Кіріспе

Кембридж қаласындағы шам бағанасы, Ұлыбритания. "Реалдық бақылау пункты" – Англия, Кембридж қаласындағы Паркер алаңының диагональ жолдарының қиылысында орналасқан үлкен құйма темір шам бағанасы.

Атаудың шығу тегі

Бұл есімнің мағынасына қатысты үш негізгі теория бар. Ол Кембридждің орталық университет аймағы ("шындық көпіршігі" деп аталады) мен одан тыс жерде тұратын қала тұрғындарының "нағыз әлемі" арасындағы шекараны белгілеуі мүмкін. Одан өту алдында шындыққа деген түсінігіңізді тексеріп алыңыз. Атаудың пайда болуына себеп, шам бағанасы түнде парктен өтетін адамдар үшін, әсіресе мас немесе тұманды күйінде, пайдалы бағдаршам болып табылады, себебі ол жүз метрден астам қашықтықтағы жалғыз жарық. Жұмыс 1894 жылдың қаңтар айында басталды, Парксайдтан Мельбурн Плейске қарама-қарсы жолмен параллель құбыр тартылды. Қосылыстар аяқталғаннан кейін, бағана орнатылды. Бұл көп қызығушылық тудырды және "Бөлімге өте әдемі әшекей" деп сипатталды. Ол Гласгоудағы Джордж Смит және компанияның Sun Foundry құю зауытында құйылған темірден жасалған. Бағана төртбұрышты тұғырдың үстінде тұр, оның жоғарғы жиектері су жапырақтарымен әшекейленген. Дөңгелек қималы шахтаның төменгі бөлігін төрт өрілген геральдикалық дельфин айналдыра қоршап тұр. Шахта бұралған темірден жасалған тіреулер арқылы төрт шам ұстағышын ұстап тұр. Бұл Кембридждегі ең көне электр шам бағанасы деп есептеледі. Шамамен 1903 жылға қарай түсірілген фотосуретте шам бағанасы бір шаммен көрсетілген. Дельфиндер үстіндегі бөлігін Жапониядағы соғыстың аяқталуын тойлаған американдық сарбаздар қиратқан. 1946 жылдың қыркүйегінде шам бағанасы жергілікті металл өңдеу фирмасы Джордж Листер және Ұлдары, Кембридж тарапынан жөнделді. Жұмысты шебер Сэм Мейсон басқарды, ал жас шәкірті Тони Чаллис көмектесті, ол шам бағанасының жоғарғы бөлігіндегі өрнектерді жасады. Чаллис әлі де Кембриджширде тұрады және Грантчестер шалғындарындағы сәнді қоршаулардың да авторы. Қазіргі күнгі төрт шамды дизайн 1946 жылғы жөндеуден кейін пайда болды. 1996 жылы шам бағанасы II санаттағы ескерткіш ретінде тіркелді. 2016-17 жылдары Кембридж қалалық кеңесі шам бағанасын қалпына келтіріп, оның бұрынғы түстерін – қара жасыл, қызыл, ақ және алтын түстерін қайта жаңартып, қажет болған жаңа бөлшектерін құйды. 2018 жылы анонимді жергілікті суретшілер тобы Dinky Doors бақылау бекетіне "шындықты тексеру" есігін орнатты, ол 2019 жылы қайта жаңартылды.

Жазуы

Бір мәлімет бойынша, бұл атауды алғаш рет 1970-ші жылдардың басында Кембриджшир өнер және технология колледжінің (қазіргі Англия Раскин университеті) студенттері, бір ұстаздарының жетекшілігімен, шам бағанасына жазған. 2017 жылы Дэвид және Сэнди Кэрнкросс есімді екі бауыр 1973 жылғы қазан айында оны жарқын түстермен қайта бояғанын, бұл жұмыс Кембридж қаласының бас инженері Джеффри Крессвеллдің жазбаша рұқсатымен жасалғанын мәлімдеді. Тұғырдың бір жағына "Реалии Чекпойнт" қашалып жазылса, екінші жағына "The Comfortably Numb" деген сөз сызылып салынған. Бұл сөз Кембридж тобы Pink Floyd-дың "The Wall" альбомындағы әнге сілтеме еді. 1998 жылдың бірінші жартысында шам бағанасында оның атын көрсететін ресми емес тақта болды, бірақ кейін қала әкімшілігі оны алып тастады. Сол кезде шам бағанасының бояуына кем дегенде екі жерде "Реалии Чекпойнт" деген жазу қашалған болатын. Шам бағанасы "Профессор Т." атты қылмыстық драманың бір эпизодында да қысқаша көрінеді, онда Миллер осы аттас рөлді ойнайды. Суретші Эмма Смит 2017 жылдың маусым айында Кембридж қалалық кеңесінің келісімімен, Университет Армз қонақ үйінің тапсырысымен жасалған "Ханч" атты өнер жобасы аясында жазуды қалпына келтірді.