Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Токио, Жапониядағы темір жол станциясы
Railway station in Tokyo, Japan
Ниппори станциясы (日暮里駅) – Жапонияның Токио қаласындағы Аракава ауданындағы маңызды темір жол түйіскезді станциясы. Ол Тайто ауданының Янака шағын ауданына жапсарлас орналасқан.
Nippori Station (日暮里駅) is a major interchange railway station in Arakawa, Tokyo, Japan. It is adjacent to the Yanaka neighborhood of Taito district.
Кейсей платформалары
2009 жылғы 3 қазанда Кесей бағытындағы пойздарға қызмет көрсететін жаңа биік платформа пайдалануға берілді. Жаңа биік теміржол желісінде бір рельстік жолға арналған екі жақ платформа бар. Бір платформа Skyliner, Cityliner және Eveningliner экспресс пойыздарына отыру платформасы ретінде, ал екіншісі қалыпты жолаушылар пойыздарына отыру платформасы ретінде қызмет етеді. Уэноға қатынайтын пойыздар бұрынғы төменгі қабаттағы платформада жолаушыларды түсіруді жалғастырады.
A new elevated platform serving outbound Keisei trains opened to traffic on October 3, 2009. The new elevated line has two side platforms serving a single track. One platform serves as a boarding platform for Skyliner, Cityliner, and Eveningliner limited express services, while the other as a boarding platform for regular commuter trains. Ueno bound trains continue to discharge on the original platform on the lower level.
JR платформалары
5-тен 8-ге дейінгі перрондар жоқ, олар Токасаки және Уцуномия бағытындағы тоқтамайтын пойыздарға арналған.
There are no platforms for tracks 5 to 8, which are for non stop Takasaki Line and Utsunomiya Line trains.
Ниппори-Тонери платформалары
Ниппори Тонери Линер станциясы жоғары орналасқан және екі рельстік жолды қамтамасыз ететін бір аралды платформадан тұрады.
The Nippori Toneri Liner station is elevated and consists of a single island platform serving two tracks.
Тарих
JR станциясы алғаш рет 1905 жылғы 1 сәуірде ашылды. Кейсей станциясы 1931 жылғы 19 желтоқсанда ашылды. 2009 жылғы 3 қазанда Кейсей пойыздары үшін жаңа көтерілген платформа ашылды. 2010 жылғы 17 маусымда барлық Кейсей желісі станцияларына станция нөмірлеуі енгізілді, сонда Ниппориге KS02 нөмірі тағайындалды. 2016 жылы станция нөмірлеуі қайтадан енгізілді, Ниппориге Яманоте желісі үшін JY07, Кейхин-Тохоку желісі үшін JK32 және Жобан желісінің жылдам қызметі үшін JJ02 нөмірлері берілді. Осымен қатар, JR East өзінің ірі түйіскен станцияларына үш әріпті код тағайындады; Ниппориге "NPR" коды берілді. 2017 жылдың қараша айында станция нөмірлеуі Ниппори Тонери Лайнер платформаларына дейін кеңейтілді, станцияға NT02 нөмірі тағайындалды.
The JR station first opened on 1 April 1905. The Keisei station opened on 19 December 1931. A new elevated platform for Keisei services opened on 3 October 2009. Station numbering was introduced to all Keisei Line stations on 17 June 2010 with Nippori being assigned station number KS02. Station numbering was introduced in 2016 with Nippori being assigned station numbers JY07 for the Yamanote line, JK32 for the Keihin Tōhoku line, and JJ02 for the Joban Line rapid service. At the same time, JR East assigned a three letter code to their major interchange station; Nippori was assigned the three letter code "NPR". Station numbering was expanded to the Nippori Toneri Liner platforms in November 2017 with the station receiving station number NT02.