Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арагон королі (1196–1213 жылдары)
King of Aragon from 1196 to 1213
II Петр Католик (шілде, 1178 – 12 қыркүйек, 1213) – 1196 жылдан 1213 жылға дейін Арагон королі және Барселона графы болған.
Peter II the Catholic (; ) (July 1178 – 12 September 1213) was the King of Aragon and Count of Barcelona from 1196 to 1213.
Өмірбаян
Петр Хуэскада Арагонның Альфонсо II мен Кастилияның Санчаның ұлы ретінде дүниеге келді. 1205 жылы ол папалық феодалдық билігін мойындады және Римде Папа Иннокентий III оны таж кигізіп, католик дінін қорғауға ант берді (содан оған "католик" деген лақап ат қойылды). Папа таж кигізген алғашқы Арагон патшасы осы болды. XIII ғасырдың басында Петр Серданья, Конфлен және Руссильон графтықтары үшін суреттелген кодекс-карта Liber feudorum Ceritaniae жасауды тапсырды.
Peter was born in Huesca, the son of Alfonso II of Aragon and Sancha of Castile. In 1205 he acknowledged the feudal supremacy of the papacy and was crowned in Rome by Pope Innocent III, swearing to defend the Catholic faith (hence his epithet, "the Catholic"). He was the first king of Aragon to be crowned by the pope. In the first decade of the thirteenth century Peter commissioned the Liber feudorum Ceritaniae, an illustrated codex cartulary for the counties of Cerdagne, Conflent, and Roussillon.
Неке
15 маусымда 1204 жылы Петр Монпелье графы Вильгельм VIII-нің қызы және мұрагері Евдокия Комненамен (үшінші әйелі ретінде) Монпельелік Мариеге үйленді. Ол оған ұл, Жақыпты сыйлады, бірақ Петр көп ұзамай одан бас тартты. Мария өзінің ізгілігі мен некедегі қиындықтары үшін халық арасында қадірленді, бірақ қасиетті деп жарияланбады; ол 1213 жылы Римде қайтыс болды. Мари, христиан Нике айтуынша, 1205 жылғы қазан айында Кольюреде Петр II-ге "Санча" есімді қыз туған болуы мүмкін. (Басқа деректерге сәйкес "Санча" 1206 жылы туған, ал Марк Грегори Пегг 1208 жылды айтады, бірақ 1208 жылғы ақпан айы осы жұптың ұлының туған жылы болуы ықтимал). Никеге сәйкес, Санча туылғаннан кейін көп ұзамай, бірнеше күн өткен соң (көздер уақыттың ұзақтығы туралы әртүрлі пікір білдіреді) Тулуза графы Реймонд VII-нің ұлына берілді. Нике келісім-шартында Маридің мұрасы, Монпелье де болды, егер Петрге бір нәрсе болса, ол балаға дереу берілуі керек еді. Нике 1850 жылы табылған құжаттарға сілтеме жасайды, Мари бастапқыда келіспеген, бірақ бірнеше айдан кейін қысыммен келіскенін айтты. Арагон тажы қазіргі Францияның оңтүстік-батысында кеңінен таралған, бірақ сол кезде Тулуза графтары сияқты вассалдық жергілікті князьдердің бақылауында болған. Катарлар немесе альбигендер католик шіркеуінің билігі мен үйретімдерін мойындамады. Папа Иннокентий Франция королі Филипп II-ге альбигендерді басуға шақырды. Симон де Монфорттың басшылығымен науқан басталды. 1209 жылы басталған Альбигендік крест жорығы шамамен 20 000 еркек, әйел және баланың, катарлықтар мен католиктердің қазасына әкелді. Жиырма жыл бойы әскери науқандар бұрын гүлденген Окситания цивилизациясын құртты және 1229 жылға қарай аймақты Франция королінің және Францияның солтүстігіндегі Капетия әулетінің бекем бақылауына алды. Петр 1212 жылдың күзінде Лас-Навастан оралғанда, Симон де Монфорт Тулузаны басып алғанын және Петрдің жеңешісі және вассалы граф Раймонд VI-ны қуғанын білді. Петр Пиренейді кесіп өтіп, 1213 жылдың қыркүйегінде Монфорттың әскерімен шайқасу үшін Муретке келді. Оған Тулузалық Реймонд ілесіп, Петрді шайқастан аулақ болуға және Монфорттың күштерін аштықпен жеңуге көндіруге тырысты. Бұл ұсыныс қабылданбады. Мурет шайқасы 12 қыркүйекте 1213 жылы басталды. Арагондық күштер ұйымдаспағандықтан және Монфорттың отрядының шабуылынан ыдырады. Петрдің өзі шайқастың ортасында болды және батыл тұрудың нәтижесінде қаза тапты. Ол жерге құлап, өлтірілді. Патшасы өлтірілгенде арагондық күштер үрейленді және Монфорттың крестшілері күшті жеңіске жетті. Арагон тажының вассалдары болған Тулуза дворяндары жеңілді. Бұл қақтығыс 1229 жылы Париждің Мео шартымен аяқталды, онда Окситан аумағының француз тәжіне енуі келісілді. Петрдің өлімінен кейін патшалық оның Мария Монпельеден туған жалғыз ұлына, болашақ Жеңімпаз Джеймске өтті.
On 15 June 1204 Peter married (as her third husband) Marie of Montpellier, daughter and heiress of William VIII of Montpellier by Eudocia Comnena. She gave him a son, James, but Peter soon repudiated her. Marie was popularly venerated as a saint for her piety and marital suffering, but was never canonized; she died in Rome in 1213. Marie also perhaps bore Peter II a daughter, "Sancha", at Collioure in October 1205 according to Christian Nique. ("Sancha" was born in 1206 according to other accounts; in 1208 according to Mark Gregory Pegg, but February 1208 is more likely the year the couple's son was born). Sancha was betrothed to Raymond VII the son Count Raymond VI of Toulouse, not long after her birth, according to Nique, only days (sources differ as to how long). The marriage contract included Marie's inheritance, Montpellier, which was to be passed to the child immediately should something happen to Peter, says Nique, citing documents discovered in 1850, something Marie would at first not agree to, but finally agreed to a few months later, stating that she had agreed under pressure. The Crown of Aragon was widespread in the area that is now southwestern France, but which at that time was under the control of vassal local princes, such as the Counts of Toulouse. The Cathars or Albigenses rejected the authority and the teachings of the Catholic Church. Innocent called upon Philip II of France to suppress the Albigenses. Under the leadership of Simon of Montfort a campaign was launched. The Albigensian Crusade, begun in 1209, led to the slaughter of approximately 20,000 men, women and children, Cathar and Catholic alike. Over the course of twenty years military campaigns essentially destroyed the previously flourishing civilization of Occitania and by 1229 brought the region firmly under the control of the King of France, and the Capetian dynasty from the north of France. Peter returned from Las Navas in autumn 1212 to find that Simon de Montfort had conquered Toulouse, exiling Count Raymond VI of Toulouse, who was Peter's brother in law and vassal. Peter crossed the Pyrenees and arrived at Muret in September 1213 to confront Montfort's army. He was accompanied by Raymond of Toulouse, who tried to persuade Peter to avoid battle and instead starve out Montfort's forces. This suggestion was rejected. The Battle of Muret began on 12 September 1213. The Aragonese forces were disorganized and disintegrated under the assault of Montfort's squadrons. Peter himself was caught in the thick of fighting, and died as a result of a courageous last stand. He was thrown to the ground and killed. The Aragonese forces broke in panic when their king was slain and Montfort's crusaders won a crushing victory. The nobility of Toulouse, vassals of the Crown of Aragon, were defeated. The conflict culminated in the Treaty of Meaux Paris in 1229, in which the integration of the Occitan territory into the French crown was agreed upon. Upon Peter's death, the kingdom passed to his only son by Marie of Montpellier, the future James the Conqueror.