Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стенвелл Парк – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Волонгонг қаласының жағалау маңындағы ауылы және солтүстікке қарай орналасқан шағын елді мекені. Бұл Илаварра жағалау жолағының ең солтүстік нүктесі және Сиднейдің Корольдік Ұлттық паркінен оңтүстікке қарай жатыр. Ол солтүстікте Bald Hill, батыста Stanwell Tops және оңтүстікте Mount Mitchell арасындағы кішкентай аңғарда орналасқан. Ауылдың екі өзені – Стэнвелл және Харгрейв өзендерінен екі лагуна пайда болған, ал өзендер арасында жағажай созылып жатыр. Стенвелл Парк және оны қоршаған аудандарды көбінесе 2508 пошталық индексімен атайды.
Stanwell Park is a coastal village and northern suburb of Wollongong, New South Wales, Australia. It is the northernmost point of the Illawarra coastal strip and lies south of Sydney's Royal National Park. It is situated in a small valley between Bald Hill to the north, Stanwell Tops to the west and Mount Mitchell to the south. It has two lagoons from the village's two creeks, Stanwell and Hargrave Creeks and a beach running between headlands. Stanwell Park and the surrounding suburbs are colloquially referred to by its postcode 2508.
Тарих
Стэнвелл-парк – 1824 жылы Мэтью Джон Гиббонсқа берілген жерге орналасқан шаруашылықтың аты. Оған қазіргі Стэнвелл-парк пен Коалклифті қамтитын Литтл Булли деп аталатын аумақтың көп бөлігі берілді. Солтүстік Иллаварраның барлық аймағы аборигендердің «Булли» деген атауымен белгілі болды. Булли – Стэнвелл-парктен оңтүстікке қарай орналасқан Иллаварра маңындағы елді мекен. Бұл аймақта бастапқыда Таравал тайпасының Wodiwodi руы қоныстанған. Үш кеме апатқа ұшыраған теңізшілер жүздеген шақырымдық жағалау бойымен аман қалу үшін күресіп, Стэнвелл-парктің солтүстігіндегі Уаттамоллада құтқарылғанға дейін осы жерді кезіп өткен. Олардың екі серігі қазіргі Теңіз Жағалау Көпірі орналасқан жердегі Коал Клифстерін басып өте алмады, ал олардың денелерін зерттеуші Джордж Басс тапты. Ол сондай-ақ жарлардағы бай көмір кенін анықтады. Мистер Гиббонс Стэнвелл-парк шаруашылығын басқару үшін Джон Пейд деген сотталғанды тағайындады. Бірақ Пейд осы аймақтың шетіндегі аңғарды өзі құрған қарақшылар тобының жасырынған жері ретінде пайдаланды. Ол Wolloo Jack деген есімді қабылдады және оның тобы Барго мен Ливерпуль аймағындағы адамдарды қорқытты. 1829 жылы ол және оның тобының басқа мүшелері дарға асылды. Губернатор Лаклан Маккуари 1822 жылы Стэнвелл-паркке келгенде былай деді: «Таудың шыңына жеткенде біз мұхиттың, бес аралдың және Иллаварраның төменгі жазықтығының әдемі көрінісіне риза болдық. Осы ұлы көрініспен көздерімізді қуантқаннан кейін таудан түсе бастадық. Бүкіл беті – мен осы колонияда көрген ең ірі және әдемі орман ағаштарымен жабылған». Аңғар әрі қарай белгілі адамдарды тартты: Австралияның ең танымал саяхатшыларының бірі, майор сэр Томас Митчелл Стэнвелл-паркте алғашқы үйді салды. Жоғарғы сот судьясы Джон Флетчер Харгрейв кейіннен осы аймақта демалып жүрді, ал оның мұрасын 1890 жылдардағы әлемдегі ең маңызды авиация пионерлерінің бірі Лоренс Харгрейвке берді. Ол өзінің ең маңызды тәжірибелерін Стэнвелл-паркте жүргізді. Лоренс Харгрейв 1893 жылы ағасы Ральф Харгрейвтен мұрагерлік алғаннан кейін Хиллкрест үйіне көшті. Ол Стэнвелл-парк теміржол станциясына баратын жолда орналасқан. Жерді дамытушы Генри Хэллоран Стэнвелл-паркте 240 акр жер сатып алды, оның бір бөлігін үкімет қоғамдық демалыс үшін қайта алды. Ол қалған жерді құрылыс учаскелеріне бөліп, 1907 жылдан 1930 жылға дейін халыққа сатты. Мемлекеттік мектеп 1917 жылы ашылды. Ауылдың ең танымал көрікті жерлерінің бірі – Стэнвелл өзенінің шатқалы арқылы өтетін қисық теміржол виадугі. Бұл 1910 жылдары ескі теміржолдың проблемаларына байланысты таудың биігінде жаңа жол салуға мәжбүр болған кезде салынды. Өзен төсегінен 65 метр биіктікте, тығыз жаңбырлы орман өсімдіктерімен қоршалған және шамамен бес миллион кірпіштен тұратын бұл виадук Австралиядағы ең үлкен теміржол виадугі болып табылады. 1980 жылдары теміржолдағы жардың эрозиясынан туындаған қазалы оқиға болды. Қазір Стэнвелл, немесе Парк, шамамен 1400 адамға мекенжай болып табылады, Сидней мен Вуллонгонг қалаларына жұмысқа барушылар үшін жатақхана және танымал туристік орын.
Stanwell Park was the name given to the farm established on the grant given to Matthew John Gibbons in 1824. He was given most of the area called Little Bulli which included present day Stanwell Park and Coalcliff. The whole of Northern Illawarra went under the Aboriginal name Bulli. Bulli remains the name of an Illawarra suburb further south of Stanwell Park. The area was originally inhabited by the Wodiwodi Aboriginal clan of the Tharawal people. It was traversed by 3 shipwrecked sailors in an epic journey of survival along hundreds of miles of coastline until rescued at Wattamolla, north of Stanwell Park. Two of their companions were unable to negotiate the Coal Cliffs where the Sea Cliff Bridge is today, and their remains were found by explorer George Bass, who also reported on the rich coal seam apparent in the cliffs. Mr Gibbons installed a convict, John Paid, to manage the Stanwell Park farm. Paid however used the out of the way valley as a hideout for a gang of bushrangers he formed. He adopted the name of Wolloo Jack and his gang terrorised the Bargo to Liverpool area until he and others of the gang were sent to the gallows in 1829. When Governor Lachlan Macquarie visited Stanwell Park in 1822 he remarked that: "On our arrival at the summit of the mountain, we were gratified with a very magnificent bird's eye view of the ocean, the 5 Islands, and of the greater part of the low country of Illawarra After feasting our eyes with this grand prospect, we commenced descending the mountain The whole face is clothed with the largest and finest forest trees I have ever seen in the colony." The valley continued to attract notable people: Major Sir Thomas Mitchell, one of Australia's best known explorers built the first house at Stanwell Park; Supreme Court Judge John Fletcher Hargrave later owned and holidayed in the area, his inheritance coming to Lawrence Hargrave, one of the world's most important aviation pioneers of the 1890s in the lead up to powered man flight. He performed his most important experiments at Stanwell Park. Lawrence Hargrave moved to Hillcrest House, having inherited it from his brother Ralph Hargrave, in 1893. It is on the road up to the Stanwell Park railway station. The land developer, Henry Halloran, bought 240 acres of land at Stanwell Park, some of which was resumed by the government for public recreation purposes. He sub divided the remaining land into building allotments, which he sold to the public from around 1907 to around 1930. The public school was established in 1917. One of the village's most famous attractions is the curved railway viaduct over Stanwell Creek Gorge. It was built in the 1910s when problems with the old railway route forced the construction of a new track higher up the mountainside. At 65 m above the creek bed, surrounded by profuse rainforest vegetation and containing an estimated five million bricks, it is the largest railway viaduct in Australia. In the 1980s a fatal accident occurred on the railway due to cliff erosion. Now Stanwell, or The Park, is home to about 1400 people, a dormitory suburb for commuters to the nearby cities of Sydney and Wollongong, and a popular tourist destination.
Халық саны
2016 жылғы санақта Стэнвелл-паркта 1410 адам тіркелді. Халықтың 80,9% Австралияда туған, ал 89,3% отбасында тек қана ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп кездесетін жауаптар: діні жоқ – 38,5%, католик – 22,5% және англикан – 15,4% болды.
In the 2016 Census, there were 1,410 people in Stanwell Park. 80.9% of people were born in Australia and 89.3% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 38.5%, Catholic 22.5% and Anglican 15.4%.