Кіріспе

Сидд Финч – көркем бейсболшы, Джордж Плимптонның 1985 жылғы 1 сәуірде Sports Illustrated журналында жарияланған "Сидд Финчтің ерекше жағдайы" атты әйгілі 1 сәуір күні жасалған алаяқтық мақаласының кейіпкері. Плимптонның сөзіне қарағанда, Финч ағылшын жетімдер үйінде өскен, Тибетте йоганы үйренген және өте жылдам доп тастай алатын.

Қалпына келтіру

1985 жылдың басында Sports Illustrated журналының бас редакторы Марк Малвой сол жылы 1 сәуірге арналған мұқаба күнінің келетінін байқады. Ол Джордж Плимптоннан спорттағы 1 сәуір әзілдері туралы мақала жазып, осы күнді еске алуын сұрады. Плимптон мақала үшін жеткілікті мысал таба алмағанда, Малвой оған өзінің әйелін ойлап табуға рұқсат берді. "Сид" Финч – Мэн штатының Олд Орчард Бич қаласында табылғаннан кейін Нью-Йорк Метс командасымен жаттығудан өткен жаңа бейсболшы. Ол тағы да бір ғана аяқ киім – ауыр туристік бут киіп, доп тастаған. Бұрын бейсбол ойнамаған Финч спорттық мансапты не француз мүйізін ойнауды таңдау арасында шешім қабылдауға тырысты. Финчтің таңғаларлық қабілеті – ол допты өте жоғары жылдамдықпен, тіпті "қарапайым" рекордтан әлдеқайда асып, керемет дәлдікпен және алдын ала жылынусыз тастай алатын. Финч бейсболмен айналысуды жалғастырмауды шешті, оның орнына "француз мүйізін, гольфті немесе басқа да бір нәрсені ойнауды" жөн көрді. Сол кезде Плимптонның ассистенты болған жазушы Джонатан Ди мақала жазылған кезде Плимптонның "қанағатсыз" күйде болғанын айтты. Ди жылдардан кейін былай деп жазды: "Жаман әзіл нашар түскенде ештеңе одан да жаман бола алмайды. Оның алаңдауы соншалық болды, ол менің жұмыста бес жыл ішінде алғаш рет сенбі күні жұмысқа шақырды. Мен әлі де есімде, әлемге әйгілі, табысты жазушының өзі жазған нәрсесінің жеткілікті жақсы, жеткілікті күлкілі, сенуге лайықты емес пе, әлде бұл әрекеттің нәтижесінде ол өзін ұлттық ақымаққа айналдыра ма деп қиналып жүргенін көргенде қаншалықты таңқалғанымды есімде сақтаймын". Ди сондай-ақ 2012 жылғы Plimpton! Жорж Плимптонның өзі туралы деректі фильмінен алынған үзіндіде Финч әйелі туралы рөлі туралы айтты.

Жауап

Бұл оқиға 1985 жылдың наурыз айының соңында жарық көрді. Көп адам осы әзілге сене бастады. «Метс» командасының жанкүйерлері осындай ойыншыны табуға қатты қуанды және Sports Illustrated журналына қосымша ақпарат сұрап көптеген хаттар жіберді. «Метс» командасы Финчке Джордж Фостер мен Деррил Строберридің арасындағы орын берді. Үш ірі телеарна – CBS, NBC және ABC, сондай-ақ Флорида штатының Санкт-Петербург қаласындағы жергілікті газеттер Финч туралы баспасөз конференциясына журналистерді Аль Ланг стадионына жіберді. 2 сәуірдегі баспасөз конференциясында Бертон Финчтің зейнетке шығуын жариялады. Мақаланың кіші тақырыбында былай делінген: «Ол питчер, бір жағынан йогамен айналысатын, бір жағынан усақ-түйекке көңіл бөлмейтін адам. Өте бай өмір салтынан босап, Сидд йога және бейсболдағы болашағы туралы ойланып жүр». Бұл сөздердің бас әріптері «Сәуірдің бірінші күні – әзіл!» дегенді құрайды. Онда Садахару О және Стив Дальковскидің тарихтары, сондай-ақ Финчтің қарындасы Финчті бейсболмен айналысуға шабыстайды, және ол «Метс» командасымен үлкен лигаға жетеді. Бұл Сидд Финч құбылысы туралы, жаңа буын үшін тағы бір сәуірлік әзіл болды. 2015 жылдың 26 тамызында «Бруклин Циклоны» командасы оқиғаның 30 жылдығына арналған Сидд Финчтің басқаша бейнесін (bobblehead) сыйлады. Джордж Плимптон қайтыс болғандықтан, оның ұлы Тейлор салтанатты түрде бірінші допты лақтырды. Джо Бертон қатысып, басқаша бейнелерге автограф берді. Басқаша бейнеде Финч «Циклон» формасында, француз мүйізімен және бір жалаңаяқ аяқпен бейнеленген. 1985 жылы «Циклон» командасы болған жоқ; команда басшысы ойынды радио арқылы көрсету барысында сұхбатында, үлкен лига командасының атын және логотипін пайдалану әлдеқайда қымбатқа түсер еді деп түсіндірді.