Стокгольмдегі Васа мұражайы – 17 ғасырлық Васа кемесінің толық сақталған тұғырғын кемесін көрсететін теңіз мұражайы. Скандинавиядағы ең танымал мұражай!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Васа мұражайы (Vasamuseet) – Швецияның Стокгольм қаласындағы теңіз мұражайы. Дьюргарден аралында орналасқан бұл мұражайда 17 ғасырға жататын, құластырылып құтқарылған жалғыз, дерлік толық сақталған кеме – 1628 жылы бірінші сапарында батып кеткен 64 зеңбірекке ие "Васа" әскери кемесі қойылған. Васа мұражайы 1990 жылы ашылды және ресми сайтында көрсетілгендей, Скандинавиядағы ең көп келушілерге ие мұражай болып табылады. Стокгольм теңіз мұражайы сияқты басқа мұражайлармен бірге ол Швецияның Ұлттық теңіз мұражайлары (SNMM) құрамына кіреді.
The Vasa Museum (Vasamuseet) is a maritime museum in Stockholm, Sweden. Located on the island of Djurgården, the museum displays the only almost fully intact 17th century ship that has ever been salvaged, the 64 gun warship Vasa that sank on her maiden voyage in 1628. The Vasa Museum opened in 1990 and, according to the official website, is the most visited museum in Scandinavia. Together with other museums such as the Stockholm Maritime Museum, it belongs to the Swedish National Maritime Museums (SNMM).
Тарих
1961 жылдың басынан 1983 жылға дейін Васа «Васаварвет» («Васа кеме құрылыс алаңы») деп аталатын уақытша құрылымда орналасты, онда ол полиэтилен гликольмен өңделді. Келушілер кемеге тек екі деңгейден қарап, ең алыс қашықтығы 5 метр (17 фут) болатын. 1981 жылы Швеция үкіметі тұрақты Васа мұражайын салу туралы шешім қабылдады және мұражай ғимаратының дизайны бойынша конкурс ұйымдастырылды. Барлығы 384 архитектор өз идеяларының макеттерін жіберді, ал соңғы жеңімпаздар Марианна Дальбек және Геран Мёнссон болды, олардың жобасы «Ask» («жәшік») деп аталды. Жаңа ғимараттың құрылысы 1987 жылдың 2 қарашасында шаһзада Бертильдің қатысуымен ескі теңіз кемежайының құрғақ догінде және оның төңірегінде басталды. 1987 жылдың желтоқсан айында Васа жаңа ғимараттың астындағы су басқан құрғақ докқа сүйретілді, ал 1989 жылдың жазында, келушілерге құрылыс алаңына кіруге рұқсат берілгенде, жартылай дайын мұражайды 228 000 адам тамашалады. Мұражай 1990 жылдың 15 маусымында ресми түрде ашылды. Бүгінгі күнге дейін Васаны 25 миллионнан астам адам көрді. 2017 жылы мұражайды 1 495 760 адам бақылап көрді. Мұражайда портта бекітілген тағы төрт мұражай кемесі де бар: мұзжарғыш «Санкт Эрик» (1915 жылы суға түсірілді), «Фингрундет» (1903), торпедалық қайық «Спица» (1966) және құтқару қайығы «Бернхард Ингельссон» (1944).
From the beginning of 1961 to 1983, Vasa was housed in a temporary structure called Wasavarvet ("The Vasa Shipyard") where she was treated with polyethylene glycol. Visitors could only view the ship from two levels and the maximum distance was only 5 m (17 ft). In 1981, the Swedish government decided that a permanent Vasa museum was to be constructed and a competition for the design of the museum building was organized. A total of 384 architects sent in models of their ideas and the final winners were Marianne Dahlbäck and Göran Månsson with Ask ("box"). The construction of the new building began on and around the dry dock of the old naval yard with an inauguration ceremony hosted by Prince Bertil on 2 November 1987. Vasa was towed into the flooded dry dock under the new building in December 1987, and during the summer of 1989, when visitors were allowed onto the construction site, 228,000 people visited the half finished museum. The museum was officially opened on 15 June 1990. So far, Vasa has been seen by over 25 million people. In 2017, the museum had a total of 1,495,760 visitors. The museum also features four other museum ships moored in the harbour outside: the ice breaker Sankt Erik (launched 1915), the lightvessel Finngrundet (1903), the torpedo boat Spica (1966) and the rescue boat Bernhard Ingelsson (1944).