе 1923 жылы АҚШ-қа көшіп келді. Америка қаржы институттарының шетелдік инвестициялар жөніндегі кеңесшісі болып жұмыс істеген ол, депрессияның Америка мен Еуропаға саяси қайғы әкелгенін көрді. 1938 жылы Австрияның Аншлюсқа қосылуынан кейін Штрауш Хупе америкалық тыңдаушыларға "алдағы соғыс" туралы жазуға және лекция оқуға кірісті. Филадельфиядағы осындай лекциядан кейін оны Пенсильвания университетінде сөз сөйлеуге шақырды, нәтижесінде 1940 жылы ол сол университеттегі факультетке қабылданды. 1946 жылы доцент атағын алды. 1989 жылы Түркиядағы елшілік қызметінен сегіз жыл өткен соң, Штрауш Хупе Сыртқы саясатты зерттеу институтына ерекше дипломат және президенті ретінде қайта оралды.
Born in 1903 in Austria, Strausz Hupé immigrated to the United States in 1923. Serving as an advisor on foreign investment to American financial institutions, he watched the Depression spread political misery across the America and Europe. After the Anschluss of Austria in 1938, Strausz Hupé began writing and lecturing to American audiences on "the coming war." After one such lecture in Philadelphia, he was invited to give a talk at the University of Pennsylvania, an event which led to his taking a position on the faculty there in 1940. He became an Associate Professor in 1946. In 1989, upon retirement after eight years as Ambassador to Turkey, Strausz Hupé rejoined the Foreign Policy Research Institute as Distinguished Diplomat in Residence and president emeritus.
Жеке өмір және өлім
1938 жылғы 26 сәуірде Нью-Йорк қаласында ол теміржол директоры Томас Девитт Куйлердің (1854–1922) және оның әйелі Франсис Льюис Куйлердің (1860–1941) қызы Элеонора Деграфф Куйлер Уокерге (1898–1976) үйленді. Ол Хасбрук отбасының ұрпағы және Нью-Йорк губернаторы ДеУит Клинтонның алыс туысы болды. Ол төрт қыздың ең кішісі еді және үш баласы бар Джозеф Уокерден ажырасып, балалары: Элеонора Куйлер Уокер Сейферт (1917–1992), Джозеф Уокер IV (1920–2007) және Питер Куйлер Уокер (1925–2000) болды. Олардың ортақ балалары болмады, ал Элеонора 1976 жылғы 8 наурызда Швецияда қайтыс болды. Штрауш Хупе 1979 жылғы 22 тамызда Майроза (Феррейра) Нугараға (1936 ж.т.) екінші рет үйленді. Оның үш баласы болды: Ингрид, Синтия және Рикки. Ол 2002 жылғы 24 ақпанда 98 жасында Пенсильвания штатының Ньютаун-сквер қаласында дүниеден өтті.
On April 26, 1938, in New York City, he married Eleanor DeGraff Cuyler Walker (1898–1976), daughter of railroad director Thomas DeWitt Cuyler (1854–1922) and his wife, Frances Lewis Cuyler (1860–1941). She was a descendant of the Hasbrouck family and a second cousin, once removed of New York Governor DeWitt Clinton. She was the youngest of four daughters, and was divorced from Joseph Walker with three children of her own: Eleanor Cuyler Walker Seyffert (1917–1992), Joseph Walker IV (1920–2007) and Peter Cuyler Walker (1925–2000). They did not have any children together, and Eleanor died on March 8, 1976, while in Sweden. Strausz Hupé married secondly Mayrose (nee Ferreira) Nugara (b. 1936) on August 22, 1979. She had three children of her own: Ingrid, Cynthia and Ricky. He died at home in Newtown Square, Pennsylvania, on February 24, 2002, at the age of 98.
Цитаталар
Саясат бірнеше континенттік жүйелерге қарай өзгеретін болса, ал технология үлкен, біртұтас аймақтардың стратегиялық маңыздылығын күшейтеді. Осылайша, теңіз арқылы билік жүргізетін империялар мен еркін сауда дәуірі аяқталады. Егер бұл ойды соңына дейін жеткізсек, ұлттық мемлекет те тарихқа кетеді, ал болашақ алып мемлекеттерге тиесілі. Көптеген елдер бірнеше зор бөліктерге бөлінеді. Бірақ олардың әрқайсысында стратегиялық аймақты бақылайтын бір халық, басқаларын өзіне бағындырады. – Геосаясат: кеңістік және билік үшін күрес (1942)
"As policy evolves towards several continental systems, and technology accentuates the strategic importance of large, contiguous areas. Thus the era of overseas empires and free world trade closes. If this reasoning is pushed to its absolute conclusion, the national state is also a thing of the past, and the future belongs to the giant state. Many nations will be locked in a few vast compartments. But in each of these one people, controlling a strategic area, will be master of the others." – Geopolitics: The Struggle for Space and Power (1942)