Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер (1930–2024)
француз философы
Canadian politician (1930–2024)
the French philosopher
Ив Мишо (iv miʃo; 13 ақпан 1930 – 19 наурыз 2024) – Квебек провинциясының канадалық саясаткері, Квебек егемендігінің жақтасы және Квебек партиясының белсенді қолдаушысы.
Yves Michaud (iv miʃo; February 13, 1930 – March 19, 2024) was a Canadian politician in Quebec who was a sovereigntist and pur et dur supporter of the Parti Québécois.
Өмірбаян
Ив Мишо 1930 жылдың 13 ақпанында Канаданың Квебек провинциясындағы Сент-Хясинте қаласында дүниеге келген. 1959 жылы ол Канада Кеңесінен грант алып, Франциядағы Страсбург университетінде журналистиканы оқыды. Одан кейін Сент-Хясинттегі «Clairon» газетінде журналист ретінде жұмыс істеді. Кейін «La Patrie» газетінің бас редакторы болды және «7 jours» журналында да мақалалар жариялады. Мишо 2024 жылдың 19 наурызында Монреалда 94 жасында қайтыс болды. Өлімінің ресми себебі жарияланбады, бірақ 2022 жылы оған Альцгеймер ауруының диагнозы қойылғаны хабарланды.
Yves Michaud was born in Saint Hyacinthe, Quebec, Canada on February 13, 1930. In 1959, he received a Canada Council grant to study journalism in France at the Université de Strasbourg. He then began a career as a journalist for the Clairon in Saint Hyacinthe. He was later chief editor of La Patrie and also had a chronicle for the magazine 7 jours. Michaud died in Montreal on March 19, 2024, at the age of 94. No official cause of death was given, but it was reported in 2022 that he had Alzheimer's disease.
Банктердің Робин Гуд
Ив Мишодты көптеген адам "банктердің Робин Гуды" деп атайды, ал Квебек халқы оны ірі корпорациялардың әрекеттеріне қарсы күресімен таниды. 1993 жылы ол "Квебек шағын жинақшылар мен инвесторлар қауымдастығын" (Association des petits épargnants et investisseurs du Québec) құрды және сотта бірнеше істе жеңіске жетті.
Often called Robin des banques (Robin Hood of the banks), Yves Michaud is known by the people of Quebec for his crusade against the practices of large corporations. In 1993, he founded the Association des petits épargnants et investisseurs du Québec (Association of small savers and investors), and won a number of victories in court.
Мишоу оқиғасы
2000 жылдың желтоқсанында Ив Мишо Мерсье округіндегі кезекті сайлауға Квебек партиясынан түсу үшін өтініш білдіретінін жариялады. Бірақ, радио сұхбатында еврей қауымы туралы сыңар жайттарды айтқаннан кейін оның кандидатурасы жанжалға ұшырады. Оның айтқандарының бірі – яһуди халқы зор қайғыға ұшырады, бірақ басқа халықтар да ауыр трагедиялар басынан өткендігі туралы еді. ("Яһудилер ғана азап көрген халық емес.") Алайда, мәселе ушыққан сайын, әсіресе Мишоның квебек ұлтшылдығын ашық қорғауына байланысты, кейбір адамдар оны антисемит және Холокосты жоққа шығарушы деп көрсетті, ол оның дұрыс емес екенін қатаң түрде мәлімдеді. Бұл Квебек Ұлттық Ассамблеясынан сенімсіздік білдіру туралы ұсыныс қабылдануымен аяқталды. Лусьен Бушардың 2001 жылы Квебек премьер-министрі лауазымынан кетуіне де осы оқиғаның салдары әсер еткені айтылады (бірақ ол мұны мойындаған жоқ). Мішо сенімсіздік білдіру туралы ұсынысты "демократияға қарсы қателік" деп мойындату үшін соңына дейін күресті. Сондай-ақ, Бушар Мішоның кандидатурасын қабылдамайтынын мәлімдеді. Клодель Туссен номинацияны алды. Мішоның тобы өз кандидаттарын тікелей ұсынды: Пол Клише. Екі тәуелсіздік жақтасы да либералдық кандидат Натали Рошфортқа қарсы өткен сайлауда жеңіліске ұшырады.
In December 2000 Yves Michaud announced that he would seek the Parti Québécois nomination for a by election in the district of Mercier. However, his candidacy was plagued with controversy, after he made sensitive comments about the Jewish community in a radio interview. One recollection of his comments, amongst other things, was that he stated that the Jewish people had suffered, but that other peoples had also endured great tragedies. ("The Jews weren't the only people to have suffered.") However, as the affair went along, due notably to Michaud's open defence of Quebecker nationalism, he was increasingly portrayed by some as an anti semite and denier of the Shoah, which he always categorically said he was not. It culminated in a motion of censure from the National Assembly of Quebec. Lucien Bouchard is also said to have been influenced by the weight of the affair (which received extremely negative coverage in the international press) to resign as Premier of Quebec in 2001 (although he did not admit it). Michaud fought to the end for recognition of the motion of censure as an "anti democratic mistake". Also, Bouchard announced that he would block Michaud's candidacy. Claudel Toussaint received the nomination. Michaud's faction ran its own candidate: Paul Cliche. Both sovereigntist candidates lost the by election against Liberal nominee Nathalie Rochefort.