Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатындағы АҚШ федералды округтік соты (АҚШ штаты)
United States federal district court in New York (U. S. state)
Нью-Йорк Солтүстік округінің АҚШ округтік соты (іс материалдарында N. D. N. Y.) – АҚШ-тың 94 округтік сотының бірі және Нью-Йорк штатындағы төрт округтік соттың бірі. Нью-Йорк Солтүстік округінен түсетін шағымдар Нью-Йорк штатының төрт округі, Коннектикут округі және Вермонт округі бойынша юрисдикция құқығына ие Екінші апелляциялық сотқа жіберіледі (бірақ патенттік талаптар мен Таккер заңы бойынша АҚШ үкіметіне қарсы талаптар Федералдық округке шағымданады). 2021 жылдың 8 қазанынан бері округтік прокурор Карла Б. Фридман. Оның юрисдикциясына Олбани, Брум, Кайуга, Чененго, Клинтон, Колумбия, Кортленд, Делавэр, Эссекс, Франклин, Фултон, Грин, Гамильтон, Геркимер, Джефферсон, Льюис, Мэдисон, Монтгомери, Онида, Онондага, Освего, Отсего, Ренсселер, Саратога, Шенектади, Шохари, Сент-Лоуренс, Тиога, Томпкинс, Ульстер, Уоррен және Вашингтон округтері кіреді. Соттың бас кеңсесі Сиракузда орналасқан, сонымен қатар соттың Албани, Бингемтон, Платсбург және Утика қалаларында қосымша кеңселер бар. Соттың Уотертаун қаласында да құрылымдық бөлімшелері бар. Сот адвокаттардан CM/ECF автоматтандырылған іс жүргізу жүйесі арқылы интернет желісі арқылы өтініштерді қабылдайды.
The United States District Court for the Northern District of New York (in case citations, N. D. N. Y.) serves one of the 94 judicial districts in the United States and one of four in the state of New York. Appeals from the Northern District of New York are taken to the United States Court of Appeals for the Second Circuit, which has jurisdiction over the four districts of New York, the District of Connecticut and the District of Vermont (except for patent claims and claims against the U. S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit). The U. S. attorney for the district is Carla B. Freedman since October 8, 2021. Its jurisdiction comprises the counties of Albany, Broome, Cayuga, Chenango, Clinton, Columbia, Cortland, Delaware, Essex, Franklin, Fulton, Greene, Hamilton, Herkimer, Jefferson, Lewis, Madison, Montgomery, Oneida, Onondaga, Oswego, Otsego, Rensselaer, Saratoga, Schenectady, Schoharie, St. Lawrence, Tioga, Tompkins, Ulster, Warren, and Washington. The court's main offices are in Syracuse, however, the court has additional offices in Albany, Binghamton, Plattsburgh, and Utica. The court also maintains facilities in Watertown. The court accepts filings from members of the bar through an automated case management system CM/ECF over the Internet.
Тарих
АҚШ-тың тәуелсіздігімен құрылған алғашқы федералды сот округі Нью-Йорк округі болды. Нью-Йорк округінің аудандық соты 1789 жылғы 3 қарашада шақырылды, оған судья Джеймс Дюэн төрағалық етті. 1814 жылғы 9 сәуірде бұл бастапқы округ Нью-Йорк штатының Солтүстік және Оңтүстік округтеріне бөлінді; Нью-Йорк штатының Солтүстік округінің аудандық сотының алғашқы федералды судьясы Маттиас Бернет Таллмадж болды. Солтүстік округтің батыс бөлігі 1900 жылы бөлініп, Нью-Йорк штатының Батыс округіне айналды. Солтүстік округ қазір Нью-Йорк штатының солтүстігіндегі отыз екі округты қамтиды және оның Канадамен ұзын солтүстік шекарасы бар.
The first federal court district formed under the sovereignty of the United States was the District of New York. The District Court for the District of New York convened on November 3, 1789, with Judge James Duane presiding. On April 9, 1814, that original district split into the Northern and Southern Districts of New York; the first federal judge of the District Court for the Northern District of New York was Matthias Burnett Tallmadge. The Northern District's western area split off in 1900 and became the Western District of New York. The Northern District now covers thirty two counties in upstate New York, and it shares its long northern border with Canada.
Бос орындар мен ұсыныстар
Орындық Бұрынғы судьяның қызмет орны Соңғы қызмет еткен орын Бос орынның себебі Бос орынның күні Үміткер Үміткерлік берілген күні 3 Ютика Дэвид Н. Хёрд Зейнеткерлікке шыққан TBD
Seat Prior judge's duty station Seat last held by Vacancy reason Date of vacancy Nominee Date of nomination 3 Utica David N. Hurd Senior status TBD