Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер, жазушы және суретші
British actor, writer, and artist
Кеннет Лейт Холливелл (23 маусым 1926 – 9 тамыз 1967) – британдық актер, жазушы және коллаж жасаушы. Ол драматург Джо Ортонның ұстазы, досы және оны өлтірген адам болды.
Kenneth Leith Halliwell (23 June 1926 – 9 August 1967) was a British actor, writer and collagist. He was the mentor, boyfriend, and murderer of playwright Joe Orton.
Танымал мәдениетте
1987 жылы Орттонның өміріне негізделген «Шығарып құлақтарыңды» фильмінде Хэлливеллді Альфред Молина сомдады. Кеннет Уильямс туралы 2006 жылғы «Fantabulosa!» телеспектаклісінде оны Эван Бейли бейнеледі. Британдық эксперименталды музыка тобы Coil 1995 жылғы «Worship the Glitch» альбомына «The Halliwell Hammers» атты үш трек жазды. Coil тобының екі негізгі мүшесі Джон Баланс және Питер Кристоферсон, топтың көп бөлігінде романтикалық қарым-қатынаста болды, ал көптеген жұмыстары бұрынғы гей-икон және тұлғаларға арналған немесе олар шабыттандырған. Хэлливелл Ричард Элидің «Әсіресе соңғы бөлігі» атты монологының тақырыбы. Ол 2009 жылы Личфилд қаласында тұңғыш рет көрсетілді. Саймон Бент жазған «Шығарып құлақтарыңды» пьесасының сахналық нұсқасы 2009 жылдың 17 қыркүйегінде Лондонның Вест-Эндіндегі «Комедия» театрында ашылды. Мэтт Лукас Хэлливеллді, ал Крис Нью Орттонды ойнады. Лукас рөлден бас тарқаннан кейін Кон О’Нилл Хэлливелл рөлін сомдады. Пьеса 2009 жылдың 15 қарашасында жабылды. 2014 жылы Хэлливеллдің коллажы Islington мұражайы аукционынан 2800 фунт стерлингке сатып алынды. 2016 жылы сол мұражай аукционынан «Мысық экраны» деп аталатын төрт бөліктен тұратын туындыны 8000 фунт стерлингке сатып алды, ол «1960 жылдар мәдени тарихының маңызды бөлігі және тартымды өнер туындысы» деп сипатталды.
In Prick Up Your Ears, the 1987 film based on Orton's life, Halliwell was portrayed by Alfred Molina. In Fantabulosa!, the 2006 television play about Kenneth Williams, he was portrayed by Ewan Bailey. British experimental music group Coil recorded three tracks titled "The Halliwell Hammers" for their 1995 album Worship the Glitch. The two primary members of Coil, John Balance and Peter Christopherson, were romantic partners through most of the band's existence, and much of their work was inspired by or dedicated to gay icons and personalities of the past. Halliwell is the subject of a monologue, Especially The Latter Part, by Richard Ely. It premiered in Lichfield, in 2009. The stage version of Prick Up Your Ears, written by Simon Bent, opened on the West End in London at the Comedy Theatre on 17 September 2009. Matt Lucas played Halliwell and Chris New played Orton. Con O'Neill took over the role of Halliwell after Lucas pulled out. The play closed on 15 November 2009. In 2014, a collage by Halliwell was purchased by Islington Museum at auction for £2,800. In 2016 the same museum purchased at auction The Cat Screen, a four panel described as "an important part of 1960s cultural history as well as an engaging piece of art work", for £8,000.
Шығармалары
The Protagonist (шамамен 1949 жылы), Эдмунд Кин туралы шығарылмаған және жарияланбаған пьеса. "Күміс шелек" (1953), "Механикалық жатыр" (1955), "Содомның соңғы күндері" (1955), Орттонмен бірге жазылған романдар, барлығы жарияланбаған және қазір жоғалған. "Приапус бұталарда" (1959) - жеке роман, басылмаған және қазір жоғалған. Лорд Асқазан және Шаштараз, Орттонмен бірге жазылған романдар, 2001 жылы жарияланды.
The Protagonist (circa 1949), unproduced and unpublished play about Edmund Kean. The Silver Bucket (1953), The Mechanical Womb (1955), The Last Days of Sodom (1955), novels co written with Orton, all unpublished and now lost. Priapus in the Shrubbery (1959), solo novel, unpublished and now lost. Lord Cucumber and The Boy Hairdresser, novels co written with Orton, published in 2001.