Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Конфедерация тыңшысы
Confederate spy
Сэм Дэвис (6 қазан 1842 – 27 қараша 1863) – Америка Азамат соғысы кезінде Теннесси штатының Пуласки қаласында Одақ әскерлері тағы отырған конфедерация сарбазы. Ол Конфедерацияның "Батыр баласы" ретінде кеңінен танымал, бірақ оның өлімінде 21 жас болған. 1890-жылдардың соңы мен 1900-жылдардың басында Дэвис Конфедерацияны еске алудың көрнекті үлгісіне айналды, Орта Теннесси тұрғындары оның батылдығы мен құрбандығы үшін оны жоғары бағалады. Дэвистің тарихын редактор Дж. Б. Киллебрю, ал кейін Самнер Арчибальд Каннингэм таныстырды. Оқиғаның ізгілік пен ерлік тақырыптарына байланысты Каннингэмнің Дэвис бейнесі соғыстан кейінгі Оңтүстіктегі "Жоғалған себеп" мифологиясына ұқсас болды.
Sam Davis (October 6, 1842 – November 27, 1863) was a Confederate soldier executed by Union forces in Pulaski, Tennessee, during the American Civil War. He is popularly known as the Boy Hero of the Confederacy, although he was 21 when he died. He became a celebrated instance of Confederate memorialization in the late 1890s and early 1900s, eulogized by Middle Tennesseeans for his valor and sacrifice. Davis' story was popularized by editor J. B. Killebrew and later by Sumner Archibald Cunningham. Due in part to the story's themes of piety and masculinity, Cunningham's portrayal of Davis fit into mythology of the "Lost Cause" in the postwar South.
Ерте өмір
1842 жылы 6 қазанда Теннесси штатының Резерфорд округінде дүниеге келген ол Чарльз Льюис Дэвис пен Джейн (Симмонс) Дэвистің үлкен ұлы болды. 1860 жылға қарай Дэвис отбасы елу бір құлға иелік еткен. Сэм Дэвис бала кезінде Кольман Дэвис есімді құл сыйға алды. Ол Теннесси штатының Смирна қаласындағы мектепке қатысты және 1860-61 жылдары Батыс әскери институтында (қазіргі Монтгомери Белл академиясы) білім алды. Ол сол жерде мектеп директоры және болашақ Конфедерация генералы Бушрод Джонсонның ықпалына ілесті. Азамат соғысының басында Конфедерацияның барлау күштеріне қабылданып, 1861 жылы 1-ші Теннесси жаяу әскер полкіне қарапайым жауынгер ретінде қосылды. Оның полкі алғаш Чит-Маунтин шайқасына, содан кейін Шенандоу аңғарына, одан кейін Шилоға және соңында Перривиллге қатысты. Дэвис Шило шайқасында жеңіл жарақат алды, ал Перривиллде ауыр жарақаттанды. Жазылғаннан кейін Кольман барлаушыларының курьері ретінде өте белсенді қызмет атқарды.
Born October 6, 1842, in Rutherford County, Tennessee, he was the oldest son of Charles Lewis Davis and Jane (Simmons) Davis. The Davis family owned fifty one enslaved people by 1860. As a boy Sam Davis was gifted his own enslaved person, named Coleman Davis. He attended school in Smyrna, Tennessee, and was educated at the Western Military Institute—now Montgomery Bell Academy—from 1860–61. While there he came under the influence of headmaster and future Confederate General Bushrod Johnson. He was recruited by Confederate scout forces early in the Civil War. He signed up as a private in the 1st Tennessee Infantry Regiment in 1861 and his regiment first fought in the Cheat Mountain; then in the Shenandoah Valley; then in the Shiloh; and finally the Perryville. Davis suffered minor injuries at Shiloh, and suffered a more severe wound at Perryville. After recovering he took on very active service as a courier for Coleman's Scouts.
Мұра
1890 жылдардың соңынан бастап Дэвис Конфедерация Азамат соғысының батырлары қатарында Теннесси штатының басқа азаматтарынан биік тұрды. Бүгінде Сэм Дэвистің өмірі мен өлімі туралы естеліктер Орта Теннессинің тарихи және географиялық ландшафтарын көрсетеді. Дэвистің тарихы аймақтық танылудың ажырамас бөлігі болғанымен, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін оның тарихын кеңінен таратуға жасалған әрекеттерге қарамастан, ол Теннессиден тысқары жерлерге кеңірек таралмады. Оны еске алу үшін монументтер оның атқыланған жерінде және Пуласкидегі сот алаңында, Смирна қаласының сыртындағы балалық шағының үйінде және Нэшвиллдегі штаттық капитолийдің оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан толық мөлшердегі мүсін түрінде орнатылған. Теннесси штатының мұражайында Сэм Дэвистің артефактілерінен – тұтқындалған кезде киген пальтосы мен құжаттары жасырылған буттары – тұрақты көрме ұйымдастырылған. Теннесси штатының кітапханасы мен мұрағатының архивистері жылдар бойы көптеген құжаттарды жинап, каталогтады: бірінші қол естеліктер, өлеңдер, естелік сөздер, кем дегенде төрт жарияланған өмірбаян және Сэм Дэвис ескерткіш қауымдастығының құжаттары. 1912 жылы Ричмондтағы Конфедерация мұражайына Сэм Дэвистің ескерткіш терезесі орнатылды. 1927 жылы Теннесси штаты Дэвис отбасының үйін ескерткіш ретінде сатып алды. Сэм Дэвис ескерткіш қауымдастығының басқаруындағы Смирнадан тыс жердегі Сэм Дэвис үйі туристер мен мектеп топтарына ашық. 1928 жылы Нэшвиллдің орталық қаласында 175 фут биіктігіндегі, 200 бөлмелі Сэм Дэвис қонақ үйі ашылды. 1985 жылдың 16 ақпанында ол жаңа конгресс орталығы үшін сөгілді. Illustrated Features Syndicate 1940 жылдардың соңында немесе 1950 жылдардың басында "Сэм Дэвистің тарихы" атты газеттік комиксін жасады. Комиксте Кларк Гейблге ерекше ұқсайтын Дэвис, трагикалық дәуірдегі америкалық батыр ретінде бейнеленді. 1992 жылы Теннесси тарихи комиссиясы Дэвисті "Жылдың тарихи тұлғасы" деп атады. 1992 жылы Теннесси штатының атынан Сэм Дэвис үйін басқаратын Сэм Дэвис ескерткіш қауымдастығы Конфедерация жақтастарынан наразылықтарды алды. Себебі, Сэм Дэвис үйінде Конфедерацияның туы желбіремейтіні туралы қауесет тарады. Қауымдастық "біздің жалғыз қиындығымыз – қандай Конфедерация туын үнемі желбірету керектігі туралы әртүрлі талаптарды қанағаттандыруға тырысу. Қазіргі уақытта, мүмкіндігінше көп қолдаушымызды қуантуға тырысып, бірнеше Конфедерация туы айналма түрде желбіретіледі; бірақ Конфедерация туы әрқашан желбірейді" деп мәлімдеді. 2000 жылдардың басында Орта Теннесси мемлекеттік университетінің тарихи археологтары "ғибадатханалық көзқарасқа" сын көтерді және Сэм Дэвис үйіндегі материалдық мәдениет пен тарихи түсіндірудің шынайылығының жетіспеушілігін атап өтті. Үйдің күтушілері үйдің бастапқы мақсатына сәйкес келмейтін саясаттағы өзгерістерге шағымданды, соның ішінде АҚШ туын желбірету, оны Конфедерацияның Біріккен қыздарының Нэшвилл бөлімі "Сэм Дэвис пен оның отбасы ғана емес, бүкіл Конфедерация мен оның ұрпақтарына жасалған қорлық" деп атады.
Since the late 1890s, Davis has towered above any other Tennessean in the pantheon of Confederate Civil War heroes. Today, representations of the life and death of Sam Davis mark the historical and geographical landscapes of the Middle Tennessee heartland. While the narrative of Davis is an ingrained part of regional recognition, Davis' story did not spread beyond Tennessee despite efforts after World War II to give the story a wider circulation. Monuments commemorating him stand at the scene of his execution and on the court square in Pulaski; at his childhood home outside Smyrna, Tennessee; and in the form of a life size statue positioned prominently on the southeast corner of the state capitol grounds in Nashville. An exhibition case of Sam Davis artifacts—including the overcoat worn at the time of his arrest and the boot in which papers were concealed—is on permanent display at the Tennessee State Museum. Over the years, archivists at the Tennessee State Library and Archives have procured and catalogued scores of documents: firsthand recollections, poems, commemorative speeches, at least four published biographies, and the papers of the Sam Davis Memorial Association. In 1912 a Sam Davis memorial window was installed in the Museum of the Confederacy in Richmond. In 1927, the State of Tennessee purchased the Davis family home as a memorial site. Operated as a private nonprofit by the Sam Davis Memorial Association, the Sam Davis House outside Smyrna is open to tourists and school groups. In 1928 the 175 foot tall, 200 room Sam Davis Hotel opened in downtown Nashville. On February 16, 1985 it was demolished to make way for a new convention center. Illustrated Features Syndicate created a newspaper comic strip, "The Story of Sam Davis" in the late 1940s or early 1950s. The strip portrayed Davis, looking remarkably like Clark Gable, as an all–American hero caught up in a tragic era. Davis was named "Historical Personality of the Year" in 1992 by the Tennessee Historical Commission. In 1992 the Sam Davis Memorial Association, who manage the Sam Davis Home on behalf of the State of Tennessee, were inundated with complaints from Confederate supporters angered by the rumor that the battle flag of the Confederacy no longer flew at the Sam Davis Home. The Association responded that "the only trouble we have is trying to satisfy different demands over which Confederate flag should be flown on a regular basis. At the present time, in an attempt to please as many of our supporters as possible, the several Confederate flags are flown on a rotating basis; but a Confederate flag is always flown." In the early 2000s historical archaeologists at Middle Tennessee State University criticised the "shrine mentality" and cited a lack of authenticity in the material culture and historical interpretation at the Sam Davis Home. The custodians of the home complained about policy changes that were inconsistent with the original purpose of the home – including the flying of the U. S. flag, which the Nashville chapter of the United Daughters of the Confederacy called "an insult, not only to Sam Davis and his Family, but to the entire Confederacy and its descendants."