Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер және дипломат (1874–1945)
American lawyer and diplomat (1874 1945)
Роланд Слеттор Моррис (11 наурыз 1874 – 23 қараша 1945) – американдық заңгер және дипломат. Ол 1904 жылы Филадельфиядағы «Дуэйн Моррис» заң фирмасын құрушылардың бірі болды және 1917 жылдан 1920 жылға дейін Жапониядағы АҚШ-тың елшісі қызметін атқарды.
Roland Sletor Morris (March 11, 1874 – November 23, 1945) was an American lawyer and diplomat. He was one of the founders of the Philadelphia based law firm Duane Morris in 1904 and served as the United States Ambassador to Japan from 1917 to 1920.
Ерте өмір және білім
Ол 1874 жылы Вашингтон штатының Олимпия қаласында дүниеге келді және 1892 жылы Лоуренсвилл мектебін бітірді. 1896 жылы Принстон университетінен бакалавр, ал 1899 жылы сол мектептен заң ғылымдарының лицензиаты дәрежесін алды.
He was born in Olympia, Washington in 1874 and graduated from the Lawrenceville School in 1892. He received his A. B. degree from Princeton University in 1896 and his L. L. B. degree from the same school in 1899.
Мансап
1904 жылы ол Дуэйн, Моррис және Хекшер заң фирмасының мүшесі болды. 1917 жылдың 1 тамызында тағайындалып, 1917 жылдың 30 қазанынан 1920 жылдың 15 мамырына дейін қызмет етті. 1917 жылдың 20 қыркүйегінде Мористі Жапониядағы елші ретінде жаңа лауазымына тағайындауын тойлау үшін арнайы кешкі ас ұйымдастырылды. Бұл шараға 600 қонақ қатысты, олардың ішінде Филадельфия сот жүйесінің көптеген өкілдері және қаланың белсенді азаматтары болды. Бұл дипломатиялық жиынға сөз сөйлегендер: Филадельфия мэрі Томас Б. Смит, АҚШ-тағы Жапония елшісі Аймаро Сато, Франк Лион Полк (АҚШ Мемлекеттік департаментінің кеңесшісі), Александр Митчелл Палмер (кейін АҚШ Бас прокуроры болған), және Роберт фон Мошзискер (1909-1921 жылдар аралығында Пенсильвания Жоғарғы сотының судьясы, ал 1921-1930 жылдар аралығында Бас судья). Сондай-ақ, АҚШ сенаторлары Бойс Пенроуз және Филандер К. Нокс та қатысты. Іс-шара Филадельфиядағы Беллвью Стратфорд қонақүйінде өтті. Моррис АҚШ-тағы жапон елшісі Киджоро Шидехарамен жапон иммигранттарының АҚШ азаматтығына қол жеткізуіне кедерлес болатын шетелдік жер заңдары мәселесін талқылады. Елші қызметінен кейін де Моррис жапон әріптестерімен жақсы қарым-қатынас сақтап, 1925 жылы Цунео Мацудайраны Филадельфия сауда палатасына шақырып, дәріс оқуына мүмкіндік берді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Томас Гарриг Масарикпен Чехословакия легиондарына қатысты мәселе бойынша бірлесіп жұмыс істеді. 1934 жылы Пенсильвания штатының Демократиялық партиясынан АҚШ Сенатына өткізілген алғашқы сайлауда ол Жозеф Гюффиге жеңіліп, кейіннен Гюффи сайланды. Ол Филадельфиядағы Дуэйн Моррис заң фирмасының негізін қалаушы серіктестерінің бірі болды. Ол Филадельфиядағы Лорел-Хилл зиратына жерленді.
In 1904, he became a member of the law firm Duane, Morris and Heckscher. on August 1, 1917 and served in that role from October 30, 1917 to May 15, 1920. On September 20, 1917, a special dinner event was held to honor Morris in his new position as Ambassador to Japan. This event was attended by six hundred guests, including most members of Philadelphia judiciary and other active civic members of the city. The speakers at this diplomatic gathering included: Thomas B. Smith Mayor of Philadelphia, Aimaro Satō Japanese Ambassador to the U. S., Frank Lyon Polk (Counselor for the U. S. Department of State), Alexander Mitchell Palmer (soon to be U. S. Attorney General) and Robert von Moschzisker (Justice of the Supreme Court of Pennsylvania from 1909 to 1921 and Chief Justice from 1921 to 1930). Other prominent guests included U. S. Senators Boies Penrose and Philander C. Knox. The event took place at the Bellevue Stratford Hotel, in Philadelphia. Morris conducted a series of negotiations with Kijūrō Shidehara, the Japanese Ambassador to the United States, to address alien land laws which limited the ability of Japanese immigrants to achieve full citizenship in the United States. Morris maintained good relations with Japanese colleagues after his stint as ambassador and welcomed diginitaries such as Tsuneo Matsudaira to present to the Philadelphia Chamber of Commerce in 1925. He collaborated with Thomas Garrigue Masaryk during World War I in a question about the Czechoslovak Legions. In 1934, he lost the Pennsylvania Democratic U. S. Senate primary to Joseph Guffey, who was subsequently elected. He was one of the founding partners of the law firm of Duane Morris, in Philadelphia. He was interred at the Laurel Hill Cemetery in Philadelphia.
Жарияланымдар
Құрметті Роланд С. Моррис жасаған Жапон иммиграциясы және АҚШ-тағы жапон тұрғындарына қатысты айыптамалы кемсітуші заңдар туралы есеп, Вашингтон, Д.К.: Мемлекеттік баспахана, 1921 жыл.
Report of the Honorable Roland S. Morris on Japanese Immigration and Alleged Discriminatory Legislation Against Japanese Residents in the United States, Washington, D. C.: Government Printing Office, 1921